Nazlı Eray’ın “Karakolda Bir Gece; Ay, Yıldızlar ve Gökyüzü” Hikâyesindeki Mağdur Denizkızı

Yıl 2008, Sayı: 9, 217 - 226, 01.12.2008

Burçin Erol

Öz

Nazlı Eray, söz konusu hikâyesinde tecavüz eylemi, kadının bu bağlamda

konumu, hakları ve toplumun yerleşik bakış açılarını irdelemek için anlatının baş

karakterini bir deniz kızı olarak çizer. Deniz kızı/ siren figürünün kökenleri Batı

edebiyat ve mitlerinde Klasik Çağ’a kadar uzanmaktadır. Ayrıca deniz kızına

atfedilen kötü, tehdit edici ve baştan çıkarıcı özellikler bu konunun irdelenmesi

için özellikle uygun bir edebi ortam sunmaktadır. Bu özelliklerin yanısıra deniz

kızı gibi bir fantastik karakter kullanılması, geçerliliğini günümüzde de koruyan

bu toplumsal yara ile okuyucu arasına bir mesafe konmasını sağlayarak,

uygulamalar ve toplumsal önyargıların nesnel bir şekilde sorgulanmasına olanak

vermektedir.

Anahtar Kelimeler

deniz kızı, siren, tecavüz, Nazlı Eray, Geceyi Tanıdım.

Kaynakça

• AND, Metin, (2005). Karagöz: Turkish Shadow Theatre. 4th Ed. İstanbul: Dost.
• ANDERSEN, Hans Christian, (1994). Fairy Tales. Harmondsworth: Penguin.
• BELL, Robert E, (1991). Women of Classical Mythology. New York and Oxford:Oxford UP.
• BRIGGS, Katharine, (1977). A Dictionary of Fairies. Harmondsworth:Penguin. ERAY, Nazlı, (1991). “Karakolda Bir Gece ; Ay, Yıldızlar ve Gökyüzü” in Geceyi Tanıdım. 4th Ed. İstanbul:Can Yayınları: 17-20.
• ERMERT Esra, Tülin TANKUT, Zehra TOSKA and Hülya İSKENDERHAYATSEVEN, comp.(2007). İstanbul Temaşa Hayatında Kadınlar. Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı. İstanbul: Hanlar.
• HARDING, Mike, (1998). A Little Book of Misericords. London: Aurum P.
• MURSALOĞLU, Bahtiye, (1964). “Occurance of the Monk Seal on the Turkish Coasts.” Journal of Mammalogy 45:2 316-317.
• ROWLAND, Beryl, (1978). Birds with Human Souls: A Guide to Bird Symbolism. Knoxville: University of Tennessee P.
• ROWLAND, Beryl, (1973). Animals with Human Faces: A Guide to Animal Symbolism. Knoxville:University of Tennessee P.
• RUSSELL Ash,et al, (1973). Folklore, Myths and Legends of Britain. London: The Readers Digest Association .
• TRIPP, Edward, (1970), The Meridian Handbook of Classical Mythhology. Harmondsworth: Penguin.
• WHITE, T.H. ed. and trans, (1984). The Book of Beasts. 1954. New York: Dover.
• WIRTJES, Hanneke,ed.,( 1991). Introduction.The Middle English Physiologus. Early English Texts Society. Oxford: Oxford UP.