Yavaş Seyirin Türkiye’deki Meyve ve Sebze İhracatçılarının Üzerindeki Etkisi

Yıl 2024, Cilt: 3 Sayı: 6, 1 - 49, 31.12.2024

Gökhan Gökmen

Öz

Konteyner taşımacılığı, küresel taşımacılığa daha hızlı, güvenilir ve maliyet açısından daha uygun bir taşıma seçeneği sunmuştur. Ancak 2008 finansal krizi Denizcilik sektörünü sarsmış, konteyner hatlarının yakıt maliyetlerini düşürmek ve aşırı kapasiteyi yönetmek amacıyla gemi hızlarını azaltarak yavaş seyir stratejisini benimsemelerine yol açmıştır. Bu çalışma, yavaş seyrin, meyve ve sebze ihracatçıları üzerindeki etkisini incelemektedir. Karma bir yöntem yaklaşımı kullanılarak yapılan bu araştırma, Türkiye limanlarına hizmet veren konteyner gemilerinin hızlarını değerlendirmiştir. Çalışmada AIS verileri kullanılarak nicel bir analiz yapılmıştır. Ardından, bir konteyner hattının operasyon yöneticisi de dahil olmak üzere meyve ve sebze ihracatçılarıyla görüşmeler yapılmıştır. Bulgular, yavaş seyrin konteyner hatlarının operasyonel maliyetlerini düşürmeye yardımcı olurken, çabuk bozulan ürünlerin ihracatçıları için önemli zorluklar getirdiğini, uzayan transit sürelerinin ürün kalitesini ve pazar rekabetçiliğini olumsuz etkilediğini göstermiştir. Bu zorluklara rağmen, Türkiye'nin meyve ve sebze ihracatı 2010 yılında 1,5 milyar dolardan 2023'te 3,1 milyar dolara yükselerek dayanıklılığı ortaya koymuş, ancak aynı zamanda sevkiyat gecikmelerinin etkili bir şekilde yönetilmesinin kritik önemini vurgulamıştır. Bu çalışma, yavaş seyrin ekonomik açıdan önemli ancak savunmasız bir sektör üzerindeki etkilerini inceleyerek, maliyet etkinliği ile küresel ticarette zamanında teslimat gereksinimi arasındaki dengeyi sağlamaya yönelik olarak politika yapıcılara ve sektör paydaşlarına içgörüler sunarak literatüre katkıda bulunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Yavaş Seyir, Denizcilik İşletmeleri Yönetimi, Uluslarası Ticaret, Stratejik Yönetim

Etik Beyan

Bu araştırma, Newcastle Upon Tyne Üniversitesi Etik Kurulu tarafından incelenmiş ve onaylanmıştır.

Destekleyen Kurum

This study was financially supported by the Ministry of Education, General Directorate of Higher Education and Overseas Education, within the scope of the common law 1416.

Slow Steaming and Its Impact on Fruit and Vegetable Exporters in Türkiye

Öz

Containerization has transformed global shipping, offering a faster, more reliable, and cost-effective transportation option. However, the 2008 financial crisis disrupted the industry, leading container liners to adopt slow steaming—a strategy to cut fuel costs and manage overcapacity by reducing vessel speeds. This study examines the impact of slow steaming on Türkiye's fruit and vegetable exporters, whose perishable goods are highly sensitive to shipping delays. Using a mixed-method approach, this research begins with a quantitative analysis of container vessels serving Turkish ports, using the AIS data to assess their operating speeds. This is followed by qualitative interviews with key stakeholders, including an operations manager of a container liner. The author further interviewed fruit and vegetable shippers to understand the impact of slow steaming on their businesses. Findings indicate that while slow steaming helped reduce operational costs of the container liners, it introduced significant challenges for perishable goods exporters, with longer transit times affecting product quality and market competitiveness. Despite these difficulties, Türkiye's fruit and vegetable exports grew from $1.5 billion in 2010 to $3.1 billion in 2023, demonstrating resilience but also highlighting the critical importance of managing shipping delays effectively. This study contributes to the literature by exploring the effects of slow steaming on a vulnerable yet economically vital sector, offering insights for policymakers and industry stakeholders on balancing cost efficiency with the need for timely delivery in global trade.

Anahtar Kelimeler

Slow Steaming, Maritime Business Administration, International Trade, Strategic Management

Etik Beyan

This research has been reviewed and approved by the Ethics Committee of the University of Newcastle Upon Tyne.

Destekleyen Kurum

Bu çalışma, 1416 sayılı kanun kapsamında Milli Eğitim Bakanlığı, Yükseköğretim ve Yurtdışı Eğitim Genel Müdürlüğü tarafından mali olarak desteklenmiştir.

