Research Article
BibTex RIS Cite

Türkiye’nin Kamu Diplomasisinde Trt World’ün Rolü

Year 2022, , 560 - 578, 20.08.2022
https://doi.org/10.47994/usbad.1090133

Abstract

Günümüzde ülkeler, dış politika amaçlarına ulaşmak için askeri, siyasi ve ekonomik güç unsurların yanı sıra kamu diplomasisi için yumuşak güç araçlarına da başvurmaktadır. Kamu diplomasisinde, ülke hakkında oluşan kötü intibahı tersine çevirme ve iyi ilişkiler kurma amacı vardır. Medya bu ilişki sürecinin en önemli öğelerinden birisidir. Hızlı, kolay ve etkili bir biçimde ilgililere ulaşabilme yeteneği bakımından medya, kamu diplomasisinde önemli bir araç olarak kullanılmaktadır. Ayrıca internetin yaygınlaşmasıyla birlikte medya türleri arasına yeni medya dahil olmuştur. Yeni medya kavramıyla, klasik medya anlayışının aksine kamu diplomasisi için çalışmalar yürüten medya anlaşılmaktadır. Bu çalışmada 2015 yılında yayın hayatına başlayan ve TRT’nin İngilizce olarak dünya ülkelerine programlar sunan ilk kanal olma özelliğini taşıyan TRT World Türkiye’nin kamu diplomasisinde rolü bağlamında incelemeye alınmaktadır. Bu çerçevede çalışmada TRT World’ün “kuruluşu, misyon ve vizyonu, gelirleri, organizasyonel şeması, personel istihdamı, izleyici kitlesi, konumu, haber politikaları, TV programları, web sitesi ve sosyal medya hesapları” incelenmiştir. Sonuç olarak TRT World’ün dünyaya İngilizce programlar sunan Türkiye’nin kamu diplomasisi politikalarının unsurlarından birisi olduğu ve Türkiye’nin uluslararası yayınlarında destekleyici bir araç olduğu sonucuna varılmıştır.

