Azerbaijan Architecture’s State of Masterpieces

Abstract

Azerbaijan lands create one of the oldest settlements of Turkish tribes and community and nestle within unique culture, civilization and architectural works. In 1920, Republic of Armenia was established on historical Azerbaijan lands occupied Azerbaijan lands the supports of Russians and Westerners in early 1990s’. Armenians were settled the occupied Azerbaijan lands (Dağlık Karabağ, K?lb?c?r, Şuşa, Laçın, C?brayıl, Qubatlı, Z?ngilan, AğArmandam, Fizuli...); an important part of the works belonging to Turkish culture, civilization, architecture in these regions were destroyed; works that can’t be destroyed, were shown as work of Armanian. In this article, after giving information about the works of Azerbaijani architecture with generally they were expressed stuations of architectural works in West Azerbaijan (in occupied lands by Armenians).

Keywords

• Azerbaijan, architectural works, Armenia, occupation.

Azərbaycan Memarlığının Şah Əsərlərinin Durumu

Abstract

Azerbaycan toprakları Türk boy ve topluluklarının en eski yerleşim yerlerinden birini oluşturmakta ve üzerinde eşsiz kültür, uygarlık ve mimarlık eserlerini barındırmaktadır. 1920 yılında tarihî Azerbaycan toprakları üzerine kurulan Ermenistan Cumhuriyeti, kendilerini destekleyen Ruslar’ın ve Batılılar’ın da destekleriyle 1990’lı yılların başında Azerbaycan topraklarını işgal etmiştir. İşgal altındaki Azerbaycan topraklarına (Dağlık Karabağ, K?lb?c?r, Şuşa, Laçın, C?brayıl, Qubatlı, Z?ngilan, Ağdam, Fizuli...) Ermeniler yerleştirilmiş; bu bölgelerdeki Türk kültürüne, uygarlığına, mimarlığına ait eserlerin önemli bir kısmı tahrip edilmiş; tahrip edilemeyenler ise Ermeni eseri olarak gösterilmiştir. Bu makalede ana hatlarıyla Azerbaycan mimarlık eserleri hakkında bilgi verildikten sonra Batı Azerbaycan’daki (Ermeniler tarafından işgal edilen topraklardaki) mimarlık eserlerinin durumları dikkatlere sunulmaktadır.

Keywords

• Azerbaycan, mimarlık eserleri, Ermenistan, işgal