Kaynakça

• Alphaliner. (2016). Alphaliner - TOP 100. Retrieved from http://www.alphaliner.com/top100/. (06.06.2016).
• Babicz, J. 2015. Wartsila Encyclopedia of Ship Technology. Wartsila corporation. Retrieved from https://www.wartsila.com/docs/default-source/marine-documents/encyclopedia/wartsila-o-marine-encyclopedia.pdf. (05.06.2024).
• Barnard, B. (2010a). Extra Slow Steaming Absorbs 100 Ships. The Journal of Commerce Online. Retrieved from http://www.joc.com/maritime/extra-slow-steaming-absorbs-100-ships. (25.04.2024).
• Barnard, B. (2010b). Maersk Orders 34 Slow Steaming Upgrade Kits. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/maersk-orders-34-slow-steaming-upgrade-kits-5218709. (25.04.2024).
• Barnard, B. (2010c). Maersk Says Slow Steaming Here to Stay. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/maersk-says-slow-steaming-here-to-stay-5221239. (25.04.2024).
• Blackburn, J. and Scudder, G. (2009). Supply Chain Strategies for Perishable Products: The Case of Fresh Produce. Production and Operations Management, 18(2), 129-137. https://doi.org/10.1111/j.1937-5956.2009.01016.x
• Bonney, J. (2010). Carriers Move Full Speed into Slow Steaming. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/carriers-move-full-speed-slow-steaming_20100112.html. (25.04.2024). Bonney, J. (2011a). Shippers Seek Lower Rates From Slow-Steaming. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/shippers-seek-lower-rates-from-slow-steaming-5207558. (25.04.2024).
• Bonney, J. (2011b). Surcharges Fuel Suspicion. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/surcharges-fuel-suspicion-5636537. (25.04.2024).
• Braun, V. and Clarke, V. (2012). Thematic analysis. H. Cooper, P. M. Camic, D. L. Long, A.T. Panter, D. Rindskopf, S.J. Kenneth (Ed) APA handbook of research methods in psychology, Vol 2: Research designs: Quantitative, qualitative, neuropsychological, and biological. (57-71). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13620-004
• Burnson, P. (2012). Top 30 Ocean Carriers: Sailing into the black? Logistics Management, 51(10), 50S-56S. Burnson, P. (2014). Slow and Steady. Logistics Management, 53(7), 36-38.
• Burnson, P. (2015). Rates to Keep Pace with U.S. growth. Logistics Management, 54(1), 26-30.
• Cariou, P. (2011). Is Slow Steaming a Sustainable Means of Reducing CO2 Emissions from Container Shipping? Transportation Research Part D-Transport And Environment, 16(3), 260-264. https://doi.org/10.1016/j.trd.2010.12.005
• Carson, J. K., Kemp, R., East, A. and Cleland, D. (2015). The Impact of Slow Steaming on Refrigerated Exports from New Zealand. The 24th IIR International Congress of Refrigeration ICR 2015, CENTRX, BDP International and St. Joseph's University. (2011). Managing Your Supply Chain: What companies are saying about the impact of slow steaming practices.
• Cheaitou, A. and Cariou, P. (2012). Liner Shipping Service Optimisation with Reefer Containers Capacity: An Application to Northern Europe-South America Trade. Maritime Policy and Management, 39(6), 589.
• Creswell, J. W., Clark, V. L. P., Gutmann, M. L. and Hanson, W. E. (2003). Advanced Mixed Methods Research Designs. A. Tashakkori and C. Teddlie (Ed.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research (209-240). London : SAGE.
• Crotty, M. (1998). The foundations of social research : meaning and perspective in the research process. London : Sage Publications.
• De Langen, P. W. (1999). Time Centrality in Transport. IJME, 1(2), 41-55. http://dx.doi.org/10.1057/ijme.1999.11.
• Ducruet, C. and Itoh, H. (2021). 1 - Introduction to Global Container Shipping Market. R. Shibasaki, H. Kato, C. Ducruet (Ed.), Global Logistics Network Modelling and Policy (3-30). Elsevier. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/B978-0-12-814060-4.00001-0.
• Edmonson, R. G. (2011). FMC to Review Slow-Steaming. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/fmc-to-review-slow-steaming-5622110. (29.03.2016).
• Elswijk, J. v. (2011). Slow steaming in the liner shipping industry. (Published Degree Thesis). Erasmus University Rotterdam. Retrieved from https://thesis.eur.nl/pub/9580/BA-thesis-%20J.%20van%20Elswijk.pdf. (29.06.2016).
