LEVON TER PETROSYAN’IN ERMENİCE KALEME ALDIĞI XII VE XIII YÜZYILDA KİLİKYA ERMENİLERİ KÜLTÜRÜNDE ASURÎLERİN ROLÜ ADLI ESERİNDE SÜRYANİ-ERMENİ İLİŞKİLERİ

Öz

Bu çalışmada Ermenistanın eski devlet başkanı Levon Ter Petrosyan tarafından Doğu ve Fransızca olarak kaleme alınan ve Ermenice adı Ասորիների Դերը Հայկական կիլիկիոյ Մշակութային Կեանքում ԺԲ-ԺԳ Դարերում (XII ve XIII Yüzyılda Kilikya Ermenileri Kültüründe Asurilerin Rolü) olan eseri incelenecektir. Bu kapsamda söz konusu eserde Süryani ve Ermeni ilişkilerinin nasıl ele alındığı ve hangi konular üzerinde durulduğu hususu değerlendirilmeye çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Ermeniler, Süryaniler, Levon Ter-Petrosyan, Kilikya Ermenileri

Öz

In this study we will try to examine the book of the former president of Armenia Levon Ter Petrosyan which name is The Role of the Assyrians XII and XIII century, the Armenians of Cilicia Culture. Because of this book is written in Eastern Armenian language and do not translate to the other language is very important. In this context these items are will be discussed. In addition to that using the book we will try to evaluated the Assyrian and Armenian relations in the ancient times.

Anahtar Kelimeler

• Armenians, Assyrians, Levon Ter-Petrosyan, the Armenians in Cilicia