Percutaneous Sclerotherapy in Simple Abdominal Cysts: Literatüre and Our Experiences

Yıl 2007, Cilt: 40 Sayı: 1, 1 - 4, 01.04.2007

Bilgin Kadri Arıbaş Gürbüz Dingil Kamil Doğan

Öz

Semptomatik böbrek ve karaciğer basit kist tedavisinde, perkütan ve cerrahi teknikler (eksizyon, unroofing, fenestrasyon gibi) kullanılmaktadır. Perkütan semptomatik basit kist tedavisi, minimal invaziv özelliğinden dolayı cerrahi veya laparoskopik yöntemlerden önce ilk sırada yer almaktadır. Perkütan yöntemlerden tek başına aspirasyonda, canlı kist duvarı nedeniyle kist sıvısı genellikle tekrar birikir. Bu nedenle tedavi amaçlı kist içine sklerozan madde (en sık kullanılanı alkol) verilmelidir, işlem abdominal kistlerde; iğne veya kateter yöntemleriyle, tek veya çok seanslı, ultrasonografi veya bilgisayarlı tomografi eşliğinde, çeşitli tekniklerle ve yüksek başarıyla küratif olarak gerçekleştirilmektedir.

Anahtar Kelimeler

Abdomen, basit kist, alkol, perkütan skleroterapi.

Abdominal Basit Kistlerde Perkiitan Skleroterapi: Literatür ve Deneyimlerimiz

Öz

Surgical (e.g., excision, unroofing, fenestration) and percutaneous methods have been used in treatment of symptomatic simple renal and liver cysts. Percutaneous treatment of symptomatic simple cysts forms the first-line treatment modality before surgical and laparoscopic methods because of its minimally invasive nature. Of percutaneous methods in simple aspiration, the cyst fluid almost always reaccumuiates because of viable cyst wall. Sderosing agent, of which the most wideiy used is alcohol, must be given into cyst for treatment. The procedure with needle or catheter methods, single or muiti-session, US- or CT-guided, of various techniçues has been curativety performed with high success.

Anahtar Kelimeler

Abdomen, simple cyst, alcohol, percutaneous sclerotherapy.

Kaynakça

• Lucey BC, Kuligovvska E. Radiologic Management of Cysts in the Abdomen and Pelvis. AJR 2006;186:562-73.
• Akinci D, Akhan O, Ozmen M, et al. Long-term results of sin- gle-session percutaneous drainage and ethanoi sclerothe­ rapy in simple renal cysts. Eur J Radiol 2005;54:298-302.
• vanSonnenberg E, VVroblicka JT, D’ Agostino HB, et al.
• Symptomatic hepatic cysts: Percutaneous drainage and sclerosis. Radiology 1994;190:387-92.
• Larssen TB, Rosendahl K, Horn A, Jensen DK, Rorvik J. Single-session alcohol sclerotherapy in symptomatic benign hepatic cysts performed with a time of exposure to alcohol of 10 min: initial results. Eur Radiol 2003;13:2627-32.
• Apaydın A, Kabaalioğlu A, Arslan G, Özkaynak C, Sindel T, Lüleci E. Semptomatik basit renal kistlerde perkütan US-BT eşliğinde aspirasyon ve skleroterapi. Tanısal ve Girişimsel Radyoloji 1998;4:157-61.
• Hanna RM, Dahniya MH. Aspiration and sclerotherapy of symptomatic simple renal cysts: Value o f two injections of a sclerosing agent. AJR 1996;167:781-3.
• Gasparini D, Sponza M, Valotto C, Marzio A, Luciani LG, Zattoni F. Renal cysts: Can percutaneous ethanoi injections be considered an alternative to surgery? Urol Int 2003;71: 197-200.
• Brown B, Saharifi R, Lee M. Ethanolamine sclerotherapy of a renal cyst. J Urol 1995;153:385-6.
• Dede D, Akmangit İ, Sayın B, Yüksel E, Yıldırım N. Basit renal kistlerde ultrasonografi eşliğinde perkütan aspirasyon ve sklerozan madde tedavisi. Açta Oncologica Turcica 2004;37:30-3.
• Arı bal ME, Dingil G, Arıbaş B, Albayrak Y, Yücel K, ince A. intraabdominal lezyonlarm tanısında ultrasonografi eşliğin­ de ince iğne aspirasyon biyopsisi. Radyoloji ve Tıbbi Görüntüleme Dergisi 1992;2:290-3.
• Arıbaş BK, Dingil G, Koşar S ve ark. Ultrasonografi eşliğinde ince iğne aspirasyon biyopsisinin intra-abdominal lezyonlar- da tanı değeri. Açta Oncologica Turcica 2005;38:18-25.