Barda'da Cam Eşya Üretimi

Year 2021, Volume: 6 Issue: 2, 498 - 510, 29.09.2021

Aytən Asadova

https://doi.org/10.24186/vakanuvis.974193

Abstract

Bu yazıda Barda'nın erken Ortaçağ'daki cam ürünleri hakkında bilgi verilmektedir. Cam üretimi, antik sanatkarlığın bir örneği olarak kabul edilir. Orta Çağ'ın başlarında gelişmeye başladı. Cam işçiliği hassas bir zanaat olmuştur ve yapım teknikleri çeşitlidir. Döküm yöntemi, üfleme yöntemi, kalıpta presleme yöntemleri vardı. Barda'daki cam eşya üretim teknikleri üzerine yapılan çalışmalar, Orta Çağ'ın başlarında Barda'daki ustaların cam eşya üretiminde geniş deneyime sahip olduğunu gösteriyor. Bu deneyimi çeşitli cam eşyalar ve mutfak eşyaları yapmak için kullanmışlar. MS ilk yüzyıllardan itibaren, Kafkas Arnavutluk'taki nüfusun yaşamında cam bardaklar kullanılmışdı. Masanın üzerinde bulunan şarap, sıvı, içme kapları bir sofra kültürünü ve cam kullanımını gösterir. Antik ve erken orta çağda camın altından daha değerli kabul edildiğine dikkat edilmelidir. Aynı zamanda zenginlik göstergesiydi. Cam kavanozların içinde cam kavanozlar (çeşitli şekillerde), desenli ve boyasız vazolar, fincanlar (desenli, oymalı ve boyalı), şekerlikler, cam şekilli kaseler bulunmusdu. Bu taslar çoğu Gürcistan'da da bulunmusdur.
Bunun nedeni antik kentler arasındaki bağlantı ve en önemlisi Orta Çağ'da Kafkas Arnavutluk'un merkezi olan Barda şehrinin Tiflis yolu üzerindeki konumuydu. Bu yol Azerbaycan şehirlerini Karadeniz'e bağladı. Barda'da bulunan cam eşyalar Ortadoğu ve Akdeniz kültürünü yansıtıyor. Ancak bilim adamları bu cam kavanozların Barda'nın yerel cam kavanozları olduğunu kanıtladılar. Ticaretin merkezi sayılan Barda'ya kuzey Azerbaycan, Rusya, Irak, İran, Tiflis ve diğer ülkelerden tüccarlar geldi. Barda'da VII-IX, IX-XIII yüzyıllarda iç ve dış ticaretin yoğunluğu, ekonomik bağların genişlemesi, burada para dolaşımının varlığına işaret etmektedir.

Keywords

Barda, şehir, cam, sanat, teknik

Glassware Production in Barda

Abstract

In this article information is given about the glassware of Barda in the early Middle Ages. Glass production is considered as a sample of ancient craftsmanship. It began to develop in the early Middle Ages. Glass crafting has been a delicate craft, and the techniques of making it are varied. There were casting method, blowing method, pressing in the mold methods, etc. The study of glassware production techniques in Barda suggests that in the early Middle Ages, craftsmen in Barda had extensive experience in the production of glassware. They used this experience to make a variety of glassware and utensils. From the first centuries AD, glass cups were used in the life of the population in Caucasian Albania. The cups for drinking wine, liquid, etc on the table indicate a table culture and the use of glass. It should be noted that in ancient and early medieval times, glass was considered more valuable than gold. It was also a sign of wealth. Most of these dishes are also found in Georgia.
This was due to the connection between the ancient cities and, most importantly, the location of the city of Barda, the center of Caucasian Albania in the Middle Ages, on the Tbilisi road. This road connected the cities of Azerbaijan with the Black Sea. The glassware which found in Barda reflects the culture of the Middle East and the Mediterranean. However, scientists have proved that these glass jars were local glass jars of Barda. Merchants from northern Azerbaijan, Russia, Iraq, Iran, Tbilisi and others came to Barda, which is considered the center of trade. In Barda, the intensity of domestic and foreign trade in the VII-IX, IX-XIII centuries, the expansion of economic ties, indicates the existence of money circulation here.

Keywords

Barda, City, Glass, Art, Technique

References

• Referans1 Nuriyev A.B. History of Caucasian Albania's Glass Products and Production. Science Publishing. Baku 1981, p. 150
• Referans2 Ceren B., Danış B. Eskiçağda Cam. Publications of the Turkish Institute of Antiquities. Istanbul 2012. p. 68
• Referans3 Vural Y. Cam Archeology. Yeşilyurt Kitabevi Yayınları - 2. İzmir 2019. p. 310
• Referans4 Kachalov N.N. Glass. Moscow, 1959, 242 p.
• Referans5 Hajiyev G.A. History of Barda city (III century BC-XVIII century BC), Baku, “T” NM, 2000, 320 p.