References

  • Aydeniz, H. (2015). Türkiye’de Medya ve İletişim Çalışmalarına İlişkin Bir Çerçeve ve Yeni Yönelimler. (Ed.). L. Sunar. Sosyal Bilimlerde Yeni Eğilimler (s. 251-287). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Aydınlı, E., Kurubaş, E., & Özdemir, H. (2015). Yöntem, Kuram, Komplo. İstanbul: Küre Yayınları.
  • Bektaş, A. (2013). Kamuoyu, İletişim ve Demokrasi. (4. Bs). İstanbul: Bağlam Yayınları.
  • Canbey, M. (2017). Türkiye’de Kamu Diplomasisi Bağlamında Kamu Yayıncılığının Rolü: Trt ve Anadolu Ajansı. (Doktora Tezi). YÖK Ulusal Tez Merkezi. 465789.
  • Demirkıran, C. (2008). Uluslararası Televizyon Yayıncılığının Tarihsel Gelişim Süreci: Fransa Tv5 Monde ile Türkiye TRT-INT ve TRT Türk Karşılaştırmalı İncelemesi. (Doktora Tezi). YÖK Ulusal Tez Merkezi. 261840.
  • Devlet Planlama Teşkilatı. (2000). Sekizinci Beş Yıllık Kalkınma Planı. Erişim Adresi: http://www.kalkinma.gov.tr/. Erişim Tarihi: 10.02.2022
  • Devran, Y. (2015). Yeni Türkiye’nin Küresel Sesi TRT World: Fırsatlar ve Güçlükler. E-Journal of Intermedia 2(2), 281-294.
  • Ekşi, M. (2014). Kamu Diplomasisi ve Ak Parti Dönemi Türk Dış Politikası. Ankara: Siyasal Kitabevi.
  • Ekşi, M. (2016). Türkiye’nin Kamu Diplomasisi Yaklaşımı. Erişim Adresi: https://www.Ankasam.Org/Turkiyenin-Kamu-Diplomasisi-Yaklasimi/. Erişim Tarihi: 08.01.2022
  • Ertekin, B. A. (2012). Uluslararası Sistemde Görsel-İşitsel Medyanın Kamu Diplomasisi ve Kamuoyu Yaratmadaki Önemi: TRT’nin Türkçe Dışında Yayın Yapan Kanalları Üzerine Bir İnceleme. Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi 11(42), 323-354.
  • Erzen, M. Ü. (2014). Kamu Diplomasisi. İstanbul: Derin Yayınları.
  • Gilboa, E. (2005). The CNN Effect: The Search For a Communication Theory of International Relations. Political Communication 22(1), 27-45.
  • Gonesh, A., & Melissen J. (2005). Public Diplomacy. Netherlands Institute of International Relations Clingendael. Holland.
  • Gökırmak, M. (2012). Küreselleşen Dünyada Diplomasi: Kamu Diplomasisi. Erişim Adresi: https://tasam.org/tr. Erişim Tarihi: 08.01.2022
  • Güngör, N. (2013). İletişim: Kuramlar ve Yaklaşımlar. Ankara: Siyasal Kitabevi.
  • Ho, R. (2017). TRT World Expands Global Reach With Foxtel Television Asia. Erişim Adresi: https://tva.onscreenasia.com/2017/09/trt-world-expandsglobal-reach-fo. Erişim Tarihi: 20.01.2022 İnceoğlu, Y. G. (2015). Uluslararası Medya. İstanbul: Der Yayınları.
  • Kaptan, S. (1998). Bilimsel Araştırma ve İstatistik Teknikleri. Ankara: Tekışık Web Ofset Tesisleri.
  • KDK. (2017). KDK Hedefler. Erişim Adresi: https://kdk.gov.tr/kurumsal/ hedefler/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Leonard, M., Stead, C., & Smewing, C. (2002). Public Diplomacy. The Foreign Policy Centre. England.
  • Nye, J. (2004). Soft Power. Public Affairs
  • Özkan, A. (2017). Medyanın Kamu Diplomasisi Rolü. Erişim Adresi: http://www.kamudiplomasisi.org/makaleler. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Pala, Ç. (2015). TRT World’un Temel İlkesi ‘İnsan’ Olacak. Anadolu Ajansı. Erişim Adresi: http://aa.com.tr/tr/turkiye/trtworldun-temel-ilkesi-insanolacak-/457936. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Sancar, G. A. (2015). Kamu Diplomasisinde Medyanın Önemi: Anadolu Ajansı Örneği. Şahin, M., & Çevik, B. S. (Ed.) Türk Dış Politikası ve Kamu Diplomasisi (s. 439- 464). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Silcock, B. W. (2002). Global News, National Stories: Producers as Mythmakers at Germany’s Deutsche Welle Television. Journalism & Mass Communication Quarterly 79(2), 339-352.
  • Tosun, M. (2021). TRT World, Çevrimiçi İçeriklerin En Prestijli Medya Ödüllerini Aldı. Erişim Adresi: https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/trt-world-cevrim-ici-iceriklerin-en-prestijli-medya-odullerini-aldi/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT Haber. (2016). TRT World’den Görkemli Açılış. Erişim Adresi: http:// www.trthaber.com/haber/yasam/trt-worldden-gorkemli-acilis-284284.html. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT Haber. (2017a). TRT World, Sesini Duyuramayanların Sesi Olmak Üzere Kuruldu. Erişim Adresi: http://www.trthaber.com/haber/gundem/trt-worldsesini-duyuramayanlarin-Sesi-Olmak-Uzere-Kuruldu-338410.Htm. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World. (2017a). TRT World About Us. Erişim Adresi: http://www. trtworld.com/about. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Facebook. (2022). Erişim Adresi: https://www.facebook.com/trtworld/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Instagram. (2022). Erişim Adresi: https://www.instagram.com/trtworld/?hl=tr. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Twitter. (2022). Erişim Adresi: https://twitter.com/trtworld. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Youtube. (2022). Erişim Adresi: https://www.youtube.com/ channel/uc7fweahhqgm4ry-rmpm2yyw. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Türk Dil Kurumu. (2022). Kamu Diplomasisi. Erişim Adresi: https://www.tdk.com.tr/kamu-diplomasisi_48945.html. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Tvbeurope. (2017). TRT World Launches on Bein. Erişim Adresi: http:// www.tvbeurope.com/trt-world-launches-bein/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Ünver, O. C. (2016). Kamu Diplomasisi ve Türkiye. Ü. Özdağ & Y. Demirağ (Ed.). Türk Dış Politikası (s. 125-146). Ankara: Kripto Yayınları.
  • Versan, R. (1995). Tarih Boyunca ve Günümüzde Diplomasi. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 10, 89-96.
  • Yanardağoğlu, E. (2014). Uluslararası İletişim ve Kamu Diplomasisi: BBC Dünya Servisi Haber Merkezi Örneği. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 38, 115- 131.
  • Yıldırım, G. (2015). Uluslararası Halkla İlişkiler Perspektifinden Kamu Diplomasisi. İstanbul: Beta Basım.
  • Yıldızalp, M., & İleri, E. (2017). TRT World Dünyanın Her Yerinden İzlenebilecek. Anadolu Ajansı. Erişim Adresi: http://aa.com.tr/tr/turkiye/trt-worlddunyanin-her-yerinden-izlenebilecek/76817, Erişim Tarihi: 20.01.2022

