Samsun İli Yaprak Lahana Üretim Alanlarında Görülen Virüslerin Belirlenmesi

Öz

Yaprak lahana (Brassica oleracea var. acephala), ülkemizde Brassica cinsi içerisinde yer alan yaprağı yenen en önemli sebze türlerinden biridir. Ülkemizin en önemli lahana üretim alanlarından birisi konumunda olan ve üretimde ilk sırada yer alan Samsun ili Türkiye lahana üretiminin yaklaşık %30’unu karşılamaktadır. Lahanalarda virüs hastalıkları üretimi azaltabilmekte, kalite ve pazar değerlerini düşürebilmektedir. Samsun ilinde lahana üretim alanlarında virüslerin yaygınlığını belirlemek amacıyla 2013-2014 yıllarında sürveyler yapılmıştır. Arazi gözlemleri sırasında bazı yaprak lahana bitkilerinde mozaik, nekrotik lekeler, yaprak deformasyonları gibi karakteristik virüs belirtileri gözlenmiştir. Bu sürveyler sırasında, yaprak lahana üretim alanlarından 235 yaprak örneği toplanmış ve bu örnekler virüs-spesifik ticari poliklonal antiserumlar kullanılarak DAS-ELISA yöntemi ile Turnip mosaic virus (TuMV), Cauliflower mosaic virus (CaMV), Cucumber mosaic virus (CMV), Turnip yellow mosaic virus (TYMV) ve Beet western yellows virus (BWYV)’e karşı test edilmiştir. Serolojik testler sonucunda yaprak lahana örneklerinin %11.4’ünün CaMV, %7.6’sının TuMV ile enfekteli olduğu belirlenirken, %3.8 oranında CaMV+TuMV karışık enfeksiyonu tespit edilmiştir. Analiz edilen örneklerde CMV, TYMV ve BWYV ile enfekteli hiçbir örneğe rastlanmamıştır. 

Determination of Viruses in Leaf Cabbage Production Areas in Samsun Province

Abstract

In Turkey, leaf cabbage which is an important leafy vegetable is one of the most economically important members of the genus Brassica. Samsun province is one of the greatest cabbage producing areas in Turkey and has nearly 30% of the cabbage production of Turkey. Virus diseases on cabbage reduce production and decrease quality and marketing value of the crop. Surveys were done to determine the distribution of viruses in cabbage cultivated areas in Samsun in 2013-2014. According to the results of field observations, characteristic virus symptoms, such as mosaic, necrotic spots, and leaf deformations were observed on some leaf cabbage plants. A total of 235 leaf samples was collected from cabbage fields in Samsun province and tested for the presence of TuMV, CaMV, CMV, TYMV, and BWYV by DAS-ELISA using virus-specific commercial polyclonal antiserum. The results of serological tests showed that 11.4% and 7.6% of these samples were infected with CaMV and TuMV, respectively. The mixed infection ratio including CaMV and TuMV in the samples was 3.8%. However, infections of CMV, TYMV, and BWYV were not determined in any sample.

References

1. Agrios GN (1988). Plant Pathology, 3rd. ed. Academic Press, Inc., New York.
2. Alan B (2012). Doğu Akdeniz Bölgesi’nde yetiştirilen bazı kışlık sebzelerde görülen virüs hastalıklarının saptanması, Çukurova Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Doktora Tezi, s. 164.
3. Balkaya A, Yanmaz R, Apaydın A, Kar H (2005). Morphological characterization of white head cabbage (Brassica oleracea var. capitata subvar. alba) genotypes in Turkey. New Zeal. J. Crop Hort. Sci. 33: 333-341.
4. Clark MF, Adams AN (1977). Characteristics of the microplate method of enzyme-linked inmunoabsorbent assay for the detection of plant viruses. J. Gen. Virol. 34: 475-483.
5. Erkan S, Eşiyok D, Eser B (1990). A new viral agent affecting cauliflower and cabbage plants in Turkey. J. Turk. Phytopath. 19: 95-97.
6. Erkan S, Gümüş M, Paylan İC, Duman İ, Ergün M (2013). İzmir ili ve çevresindeki bazı kışlık sebzelerde görülen viral etmenlerin saptanması. Ege Univ. Ziraat Fak. Derg. 50: 311-322.
7. Farzadfar S, Ahoonmanesh A, Mosahebi GH, Pourrahim R, Golnaraghi AR (2007). Occurrence and Distribution of Cauliflower mosaic virus on Cruciferous plants in Iran. Plant Pathol. J. 6: 22-29.
8. Farzadfar S, Tomitaka Y, Ikematsu M, Golnaraghi AR, Pourrahim R, Ohshima K (2009). Molecular characterisation of Turnip mosaic virus isolates from Brassicaceae weeds. Eur. J. Plant Pathol. 124: 45-55.

