Amyands hernia : Report of Two Cases

Abstract

The finding of the appendix lying within an inguinal hernia is known as an Amyand's hernia. The incidence of this type hernia is approximately one percent of cases of inguinal hernia. Claudius Amyand was the first to describe the presence of a perforated appendix within the inguinal hernial sac and performed a successful transhernial appendicectomy in 1735. Preoperative diagnosis of Amyand's hernia is very difficult. Once diagnosed peroperatively, appendectomy through herniotomy is the procedure of choice. We report two Amyand's hernia where the appendix was found within the hernial sac during surgery for an obstructed inguinal hernia. Key words: Amyand's hernia, Appendix, İnguinal hernia

Keywords

• Amyand's hernia, Appendix, İnguinal hernia

Amyand Fıtığı : İki Olgu Sunumu

Abstract

Kasık fıtığı içinde apendiksin bulunması Amyand fıtığı olarak bilinir. Kasık fıtığı olan olguların yaklaşık %1' inde görülür. 1735 yılında inguinal kanalda perfore apendisit varlığını ilk tanımlayan ve herniyotomiden başarılı apendektomi uygulayan Claudius Amyand'dı. Amyand fıtığının preoperatif tanısı oldukça zordur. Peroperatif tanı konulduğu zaman herniyotomiden apendektomi tercih edilen yöntemdir. Sıkışmış kasık fıtığı tanısı ile ameliyat edilen ve kese içinde akut apendisit saptanan iki Amyand fıtığı olan olguyu sunuyoruz. Anahtar kelimeler: Amyand fıtığı, Apendiks, Kasık fıtığı

Keywords

• Amyand fıtığı, Apendiks, Kasık fıtığı