POEMS LACKING AT PRINTED DIVANS WITH BAKİ PSEUDONYM FROM POINT OF SOME POEM MAGAZINES

Öz

Baki is one of the biggest and most famous poet of Divan Literature Being termed as poet laureate at his contemporary, poet’s most rotable work is his Divan while his works in verse and prose are also available. Baki contrived his Divan with Süleyman the Magnificient’s request during his lifetime. Being added the new poems, written later, new and different contrivances of the divan was put forth at different dates.The Baki Divan, whose manuscript copies reached over 100 at Turkish and European libraries, has been made third press, so far. Scientific press of the divan in comparison to various copies was made by Sabahattin Küçük. Existence of poems, registered in poem magazines rather than not present in poets’divans is a well-known matter. Poem magazines-notwithstanding needs to be approached cauticus( cautiously ) from point of including poems’ masters- are particularly important from the point of including poems that are not available in poets’ divans. In this study we will introduce poems with appellative detected in various magazines which dont exist in printed divans of Baki.

Anahtar Kelimeler

• Baki, Divan, Poem magazine, printed divan, presented

BAZI ŞİİR MECMUALARINDAN HAREKETLE BASILI DİVANLARDA BULUNMAYAN BÂKÎ MAHLASLI ŞİİRLER

Öz

Bâkî, Divan edebiyatının en büyük şairlerinden biridir. Devrinde “sultanü’ş-şu‘ara” olarak anılan şairin manzum ve mensur eserleri bulunmakta olup en önemli eseri Divan’ıdır. Bâkî, divanını, ilk defa Kanunî Sultan Süleyman’ın isteğiyle onun sağlığında tertip etmiştir. Daha sonra yazdığı yeni şiirleri de ilave edilerek değişik tarihlerde divanın yeni ve farklı tertipleri ortaya konmuştur. Yazma nüshaları 100’ü bulan Bâkî Divanı’nın bugüne kadar üç baskısı yapılmıştır. Divanın tenkitli baskısı ise Sabahattin Küçük tarafından yapılmıştır. Şairlerin divanlarında yer almayıp da şiir mecmualarında kayıt altına alınan şiirlerin varlığı herkesin bildiği bir husustur. Şiir mecmuaları -içerdiği şiirlerin sahipleri açısından her ne kadar ihtiyatlı yaklaşmayı gerektirse de- özellikle şairlerin divanlarına girmemiş şiirlerini içermesi bakımından önemlidir. Bu çalışmada çeşitli mecmualardan tespit ettiğimiz, Bâkî’nin basılı divanlarında bulunmayan Bâkî mahlaslı şiirler tanıtılacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Bâkî, divan, şiir mecmuası, basılı divan, tanıtım.

Kaynakça

1. Çavuşoğlu M. (1991). “Bâkî” TDV İslam Ansiklopedisi C. 4, İstanbul.
2. Dvorak Rudolf, Bâkî’s Dîwân-Ghazalijjât, C. I, Leiden 1908, C. II, Leiden 1911.
3. Ergun S. N.(1935). Baki Hayatı ve Şiirleri, Cilt 1, Sühulet Yurdu Yayınları, İstanbul.
4. Kesik, B. (2012). “Bir Yazmadan Hareketle Bâkî’nin Yayımlanmamış Şiirleri” Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 7/1 Winter, p.1489- 1500.
5. Küçük, S.(1994). Bâkî Dîvânı (Tenkitli Basım), TDK Yayınları, Ankara.
6. Küçük, S. (2002). Bâkî ve Divanı’ndan Seçmeler, KB Yayınları, Ankara.
7. Öztürk, F. Gülşah, G. (2010). “Konya Mevlana Müzesi 2095 Numarada Kayıtlı Mevlevilikle İlgili Bir Mecmuadan Hareketle Bâkî’nin Yayımlanmamış Bir Şiiri” Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, Sayı 02, Yaz, İstanbul, s. 95-108.
8. Taş, H. (2010). “Bâkî’nin Dîvân’da Bulunmayan Bir Gazeli ve Feyzî’nin Naziresi”, Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi Sayı 1, Kış, İstanbul, sayfa 181-192.