Bu makalenin amacı Azerbaycan Türkçesinin Kuzey Azerbaycan’da konuşulan Şeki ağzının dilbilimsel özelliklerini incelemektir. Analizimiz, çevriyazısını, satırarası morfolojik açıklamaları ve İngilizceye çevirisiyle birlikte hazırladığımız iki ses kaydına dayanarak, söz konusu ağzın belirgin bazı fonolojik, morfofonolojik ve söz varlığı ile ilgili özelliklerine odaklanmaktadır. Özellikle, ünlü uzamaları ve ses uyumuna tabi olmayan eklerin yanı sıra, ünlü ile biten sözcüklerde, görünüş belirten {-(y)Ịr} eki ya da yönelme belirten {+(y)A} durum eki gibi y sesi ile başlayan ekler ile birleşmeler esnasında ortaya çıkan sistematik ses değişimleri üzerine kapsamlı bir analiz ortaya konmaktadır.
The aim of this paper is to analyze linguistic features of the Sheki dialect of Azeri spoken in the North central part of the Republic of Azerbaijan. On the basis of two recordings, transcribed, annotated, and translated into English, the analysis focuses on some specific phonological and morphophonological phenomena, and vocabulary. In particular, we present a detailed analysis of vowel lengthening, non-harmonic suffixes, and systematic phonological changes taking place in vowel-final syllables followed by suffixes that begin with the glide y, such as the viewpoint marker in {-(y)Ịr} or the dative marker in {+(y)A}.
Primary Language | English |
---|---|
Subjects | Language Documentation and Description |
Journal Section | Articles |
Authors | |
Publication Date | December 31, 2023 |
Submission Date | March 3, 2023 |
Published in Issue | Year 2023 Volume: 13 Issue: 23 - Language Documentation in Comparative Turkic Linguistics |
Journal of Endangered Languages (JofEL)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivatives 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0) International License.