Research Article

İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu

Volume: 3 Number: 2 December 31, 2025
EN TR

İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu

Abstract

Medya görsellerinin toplumsal cinsiyet algısı üzerindeki etkisi, özellikle savaş ve çatışma dönemlerinde daha görünür hâle gelmektedir. Bu çalışma, İsrail-Filistin çatışmasına ilişkin dört farklı haber fotoğrafı üzerinden kadın temsillerinin ideolojik, psikolojik ve kültürel kodlarla nasıl inşa edildiğini incelemektedir. Nitel desende yapılandırılan araştırmada doküman analizi yöntemi kullanılmış; örneklem olarak The New York Times, TRT Haber ve Anadolu Ajansı arşivlerinden seçilen 2023 yılına ait dört görsel belirlenmiştir. Veriler, tematik analiz yoluyla çözümlenmiş, fotoğraflar psikodinamik, sosyolojik ve feminist kuramlarla değerlendirilmiştir. Bulgular, kadın figürünün özellikle travmatik ve edilgen pozisyonlarda temsil edildiğini, Batı medyasında ise daha özneleşmiş rollerle sunulduğunu göstermektedir. Türk medyasında kadının dinsel ve kolektif kimlikle çerçevelenmesi, görünürlük ve temsil çeşitliliğini sınırlamaktadır. Araştırma, görsel temsilin yalnızca estetik değil aynı zamanda psikososyal, politik ve etik bir araç olduğunu ortaya koyarak, çatışma temsillerinde kadınların özneleştirici biçimde sunulması gerektiğine dikkat çekmektedir. Bu yönüyle çalışma, medya ve toplumsal cinsiyet kesişiminde, özellikle kriz anlarında kadınların aktörlük, direnç ve liderlik potansiyellerini görünür kılan yeni bir çerçeve önermektedir. Disiplinler arası kuramsal yaklaşımı ve eleştirel çözümleme yapısı sayesinde, medya etiği, toplumsal cinsiyet çalışmaları ve savaş haberciliği literatürüne özgün ve dönüştürücü bir katkı sağlamaktadır.

Keywords

References

  1. Al-Ghazzi, O. (2022). Narrating the Arab uprisings: Voices, politics and publics. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003188251
  2. Al-Ghazzi, O. (2022). The media in Arab conflicts: Reporting wars and revolutions in the Middle East. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-87265-3
  3. Alghamdi, E., & Alotaibi, S. (2024). Visual framing of women in Middle Eastern media: A comparative study of conflict reporting. Journal of Media Studies, 36(2), 39–58. https://doi.org/10.1177/17480485241234567
  4. Allan, S., & Zelizer, B. (Eds.). (2010). Reporting war: Journalism in wartime. Routledge. 7amleh – The Arab Center for the Advancement of Social Media. (2025). Palestinian digital rights report 2025. https://7amleh.org
  5. Anadolu Ajansı. (2023, Kasım 7). Sultanahmet’te kadınların oturma eylemi [Fotoğraf]. TRT Haber. https://www.trthaber.com
  6. Bock, M. A. (2020). Seeing the newsroom: Visual ethnography in journalism studies. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190921491.001.0001
  7. Butler, J. (2004). Undoing gender. Routledge.
  8. Butler, J. (2009). Frames of war: When is life grievable?. Verso.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Social and Cultural Anthropology (Other), Sociology of Family and Relationships

Journal Section

Research Article

Publication Date

December 31, 2025

Submission Date

July 12, 2025

Acceptance Date

October 12, 2025

Published in Issue

Year 2025 Volume: 3 Number: 2

APA
Türkmen, A. (2025). İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi, 3(2), 234-268. https://izlik.org/JA64HW24XN
AMA
1.Türkmen A. İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi. 2025;3(2):234-268. https://izlik.org/JA64HW24XN
Chicago
Türkmen, Abdullah. 2025. “İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times Ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili Ve Psikososyal Kurgusu”. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi 3 (2): 234-68. https://izlik.org/JA64HW24XN.
EndNote
Türkmen A (December 1, 2025) İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi 3 2 234–268.
IEEE
[1]A. Türkmen, “İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu”, ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi, vol. 3, no. 2, pp. 234–268, Dec. 2025, [Online]. Available: https://izlik.org/JA64HW24XN
ISNAD
Türkmen, Abdullah. “İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times Ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili Ve Psikososyal Kurgusu”. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi 3/2 (December 1, 2025): 234-268. https://izlik.org/JA64HW24XN.
JAMA
1.Türkmen A. İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi. 2025;3:234–268.
MLA
Türkmen, Abdullah. “İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times Ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili Ve Psikososyal Kurgusu”. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi, vol. 3, no. 2, Dec. 2025, pp. 234-68, https://izlik.org/JA64HW24XN.
Vancouver
1.Abdullah Türkmen. İşgalin Kadın Yüzü: The New York Times ve Türk Basınında İsrail-Filistin Haber Fotoğraflarında Toplumsal Cinsiyetin Görsel Temsili ve Psikososyal Kurgusu. ASBÜ YUVA Uluslararası Aile Araştırmaları Dergisi [Internet]. 2025 Dec. 1;3(2):234-68. Available from: https://izlik.org/JA64HW24XN