• Faber, J., Nelissen, D., Hon, G., Wang, H. and Tsimplis, M. (2012). Regulated Slow Steaming in Maritime Transport. An Assessment of Options, Costs and Benefits. Retrieved from https://cedelft.eu/publications/regulated-slow-steaming-in-maritime-transport/#:~:text=Regulated%20slow%20steaming%20has%20a,slow%20steaming%20ensures%20that%20emissions. (29.06.2016).
• Farkas, A., Degiuli, N., Martić, I. and Mikulić, A. (2023). Benefits of Slow Steaming in Realistic Sailing Conditions Along Different Sailing Routes. Ocean engineering, 275, 114143.
• Federal Maritime Commision. (2011). Solicitation of Views on the Impact of Slow Steaming. Retrieved from http://www.fmc.gov/assets/1/News/SlowSteaming_NOI.pdf. (29.06.2016).
• Ferrari, C., Parola, F. and Tei, A. (2015). Determinants of Slow Steaming and Implications on Service Patterns. Maritime Policy and Management, 42(7), 636.
• Finnsgård, C., Kalantari, J., Roso, V. and Woxenius, J. (2020). The Shipper's Perspective on Slow Steaming - Study of Six Swedish Companies. Transport Policy, 86, 44-49.
• Hagens, J. (2014). Is the Reliability of Liner Services Improved due to Slow Steaming? (Published Degree Thesis. Retrieved from http://hdl.handle.net/2105/16817. (20.06.2016).
• Harrison, A. and Fichtinger, J. (2013). Managing Variability in Ocean Shipping. The International Journal of Logistics Management, 24(1), 7-21. https://doi.org/doi:10.1108/IJLM-05-2013-0052
• Healy, S. and Graichen, J. (2019). Impact of Slow Steaming for Different Types of Ships Carrying Bulk Cargo. Öko-Institute eV: Freiburg, Germany.
• Howard, G. (2016). Recovery May Take Longer than Previously Expected, Says Clarksons. Lloyd's List Maritime Intelligence. Retrieved from https://www.lloydslist.com/ll/sector/ship-operations/article521388.ece. (01.05.2016).
• Htutt, T. W. L. (2014). Impact of Slow Steaming on Shipper's Inventory. (Published Degree Thesis). Erasmus University Rotterdam. Retrieved from https://thesis.eur.nl/pub/16730/. (08.05.2016).
• Hummels, D. and Schaur, G. (2012). Time as a Trade Barrier. National Bureau of Economic Research Working Paper Series, No. 17758 (January 2012). Retrieved from http://www.nber.org/papers/w17758. (15.05.2016).
• IMO. (2009). Second IMO GHG Study 2009. Retrieved from http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Documents/GHGStudyFINAL.pdf. (08.05.2016).
• IMO. (2015). Third IMO GHG Study 2014 Executive Summary and Final Report. Retrieved from https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/OurWork/Environment/Documents/Third%20Greenhouse%20Gas%20Study/GHG3%20Executive%20Summary%20and%20Report.pdf. (02.11.2024).
• İnanli, H. and Yorulmaz, M. (2021). Konteyner Limanlarinda Dijital Dönüşüm: Kocaeli Limanlarinda Bir İnceleme. The Journal of Social Science, 5, 462-473.
• Karampampa, I. C. (2014). The Impact of Slow Steaming on Shippers and on Their Supply Chains: A Window of Opportunities for Other Transport Modes. Case Study on China-Europe Route. (Published Degree Thesis). Erasmus University Rotterdam. Retrieved from https://thesis.eur.nl/pub/16145/. (12.05.2016).
• King, N. and Brooks, J. (2018). Thematic Analysis in Organisational Research. C. Cassell, G. Grandy and A. L. Cunliffe (Ed.) The SAGE handbook of qualitative business and management research methods: Methods and challenges (219-236). City Road, London: SAGE Publications Ltd.
• Knowler, G. (2014). Asia-Europe container trade on road to recovery: HSBC. The Journal Of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/asia-europe-container-trade-on-road-to-recovery-hsbc-5217736. (12.05.2016).
• Leach, P. T. (2010). CKYH Begins Slow Steaming Eastbound Europe-Asia. The Journal of Commerce Online. Retrieved from https://www.joc.com/article/ckyh-begins-slow-steaming-eastbound-europe-asia-5639354. (12.05.2016).
• Leach, P. T. (2011). APL Fuel Surcharges to Reflect Slow-Steaming. The Journal of Commerce Online, Retrieved from https://www.joc.com/article/apl-fuel-surcharges-to-reflect-slow-steaming-5627468. (12.05.2016).
• Lee, C.-Y., Zhang, J. and Lee, H. L. (2015). The Impact of Slow Ocean Steaming on Delivery Reliability and Fuel Consumption. Transportation Research Part E: Logistics and Transportation Review, 76, 176-190. https://doi.org/10.1016/j.tre.2015.02.004
