Turkey-EU Relafions in the Aftermath of the Helsinki Summit: An Analysis of Copenhagen Political Criteria in lightof the Accession Partnership, National Programme and the Regular Reports

Yıl 2002, Cilt: 2 Sayı: 3, 15 - 63, 01.01.2002

Sanem Baykal

https://doi.org/10.1501/Avraras_0000000052

Öz

40 yıldan uzun bir süredir iniş çıkışlarla devam etmekte olan Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri 1999 yılında Helsinki Zirvesinde alınan ve Türkiye için resmi adaylık statüsünün tescilini ifade eden kararla yeni bir döneme girmiştir. Bu makale çerçevesinde, söz konusu ilişki, katılım öncesi stratejinin kendine özgü unsurları olan “Katılım Ortaklığı Belgesi”, “Ulusal Program” ve “İlerleme Raporları” bağlamında İncelenmektedir. Bu çerçevede, makalede, söz konusu hukuki belgelerin üyelik müzakerelerine başlamanın ön koşulunu oluşturması bakımından sadece Kopenhag siyasi kriterleri ile ilgili kısımları ele alınmaktadır. Bu belgelerin hukuki ve teknik açıdan incelenmesi aracılığıyla, Türkiye-Avrupa Birliği ilişkilerine, özellikle 1990’ların başından bu yana damgasını vuran tarafların anlayış, değerlendirme, siyasi irade ve niyetlerinde gözlenen farklılaşma olgusu ortaya konmaya çalışılmaktadır. Bu çerçevede, ilişkiler açısından önemli bir merhale oluşturması beklenen Aralık 2002 Kopenhag Zirvesi’nden çıkabilecek olası karara da ışık tutulmaya çalışılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Relafions, Aftermath, Political

Turkey-EU Relafions in the Aftermath of the Helsinki Summit: An Analysis of Copenhagen Political Criteria in lightof the Accession Partnership, National Programme and the Regular Reports

Öz

40 yıldan uzun bir süredir iniş çıkışlarla devam etmekte olan Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri 1999 yılında Helsinki Zirvesinde alınan ve Türkiye için resmi adaylık statüsünün tescilini ifade eden kararla yeni bir döneme girmiştir. Bu makale çerçevesinde, söz konusu ilişki, katılım öncesi stratejinin kendine özgü unsurları olan “Katılım Ortaklığı Belgesi”, “Ulusal Program” ve “İlerleme Raporları” bağlamında İncelenmektedir. Bu çerçevede, makalede, söz konusu hukuki belgelerin üyelik müzakerelerine başlamanın ön koşulunu oluşturması bakımından sadece Kopenhag siyasi kriterleri ile ilgili kısımları ele alınmaktadır. Bu belgelerin hukuki ve teknik açıdan incelenmesi aracılığıyla, Türkiye-Avrupa Birliği ilişkilerine, özellikle 1990’ların başından bu yana damgasını vuran tarafların anlayış, değerlendirme, siyasi irade ve niyetlerinde gözlenen farklılaşma olgusu ortaya konmaya çalışılmaktadır. Bu çerçevede, ilişkiler açısından önemli bir merhale oluşturması beklenen Aralık 2002 Kopenhag Zirvesi’nden çıkabilecek olası karara da ışık tutulmaya çalışılmaktadır.

INTRODUCTION

Turkey and Europe have been closely linked for several centuries and for more than five decades Turkey has been involved in most of the European organisations founded with a view to establish peace and security in the region after the World War II. Council of Europe, NATO and OECD are examples of these organisations where Turkey is a member.

Anahtar Kelimeler

Analysis, Political, Criteria

Kaynakça

• Ankara Üniversitesi Avrupa Çalışmaları Dergisi'nden