9. Haas M, Bureau M, Geldreich A, Yot P, Keller M (2002). Cauliflower mosaic virus: still in the news. Mol. Plant Pathol. 3: 419-429.
10. Hunter PJ, Jones JE, Walsh JA (2002). Involvement of Beet western yellows virus, Cauliflower mosaic virus, and Turnip mosaic virus in internal disorders of stored white cabbage. Phytopath. 92: 816-826.
11. Korkmaz S, Onder S, Tomitaka Y, Ohshima K (2007). First report of Turnip mosaic virus on Brassicaceae crops in Turkey. Plant Pathol. 56: 719.
12. Korkmaz S, Tomitaka Y, Onder S, Ohshima K (2008). Occurrence and molecular characterization of Turkish isolates of Turnip mosaic virus. Plant Pathol. 57: 1155-1162.
13. Korkmaz S, Çevik B, Yıldırım I, Ohshima K (2010). Ülkemizde Brassicaceae familyası bitkilerinde Şalgam mozaik virüsü (Turnip mosaic virus=TuMV) izolatlarının biyolojik ve moleküler yapılarının belirlenmesi, TÜBİTAK Proje No: 106O675, Kesin Sonuç Raporu, s:86.
14. Maskell LC, Raybould AF, Cooper JI, Edwards ML, Gray AJ (1999). Effects of Turnip mosaic virus and Turnip yellow mosaic virus on the survival, growth and reproduction of wild cabbage (Brassica oleracea). Ann. Appl. Biol. 135: 401-407.
15. Moreno A, De Blas C, Bıurrun R, Nebreda M, Palacıos I, Duque M, Fereres A (2004). The incidence and distribution of viruses infecting lettuce cultivated Brassica and associated natural vegetation in Spain. Ann. Appl. Biol. 144: 339-346.
16. Raybould AF, Maskell LC, Edwards ML, Cooper JI, Gray AJ (1999). The prevalence and spatial distribution of viruses in natural populations of Brassica oleracea. New Phytol. 141: 265-275.
17. Sako N (1980). Loss of aphid-transmissibility of Turnip mosaic virus. Phytopathol. 70: 647-649.
18. Spence NJ, Phiri NA, Hughes SL, Mwaniki A, Simons S, Oduor G, Chacha D, Kuria A, Ndirangu S, Kibata GN, Marris GC (2007). Economic impact of Turnip mosaic virus, Cauliflower mosaic virus and Beet mosaic virus in three Kenyan vegetables. Plant Pathol. 56: 317-323.
19. Swenson KG (1968). Role of aphids in the ecology of plant viruses. Ann. Rev. Phytopathol. 6: 351-374.
20. Tuzlalı HT, Korkmaz S (2011). Çanakkale ilinde Karnabahar mozaik virüsü (Cauliflower mosaic virus, CAMV)’nün serolojik ve moleküler yöntemlerle tanılanması. Türkiye IV. Bitki Koruma Kongresi Bildirileri, 28-30 Haziran 2011, Kahramanmaraş, Türkiye, 396.
21. Tuzlalı HT, Korkmaz S (2014). Çanakkale ilinde Karnabahar mozaik virüsü (Cauliflower mosaic virus; CaMV) izolatlarının tanılanması ve karakterizasyonu. Akdeniz Üniv. Ziraat Fak. Derg. 27: 1-7.
22. TÜİK (2012). Türkiye İstatistik Kurumu, Bitkisel üretim verileri. http://tuikapp.tuik.gov.tr/bitkiselapp/bitkisel.zul
23. Wang RY, Powell G, Hardie J, Pirone TP (1998). Role of helper component in vector specific potyviruses. J. Gen. Virol. 79: 1519-1524.