The manuscripts in the library of the Saadian sultan Mulāy Zaydān offer an exceptional case study of what can be achieved through the examination of paratexts. A systematic collection of notes found in these manuscripts has made it possible to identify series that illuminate not only the history of the library itself, but also the smaller libraries later incorporated into it, as well as the broader historical and intellectual context of the period. Five main areas emerge from this research: the library of Mulāy Zaydān, the broader Saadian libraries, the contribution of Morocco, the role of Near Eastern book markets (particularly Cairo), and the pricing of books.
Saʿdî sultanı Mulây Zeydân’ın kütüphanesinde yer alan yazmalar, metindışı notların incelenmesi yoluyla elde edilebilecek sonuçlara dair istisnai bir örnek sunmaktadır. Bu yazmalarda tespit edilen kayıtların sistematik biçimde derlenmesi, yalnızca kütüphanenin kendi tarihini değil, sonradan bünyesine katılan küçük kütüphaneleri ve dönemin daha geniş tarihî ve entelektüel bağlamını da aydınlatma imkânı vermektedir. Bu araştırma beş ana eksende şekillenmektedir: Mulây Zeydân’ın kütüphanesi, genel olarak Saʿdî hanedanına ait kütüphaneler, Fas’ın katkısı, Yakındoğu kitap piyasalarının (özellikle Kahire) rolü ve kitapların fiyatlandırılması.
تمثِّل مخطوطاتُ خزانة المولى زيدان السعدي نموذجا فريدا يظهر ما يمكن إنجازه من خلال دراسة النصوصِ الموازية (الهوامش والقيود) فيها. فقد أتاح الجمع المنهجي للقيود الواردة في هذه المخطوطات إلقاء الضوء على تاريخ المكتبة بح ذاتها فحسب، بل يتيح أيضا تسليط الضوء على المكتباتِ الصغرى التي أُلحقت بها فيما بعد، فضلًا عن السياق التاريخي والفكري الأوسع لتلك الحقبة. ومن هذا البحث انبثقت خمسةُ مجالاتٍ رئيسة: خزانة المولى زيدان، والمكتباتُ السعدية الكبرى، وإسهامُ المغرب، ودورُ أسواق الكتب في المشرق (ولا سيما القاهرة)، وقضية تسعير الكتب.
Primary Language | English |
---|---|
Subjects | Arabic Language, Literature and Culture, Islamic Studies (Other) |
Journal Section | Research Article |
Authors | |
Publication Date | September 29, 2025 |
Submission Date | June 21, 2025 |
Acceptance Date | July 19, 2025 |
Published in Issue | Year 2025 Volume: 1 Issue: 1 |