Art and Literature

SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”

Volume: 12 Number: 2 April 1, 2022
EN TR

SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”

Abstract

Bir zaman ve mekan sanatı olan sinema; tarihsel süreç içinde resim, heykel, mimari, müzik, edebiyat, dans gibi sanat dalları ile ilişki halinde olmuş, bu sanatları bünyesinde barındıran anlatımsal özellikleri nedeniyle yedinci sanat olarak adlandırılmıştır. Bu çalışmada Pascal Quignard'ın aynı adlı romanından yönetmen Alain Corneau tarafından 1991’de sinemaya uyarlanan “Dünyanın Tüm Sabahları” adlı film, sinema-müzik ilişkileri bağlamında incelenmiştir. Barok müzikten beslenen hüzünlü ve karanlık bir atmosferin dramatik yapı ile iç içe olduğu “Dünyanın Tüm Sabahları” filminde, yönetmen Alain Corneau’nun sinemada müziği kullanım tarzına dair tercihleri filmin biçim ve içeriğine yansımıştır. Müziğin “Dünyanın Tüm Sabahları”nın biçimi ve içeriği üzerindeki işlevleri/etkileri incelendiğinde; müziğin filmde anlatıyı derinleştirip zenginleştiren, filmin ritmini belirleyen, dramatik yapıyı ve filmsel atmosferi destekleyen, kimi sahnelerde metafizik boyutlar kazanıp yitirilen karakterleri çağıran/gösteren özgün bir yaklaşımla kullanıldığı söylenebilir. Diğer yandan, filmin iki ana karakterinin müzikle uğraşan sanatçılar olması; film öyküsünün geçtiği dönem (Barok dönem) ile filmde kullanılan müziğin (Barok müzik) örtüşmesi, filmsel yapıda müziğin daha yoğun biçimde kullanılabilmesini ve hissedilmesini sağlamıştır. Ayrıca filmdeki karakterlerin birbirleriyle ve dramatik hedefleriyle kurdukları ilişkilerin büyük ölçüde müzik dolayımıyla gerçekleşmesi de bu yapıyı güçlendirmiştir.

Keywords

Sinema, sanat, müzik, Alain Corneau

References

  1. ABİSEL, N. (1995). Popüler Sinema ve Türler, İstanbul: Alan Yayıncılık.
  2. ARSLANTEPE, M. (2012). Sinema Okuryazarlığı, Kocaeli: Umuttepe Yayınları.
  3. BARNWELL, J. (2011). Film Yapımının Temelleri, Çev: G. Altıntaş, İstanbul: Literatür Yaynları.
  4. BROWN, R. (2003). “Modern Film Müziği”, Dünya Sinema Tarihi, Editör: Geoffrey.N. Smith, Çev: A.Fethi, İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
  5. BAŞOL, Ö. (2017). Senaryo Kitabı: Senaryo Yazım Teknikleri ve Film Örnekleri, İstanbul: İthaki Y.
  6. B0RDWELL, D. - THOMPSON, K. (2011). Film sanatı: Bir Giriş, Çev: E. Yılmaz-E.S. Onat, Ankara:De Ki Y.
  7. BUCKLAND, W. (2013). Sinemayı Anlamak, Çev: Tufan Göbekçin, İstanbul, Optimist Y.
  8. CHATMAN, S. (2009). Öykü ve Söylem Filmde ve Kurmacada Anlatı Yapısı, Çev: Ö. Yaren, Ankara:De Ki Y.
  9. ÇETİN, N.T. (2021), “Pascal Quignard’ın Tous les matins du monde (Dünyanın Bütün Sabahları) Adlı Eserinde Kültüre Özgü Ögelerin Türkçeye Çevirisi Üzerine Bir İnceleme”, Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi, Cilt:5, Sayı:1, s.342-355.
  10. ERDOĞAN, Ç.B. (2013). “Yeni Türkiye Sineması İçin Olanaklar: Vizontele Tuuba’da Ses ve Müzik”, Ve Sinema, Derleyen: Gül Yaşartürk, İstanbul: Doruk Yayınları.
APA
Liman, A. S. (2022). SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”. The Turkish Online Journal of Design Art and Communication, 12(2), 211-222. https://izlik.org/JA66SS58XW
AMA
1.Liman AS. SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI.” TOJDAC. 2022;12(2):211-222. https://izlik.org/JA66SS58XW
Chicago
Liman, Ali Sait. 2022. “SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: ‘DÜNYANIN TÜM SABAHLARI’”. The Turkish Online Journal of Design Art and Communication 12 (2): 211-22. https://izlik.org/JA66SS58XW.
EndNote
Liman AS (April 1, 2022) SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”. The Turkish Online Journal of Design Art and Communication 12 2 211–222.
IEEE
[1]A. S. Liman, “SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: ‘DÜNYANIN TÜM SABAHLARI’”, TOJDAC, vol. 12, no. 2, pp. 211–222, Apr. 2022, [Online]. Available: https://izlik.org/JA66SS58XW
ISNAD
Liman, Ali Sait. “SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: ‘DÜNYANIN TÜM SABAHLARI’”. The Turkish Online Journal of Design Art and Communication 12/2 (April 1, 2022): 211-222. https://izlik.org/JA66SS58XW.
JAMA
1.Liman AS. SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”. TOJDAC. 2022;12:211–222.
MLA
Liman, Ali Sait. “SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: ‘DÜNYANIN TÜM SABAHLARI’”. The Turkish Online Journal of Design Art and Communication, vol. 12, no. 2, Apr. 2022, pp. 211-22, https://izlik.org/JA66SS58XW.
Vancouver
1.Ali Sait Liman. SANATLAR VE SİNEMA İLİŞKİSİNE MÜZİĞİN PENCERESİNDEN BAKMAK: “DÜNYANIN TÜM SABAHLARI”. TOJDAC [Internet]. 2022 Apr. 1;12(2):211-22. Available from: https://izlik.org/JA66SS58XW