Research Article

نشر ورقات من كتاب (حسنُ التَّوسُّل إلى صناعةِ التَّرسُّلِ) ( فصل التشبيه وأنواعه ) الصفحات: (16-23)

Volume: 5 Number: 1 June 30, 2021
AR TR EN

نشر ورقات من كتاب (حسنُ التَّوسُّل إلى صناعةِ التَّرسُّلِ) ( فصل التشبيه وأنواعه ) الصفحات: (16-23)

Öz

تقوم الدراسة على نشر ورقات من كتاب (حسنُ التَّوسُّل إلى صناعةِ التَّرسُّلِ)، لمؤلفه الشهاب ابن فهد الحلبي الأديب اللغوي المشهور المترأس لديوان الإنشاء في زمن المماليك، الكتاب الذي ضمَّ بين دفتيه علوم البلاغة بفروعها الثلاثة، البيان والبديع والمعاني، وشمل مجموعة من الرسائل الديوانية والإخوانية وتقليدات ومناشير بليغة بأسلوبها؛ تدل على المكنة الفنية الأدبية عند الشهاب الحلبي، الذي نصَّ في مقدمته على أنه وضعه لمن أراد تعلم صنعة الإنشاء والكتابة. وقد تناول الباحث بالنشر أحد أقسام علم البيان في الكتاب، وهو التشبيه الذي عرفه المؤلف، وقسمه بحسب المشبه والمشبه به إلى حسي وعقلي، وإلى مفرد ومركب، كما ذكر تقسيمه عند البلاغيين المتأخرين باعتبار ذكر الأركان وحذفها، والوضوح وعدمه، وباعتبارات أخرى غير الأصلية المعروفة إلى سبعة أقسام، هي: المطلق والمشروط والكناية والتسوية والمعكوس والإضمار والتفضيل وعرض نماذج لذلك، وبيَّن تشبيه التمثيل، ثم الغرض من التشبيه، ثم تكلم على فساده، وختم بكون التشبيه يُعدُّ من الحقيقة لا المجاز. والناظر في الكتاب يرى أن المؤلف قد أسهم في علم البلاغة إسهاماً كبيراً، وأجاد في اختيار موضوعاته واختصارها وبيان أكثرها فائدة؛ مما جعل الكثير ممن جاء بعده يتأثر به وينقل عنه، كالنويري والقزويني وغيرهما، وقد قام الباحث بنسخ هذه الورقات من النسخة المخطوطة الأصل، وخرّج ما ورد فيها من آيات وأحاديث وأبيات شعرية ووثقها من مظانها الأصلية، وأثبت المصادر التي اعتمدها الشهاب الحلبي واقتبس منها، والمصادر التي نقلت عن الشهاب،كما ترجم للمؤلف وذكر منهجه في ترتيب كتابه.

Anahtar Kelimeler

العربية , البلاغة , تشبيه , ابن فهد , حسن التوسل , مخطوط

References

  1. Askerî, Ebû Hilâl el-. Cemheratü’l-Emsâl. Beyrut: Dâru’l-Fikr, 1988.
  2. Askerî, Ebû Hilâl el-. Dîvânü’l-Meânî. Beyrut: Dâru’l-Cîl.
  3. Bağdâdî, İsmaîl b. Muhammed el-Bâbânî el-. Hediyyetü’l-‘Ârifîn. İstanbul: Vekâletü’l-Meârif, 1951.
  4. Bedîüzzaman el-Hemedânî, Ahmed b. el-Hüseyn. Dîvânu Bedîüzzaman. thk. Yüsrî Abdülğanî. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 3. Basım, 2003.
  5. Buhtürî, el-Velîd b. Ubeyd el-. Dîvanu el-Buhtürî. thk. Hasan es-Sayrafî. Beyrut: Dâru’l-Meârif, 3. Basım.
  6. Cahza el-Bermekî, Ahmed b. Ca’fer. Dîvânu Cahza. thk. Cân Tûma. Beyrut: Dâru Sâdır, 1996.
  7. Cevherî, İsmâîl b. Hammâd el-. Mu’cem es-Sıhâh. thk. Ahmed Attâr. Beyrut: Dâru’l-İlm li’l-Melâyîn, 4. Basım, 1987.
  8. Cevherî, İsmâil b. Hammâd el-. Tâcü’l-Luğa. Beyrut: Dâru’l-İlm li’l-Melâyîn, 4. Basım, 1987.
  9. Cürcânî, Ebû Bekr Abdülkahir el-. Delâilü’l-İ’câz. thk. et-Tencî. Beyrut: Dâru’l-Kitêbi’l-Arabî, 1995.
  10. Cürcânî, Ebû Bekr Abdülkahir el-. Esrârü’l-Belâga. Yorumlayan: Mahmûd Şâkir. Kahire: Matbaatu’l-Medeni.
ISNAD
İbrahimoğlu, İbrahim. “نشر ورقات من كتاب (حسنُ التَّوسُّل إلى صناعةِ التَّرسُّلِ) ( فصل التشبيه وأنواعه ) الصفحات: (16-23)”. Türkiye İlahiyat Araştırmaları Dergisi 5/1 (June 1, 2021): 77-105. https://doi.org/10.32711/tiad.872988.