SAM SHEPARD’IN OYUNLARINDA İLETİŞİM SORUNU

Öz

İletişim yokluğu ve dildeki kusurlar Sam Shepardın oyunlarının belirgin temalarıdır. Modern bireyi temsil eden Shepardın karakterleri iletişim kuramazlar. Bu noktada bu durum, dilin eksikliğinden ve dolayısıyla bir anlam taşımamasından mı, yoksa karakterlerin iletişim kurma yeteneğinin olmamasından mı kaynaklanır? sorusu akla gelir. Bu sorunun cevabı çok kolay değildir çünkü bunun birçok neden vardır. Ancak bu nedenler arasından umursamazlık ve keyfiyet sadece iki örnek olarak verilebilir. Shepard'n karakterleri, dilin anlamını yitirdiği ve diyalogların yerini monologların aldığı bir dünya tercih eder gibidirler. Bu karakterler kendilerini ifade etmek için çoğunlukla şiddete başvururlar. Şiddet bir iletişim aracı haline gelir. Bu makale, oyun yazarını saçma oyun yazarlarına yaklaştıran dil kullanımını nasıl ustaca uyguladığını ortaya koymayı amaçlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Sam Shepard, Saçma, İletişim, Beden Dili, Şiddet

Communication Problem in Sam Shepard's Plays

Öz

The lack of communication and deficiencies in language are apparent themes in Sam Shepards works. His characters representing modern man simply cannot communicate. At this point a question arises: is it because language is missing and conveys no meaning or his characters have no ability to communicate? The answer to this question is not that simple since there are various factors that are at work. However, recklessness and arbitrariness of the characters are only two reasons that could be counted among others. Shepard's characters seem to prefer a world of silence where language is stripped of its meaning, and monologues replace dialogues. To express themselves, his characters mostly use violence, instead of words. Violence becomes a kind of language. This article aims to reveal that how masterfully Shepard applies a language, which brings the playwright closer to absurd playwrights.

Anahtar Kelimeler

• Sam Shepard, Absurd, Communication, Body Language, Violence