Nursi’s Prison Writings: Their Educative and Ameliorative Value: A Study on the Analysis of Discourse رسائل النورسي في السجن... القيم التربوية والجمالية دراسة في تحليل الخطاب

Yıl 2018, Sayı: 17, 9 - 29, 01.01.2018

د. هاني إسماعيل محمد

Öz

There are many studies on discourse analysis, and they almost all agree that

the main purpose of utilizing its tools is to know the ideas and denotations

behind the discourse, and looking at Nursi's messages in prison, we find that

they are very important. The importance of the messages of Nursi is not only in

the educational and aesthetic values, but they were published in dire straits,

which make them stand for a true artistical experience and a true objective

reality. Therefore, the research is to understand deeply and analyze the

discourse of this experience so that its educational and aesthetic values can be

discovered.

تتنوع الدراسات التي تهتم بتحليل الخطاب وفك شفراته، وتكاد تجمع على أن

ت، 􀅺􀅺 الهدف الرئيسي من توظيف أدواته هي التعرف على ما وراءه من أفكار ود

وبالنظر إلى رسائل النورسي في السجن وجدنا أنّ لها أهمية بالغة، حيث صدرت في

ء، مما جعلها معبّرة عن تجربة صادقة فنيا، وواقعية موضوعا، ومن ثم 􀅻 وقت محنة وابت

يسعى البحث إلى قراءة هذه التجربة وتحليل خطابها، والكشف عن القيم التربوية

والجمالية لهذا الخطاب

Anahtar Kelimeler

Said Nursi, Risale-i Nur, رسائل النورسي في السجن

Kaynakça

• مية – جامعة غيرسون التركية. 􀅻 س􀅸 دب المقارن المساعد، كلية العلوم ا 􀅶 1 أستاذ النقد وا ثر ع ١١ ، عدد خاص بأشغال الملتقى الدولي الثالث 􀅶 جراء العربي، مجلة ا 􀅸 2 نعيمة سعدية: تحليل الخطاب وا . في تحليل الخطاب، جامعة ورقلة بالجزائر، فبراير ٢٠٠٧ ، ص ٨١ . 3 السابق، ص ٧٧ ،١٩٩٣ ، 4 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ترجمة إحسان قاسم الصالحي، دار سوزلر للنشر، ط ٢ . ص ٢٧٧ . 5 الشعاعات: ص ٢٧٨ . 6 أورخان محمد علي: سعيد النورسي رجل القدر في حياة أمة، ص ٨ . ولى، ٢٠٠١ ، ص ٧ 􀅶 7 علي القاضي: ماذا تعرف عن بديع الزمان سعيد النورسي، دار الهداية، الطبعة ا ن، وزياد حمد الصميدعي : بديع الزمان سعيد النورسي قراءة جديدة في فكره 􀅻 8 جمال الدين فالح الكي . ولى، ٢٠١٤ م، ص ١٣ 􀅶 المستنير، دار الزنبقة، القاهرة، الطبعة ا . 9 بديع الزمان سيعد النورسي: سيرة ذاتية، ص ٣٦ . 10 السابق: ص ٤٣ ن، وزياد حمد الصميدعي: بديع الزمان سعيد النورسي قراءة جديدة في فكره 􀅻 11 جمال الدين فالح الكي . المستنير، ص ١٤ . 12 علي القاضي: ماذا تعرف عن بديع الزمان سعيد النورسي: ص ١٤ . 13 بديع الزمان سيعد النورسي: سيرة ذاتية، ص ١٠ .٧٨/ مام أحمد في مسنده: ٣ 􀅸 14 رواه ا . 