The Role Of Trt World In Turkey’s Public Diplomacy

Year 2022, , 560 - 578, 20.08.2022
https://doi.org/10.47994/usbad.1090133

Abstract

Nowadays, countries resort to soft power tools for public diplomacy, as well as military, political and economic power elements to achieve their foreign policy goals. In public diplomacy, there is a goal to reverse the bad impression that has been formed about the country and establish good relations. The media is one of the most important elements of this relationship process. In terms of its ability to reach interested people quickly, easily and effectively, the media is used as an important tool in public diplomacy. In addition, with the dec of the Internet, new media has been included among the media types. The concept of new media is understood as the media that conducts work for public diplomacy, in contrast to the classical understanding of the media. In this study, TRT World, which started broadcasting in 2015 and has the distinction of being the first channel to offer programs to world countries in English, is examined in the context of the role of TRT World in Turkey's public diplomacy. In this context, the “organization, mission and vision, revenues, organizational chart, personnel employment, audience, location, news policies, TV programs, website and social media accounts” of TRT World were examined in the study. As a result, it was concluded that TRT World is one of the elements of Turkey's public diplomacy policies that offers programs in English to the world and is a supporting tool in Turkey's international publications.

References

  • Aydeniz, H. (2015). Türkiye’de Medya ve İletişim Çalışmalarına İlişkin Bir Çerçeve ve Yeni Yönelimler. (Ed.). L. Sunar. Sosyal Bilimlerde Yeni Eğilimler (s. 251-287). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Aydınlı, E., Kurubaş, E., & Özdemir, H. (2015). Yöntem, Kuram, Komplo. İstanbul: Küre Yayınları.
  • Bektaş, A. (2013). Kamuoyu, İletişim ve Demokrasi. (4. Bs). İstanbul: Bağlam Yayınları.
  • Canbey, M. (2017). Türkiye’de Kamu Diplomasisi Bağlamında Kamu Yayıncılığının Rolü: Trt ve Anadolu Ajansı. (Doktora Tezi). YÖK Ulusal Tez Merkezi. 465789.
  • Demirkıran, C. (2008). Uluslararası Televizyon Yayıncılığının Tarihsel Gelişim Süreci: Fransa Tv5 Monde ile Türkiye TRT-INT ve TRT Türk Karşılaştırmalı İncelemesi. (Doktora Tezi). YÖK Ulusal Tez Merkezi. 261840.
  • Devlet Planlama Teşkilatı. (2000). Sekizinci Beş Yıllık Kalkınma Planı. Erişim Adresi: http://www.kalkinma.gov.tr/. Erişim Tarihi: 10.02.2022
  • Devran, Y. (2015). Yeni Türkiye’nin Küresel Sesi TRT World: Fırsatlar ve Güçlükler. E-Journal of Intermedia 2(2), 281-294.
  • Ekşi, M. (2014). Kamu Diplomasisi ve Ak Parti Dönemi Türk Dış Politikası. Ankara: Siyasal Kitabevi.
  • Ekşi, M. (2016). Türkiye’nin Kamu Diplomasisi Yaklaşımı. Erişim Adresi: https://www.Ankasam.Org/Turkiyenin-Kamu-Diplomasisi-Yaklasimi/. Erişim Tarihi: 08.01.2022
  • Ertekin, B. A. (2012). Uluslararası Sistemde Görsel-İşitsel Medyanın Kamu Diplomasisi ve Kamuoyu Yaratmadaki Önemi: TRT’nin Türkçe Dışında Yayın Yapan Kanalları Üzerine Bir İnceleme. Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi 11(42), 323-354.
  • Erzen, M. Ü. (2014). Kamu Diplomasisi. İstanbul: Derin Yayınları.
  • Gilboa, E. (2005). The CNN Effect: The Search For a Communication Theory of International Relations. Political Communication 22(1), 27-45.
  • Gonesh, A., & Melissen J. (2005). Public Diplomacy. Netherlands Institute of International Relations Clingendael. Holland.
  • Gökırmak, M. (2012). Küreselleşen Dünyada Diplomasi: Kamu Diplomasisi. Erişim Adresi: https://tasam.org/tr. Erişim Tarihi: 08.01.2022
  • Güngör, N. (2013). İletişim: Kuramlar ve Yaklaşımlar. Ankara: Siyasal Kitabevi.
  • Ho, R. (2017). TRT World Expands Global Reach With Foxtel Television Asia. Erişim Adresi: https://tva.onscreenasia.com/2017/09/trt-world-expandsglobal-reach-fo. Erişim Tarihi: 20.01.2022 İnceoğlu, Y. G. (2015). Uluslararası Medya. İstanbul: Der Yayınları.
  • Kaptan, S. (1998). Bilimsel Araştırma ve İstatistik Teknikleri. Ankara: Tekışık Web Ofset Tesisleri.
