Statement of International Cataloguing Principles

Year 2015, Volume: 29 Issue: 1, 128 - 141, 01.01.2015

Elsa Bitri Hasan S. Keseroğlu

Abstract

The Statement of Principles - commonly known as the “Paris Principles” approved by the International Conferenceon Cataloguing Principles in 1961. Has served as a basis for international standardization in cataloguing. Most of the cataloguing codes that were developed worldwide since that time followed the Principles strictly, or at least to a high degree. Over forty years later, with developing Technologies and increasing expectations of library users, having a common set of international cataloguing principles has become even more desirable as cataloguers and their clients use OPACs Online Public Access Catalogues around the world. IFLA has produced a new statementof principles that are applicable to online library catalogues and beyond, which basically serve to the convenience of catalogue users. This study introduces International Cataloguing Principles and their basic properties

Keywords

Cataloguing, cataloguing principles, IFLA

Uluslararası Kataloglama İlkeleri Bildirgesi

Abstract

1961 yılında Paris’te düzenlenen Uluslararası Kataloglama İlkeleri Konferansı’nda onaylanan ‘Paris İlkeleri’ olarak bilinen İlkeler Bildirgesi, uluslararası kataloglama standardına bir temel oluşturmuştur. O zamandan beri dünya çapında geliştirilen kataloglama kurallarının pek çoğu, bu ilkeleri tam olarak ya da en azından büyük oranda izlemektedir. 40 yılı aşkın bir süre sonra, teknolojinin gelişmesi ve kütüphane kullanıcılarının beklentilerinin artması sonucunda dünya genelinde katalogcular ve kullanıcılarının OPAC Çevrimiçi Kütüphane Kataloğu kullandıkça, genel bir uluslararası kataloglama ilkeleri setinin oluşturulması daha fazla tercih edilmiştir. IFLA, bu gereksinim ve beklentileri giderecek, çevrimiçi kütüphane kataloglarında ve ötesinde uygulanabilir ve temelde kullanıcılara katalog kullanım kolaylığı sağlama amacına hizmet eden yeni ilkeler geliştirmiştir. Bu çalışmada, Uluslararası Kataloglama İlkeleri ve temel özellikleri tanıtılmaktadır.

Keywords

Kataloglama, kataloglama ilkeleri, IFLA

References

• AACR2 - Anglo-American Cataloguing Rules. - 2nd edition, 2002 revision. - Ottawa: Canadian Library Association; London: Chartered Institute of Library and Information Professionals; Chicago: American Library Association, 2002-2005.
• DCMI Agents Working Group - Dublin Core Metadata Initiative, Agents Working Group. 2003 (çalışma tanımları): http://dublincore.org/groups/agents/ Sonuncu(final) rapor http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/#classes-Agent) adresinde bulunur
• FRAD - Functional Requirements _ for Authority Data: A Conceptual Model - Final Report, 2008.
• FRBR - Functional Requirements for Bibliographic Records: Final Report - Munich : Saur, 1998. (IFLA UBCIM publications new snrins; v. 19) IFLA’nın Web sitesinde bulunabilir:http://www.ifla.org/VII/s13/frbr/ (Eylül 1997, Şubat 2008’de değiştirilmiş ve düzeltilmiş)
• GARR - Guidelinesfor Authority Records and References. 2nd ed., rev. -Munich : Saur, 2001. (IFLA UBCIM publications new snrins; v. 23) http://www.ifla.org/VII/s13/garr/garr.pdf adresinde bulunabilir.
• IME ICC - IFLA Meeting of Experts on an International Cataloguing Code (1st-5th : 2003­ 2007), katılımcılardan gelen öneriler
• ISBD - International Standard Bibliographic Description (ISBD): preliminary consolidated edition - Munich : Saur, 2007. (IFLA Series on Bibliographic Control ; v. 31) http:// www.ifla.org/Vn/s13/pubs/ISBD_consolidated_2007.pdf adresinde bulunabilir.
• RDA -RDA: Resource Description and Access. Glossary Draft. 5JSC/Chair/11/Rev (Jan. 2008, Tabln1) http://www.collectionscanada.gc.ca/jsc/rda.html#drafts adresinde euluareilir
• Webster’s 3rd - Webster's Third New International Dictionary. - Springfield, Mass. : Merriam, 1976.