15 بديع الزمان سعيد النورسي: سيرة ذاتية، ص ٥٩ . 16 أورخان محمد علي: سعيد النورسي رجل القدر في حياة أمة، ص ١٤٥ . 17 بديع الزمان سعيد النورسي: اللمعات، ترجمة إحسان قاسم الصالحي، ص ٣٧٠ . 18 بديع الزمان سيعد النورسي: سيرة ذاتية، ص ٣٢٨ . 19 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ص ٤٠٠ . 20 السابق، ص ٣٦٢ . 21 بديع الزمان سعيد النورسي: اللمعات، ص ٣٦٣ . 22 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ص ٣٦٧ . 23 السابق: ص ٣٦٣ . 24 السابق: ص ٣٥١ حق، ترجمة إحسان قاسم الصالحي، شركة سوزلر، القاهرة، الطبعة الثانية، 􀅻 25 بديع الزمان النورسي : الم . ٢٠١١ م.ص ٢٢٦ . 26 السابق: ص ٢٢٧ . 27 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ص ٤٠٢ . 28 السابق: ص ٣٨١ . 29 السابق: ص ٣٦٩ . 30 السابق: ص ٣٦٩ . 31 السابق: ص ٤٠٢ . 32 أديب إبراهيم الدباغ: إشراقات قلب ولمعات فكر، دار النيل للنشر ٢٠١٣ ، مراني : شعرية النص في المثنوي العربي النوري، مقال بمجلة المناهل، ع ٥٠ ، مارس ١٩٩٦ 􀅶 33 حسن ا . المغرب، ص ١٠ . 34 علي القاضي: ماذا تعرف عن بديع الزمان النورسي، ص ٧ 35 بديع الزمان سعيد النورسي: المثنوي العربي النوري، شركة سوزلر، القاهرة، الطبعة السادسة، ٢٠١١ ، ص .١٦٣ 36 السابق: ص ١٦٤ 37 أديب إبراهيم الدباغ: إشراقات قلب ولمعات فكر. غي دراسة نظرية وتطبيقية، أفريقيا الشرق، المغرب، 􀅻 38 عبد القادر بقشي: التناص في الخطاب النقدي والب . ٢٠٠٧ ، ص ٢٤ 39 الصفحة نفسها. . 40 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ص ٣٤٩ . 41 السابق: ص ٣٥٠ . 42 السابق: ص ٣٩٧ . 43 بديع الزمان سعيد النورسي: سيرة ذاتية: ص ٥٣٨ . 44 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات: ص ٣٨٨ الشهري: من صور التلقي في النقد العربي القديم، المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل 􀅳 45 ظافر بن عبد ا . ول، ع ١، مارس ٢٠٠٠ م، ص ٦١ 􀅶 دارية) المجلد ا 􀅸 نسانية وا 􀅸 (العلوم ا . يين، بيروت، الطبعة الثانية، ١٩٨٤ م، ص ٢١٢ 􀅻 دبي، دار العلم للم 􀅶 46 جبور عبد النور: المعجم ا . دبية، المؤسسة العربية للناشرين المتحدين، تونس، ١٩٨٦ م، ص ٢٧٥ 􀅶 47 إبراهيم فتحي: معجم المصطلحات ا . 48 بديع الزمان سعيد النورسي: الشعاعات، ص ٣٧٧ . 49 السابق: ص ٣٧٨ . 50 بديع الزمان سعيد النورسي: سيرة ذاتية، ص ٥٣٨ , مة ع ١٤ ، سنة ١٤٠٧ ه، قطر، ص ٣٦ 􀅶 مي، كتاب ا 􀅻 س􀅸 دب ا 􀅶 ني: مدخل إلى ا 􀅻 51 نجيب الكي مي للنشر والتوزيع، ط 􀅻 س􀅸 دب ا 􀅶 دب والنقد، دار ا 􀅶 مي في ا 􀅻 52 عبد الرحمن رأفت الباشا: نحو مذهب إس . ١٩٩٦ م، ص ٩٤ ،١ . 53 السابق: ص ٩٥ مي“ 􀅻 س􀅸 مي وصلته بالحياة مع نماذج من صدر ا 􀅻 س􀅸 دب ا 􀅶 54 أبو الحسن علي الندوي: مقدمة كتاب ”ا . ولى، ١٩٨٥ ، ص ٩٥ 􀅶 لمحمد الرابع الحسني الندوي، مؤسسة الرسالة، الطبعة ا