  • KDK. (2017). KDK Hedefler. Erişim Adresi: https://kdk.gov.tr/kurumsal/ hedefler/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Leonard, M., Stead, C., & Smewing, C. (2002). Public Diplomacy. The Foreign Policy Centre. England.
  • Nye, J. (2004). Soft Power. Public Affairs
  • Özkan, A. (2017). Medyanın Kamu Diplomasisi Rolü. Erişim Adresi: http://www.kamudiplomasisi.org/makaleler. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Pala, Ç. (2015). TRT World’un Temel İlkesi ‘İnsan’ Olacak. Anadolu Ajansı. Erişim Adresi: http://aa.com.tr/tr/turkiye/trtworldun-temel-ilkesi-insanolacak-/457936. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Sancar, G. A. (2015). Kamu Diplomasisinde Medyanın Önemi: Anadolu Ajansı Örneği. Şahin, M., & Çevik, B. S. (Ed.) Türk Dış Politikası ve Kamu Diplomasisi (s. 439- 464). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Silcock, B. W. (2002). Global News, National Stories: Producers as Mythmakers at Germany’s Deutsche Welle Television. Journalism & Mass Communication Quarterly 79(2), 339-352.
  • Tosun, M. (2021). TRT World, Çevrimiçi İçeriklerin En Prestijli Medya Ödüllerini Aldı. Erişim Adresi: https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/trt-world-cevrim-ici-iceriklerin-en-prestijli-medya-odullerini-aldi/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT Haber. (2016). TRT World’den Görkemli Açılış. Erişim Adresi: http:// www.trthaber.com/haber/yasam/trt-worldden-gorkemli-acilis-284284.html. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT Haber. (2017a). TRT World, Sesini Duyuramayanların Sesi Olmak Üzere Kuruldu. Erişim Adresi: http://www.trthaber.com/haber/gundem/trt-worldsesini-duyuramayanlarin-Sesi-Olmak-Uzere-Kuruldu-338410.Htm. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World. (2017a). TRT World About Us. Erişim Adresi: http://www. trtworld.com/about. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Facebook. (2022). Erişim Adresi: https://www.facebook.com/trtworld/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Instagram. (2022). Erişim Adresi: https://www.instagram.com/trtworld/?hl=tr. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Twitter. (2022). Erişim Adresi: https://twitter.com/trtworld. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • TRT World Youtube. (2022). Erişim Adresi: https://www.youtube.com/ channel/uc7fweahhqgm4ry-rmpm2yyw. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Türk Dil Kurumu. (2022). Kamu Diplomasisi. Erişim Adresi: https://www.tdk.com.tr/kamu-diplomasisi_48945.html. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Tvbeurope. (2017). TRT World Launches on Bein. Erişim Adresi: http:// www.tvbeurope.com/trt-world-launches-bein/. Erişim Tarihi: 20.01.2022
  • Ünver, O. C. (2016). Kamu Diplomasisi ve Türkiye. Ü. Özdağ & Y. Demirağ (Ed.). Türk Dış Politikası (s. 125-146). Ankara: Kripto Yayınları.
  • Versan, R. (1995). Tarih Boyunca ve Günümüzde Diplomasi. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 10, 89-96.
  • Yanardağoğlu, E. (2014). Uluslararası İletişim ve Kamu Diplomasisi: BBC Dünya Servisi Haber Merkezi Örneği. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 38, 115- 131.
  • Yıldırım, G. (2015). Uluslararası Halkla İlişkiler Perspektifinden Kamu Diplomasisi. İstanbul: Beta Basım.
  • Yıldızalp, M., & İleri, E. (2017). TRT World Dünyanın Her Yerinden İzlenebilecek. Anadolu Ajansı. Erişim Adresi: http://aa.com.tr/tr/turkiye/trt-worlddunyanin-her-yerinden-izlenebilecek/76817, Erişim Tarihi: 20.01.2022
There are 39 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Research Articles
Authors

Yeliz Karadeniz 0000-0002-0594-3054

Publication Date August 20, 2022
Acceptance Date August 5, 2022
Published in Issue Year 2022

Cite

APA Karadeniz, Y. (2022). Türkiye’nin Kamu Diplomasisinde Trt World’ün Rolü. Uluslararası Sosyal Bilimler Akademi Dergisi, 4(9), 560-578. https://doi.org/10.47994/usbad.1090133

16494  16495  16496  16503  16570 16633   16823 

 16824 17564  19288 22730 22803 

 23495     

   25002    30847    

             Uluslararası Sosyal Bilimler Akademi Dergisi (USBAD), İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Bölümü Yerleşke / Malatya 

Telefon: 0533 5438933, https://dergipark.org.tr/tr/pub/usbad -- sdurukoglu@gmail.com -- usbaddergi@gmail.com 18414