• Liang, L. (2014). The Economics of Slow Steaming. Seatrade Maritime News.
• Lin, M. T. (2016). Weak Bunker Price Amid Flat Demand to Strain Supply Chain. Retrieved from https://www.lloydslist.com/LL021349/Weak-bunker-price-amid-flat-demand-to-strain-supply-chain. (03.11.2024).
• Lind, M., Lane, A., Bjørn-Andersen, N., Ward, R., Michaelides, M., Sancricca, M., Watson, R. T., Bergmann, M., Haraldson, S. and Andersen, T. (2018). Ships and Port Idle Time: Who are the Culprits? Sea Traffic Management.
• Lorange, P. (2001). Strategic re-thinking in shipping companies. Maritime Policy and Management, 28 (1), 23-32. https://doi.org/10.1080/030888301750050741
• Maloni, M., Paul, J. and Gligor, D. M. (2013). Slow Steaming Impacts on Ocean Carriers and Shippers. Maritime Economics and Logistics, 15(2), 151-171. https://doi.org/10.1057/mel.2013.2
• MAN PrimeServ. (2012). Slow Steaming Practices in the Global Shipping Industry. Retrieved from https://www.scribd.com/document/523612390/DF-2012-2. (03.11.2024).
• MarineTraffic. (2016). Marine Traffic Research Publications Database. Retrieved from http://www.marinetraffic.com/en/ais-research publications/index/_:382d52b4169a5525c91d1c1a60b55429/per_page:50. (29.07.2016).
• Mallidis, I., Iakovou, E., Dekker, R. and Vlachos, D. (2018). The Impact of Slow Steaming on the Carriers’ and Shippers’ Costs: The Case of A Global Logistics Network. Transportation Research Part E: Logistics and Transportation Review, 111, 18-39.
• MANDER, S. 2017. Slow Steaming and a New Dawn for Wind Propulsion: A multi-level Analysis of Two Low Carbon Shipping Transitions. Marine Policy, 75, 210-216.
• Mason, R. and Nair, R. (2013). Supply‐Side Strategic Flexibility Capabilities in Container Liner Shipping. The International Journal of Logistics Management, 24(1), 22-48. https://doi.org/doi:10.1108/IJLM-05-2013-0053
• Meyer, J., Stahlbock, R. and Voß, S. (2011). Slow Steaming in Container Shipping. Hawaii International Conference on System Sciences. 1306-1314, Hawaii.
• Morse, J. M. (2003). Principles of Mixed Methods. A. Tashakkori and C. Teddlie (Ed.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research. (189-208). Sage Publications, Inc.
• Nagurney, A., Yu, M., Masoumi, A. h., and Nagurney, L. S. (2013). Networks against time supply chain analytics for perishable products. New York, NY : Springer.
• Nielsen, P., Jiang, L., Rytter, N. G. M. and Chen, G. (2014). An Investigation of Forecast Horizon and Observation Fit’s Influence on an Econometric Rate Forecast Model in The Liner Shipping Industry. Maritime Policy and Management, 41(7), 667-682. https://doi.org/10.1080/03088839.2014.960499
• Nightingale, L. (2014). It's Slow Steam Ahead For P3 Carriers. Retrieved from https://www.lloydslist.com/LL046570/Its-slow-steam-ahead-for-P3-carriers. (03.11.2024).
• Notteboom, T. (2012). Challenges for Container River Services on the Yangtze River: A Case Study for Chongqing. Research in Transportation Economics, 35(1), 41-49. https://doi.org/10.1016/j.retrec.2011.11.002 Notteboom, T. and Cariou, P. (2013). Slow Steaming In Container Liner Shipping: Is There any Impact on Fuel Surcharge Practices? The International Journal of Logistics Management, 24(1), 73-86. https://doi.org/doi:10.1108/IJLM-05-2013-0055
• Porter, J. (2008). Financing Problems Stack Up for Containership Owners. Retrieved from https://www.lloydslist.com/LL084008/Financing-problems-stack-up-for-containership-owners. (03.11.2024).
• Porter, J. (2015). Top 20 Container Lines Braced for Industry Shake-up. Retrieved from https://www.lloydslist.com/LL018674/Top-20-container-lines-braced-for-industry-shake-up. (03.11.2024).
• Psaraftis, H. N. and Kontovas, C. A. (2013). Speed Models for Energy-Efficient Maritime Transportation: A Taxonomy and Survey. Transportation Research Part C: Emerging Technologies, 26, 331-351. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.trc.2012.09.012
• Psaraftis, H. N. and Kontovas, C. A. (2015). Slow Steaming in Maritime Transportation: Fundementals, Trade-offs, and Decision Models. C. Y. Lee and Q. Meng (Ed.), Handbook of ocean container transport logistics : making global supply chains effective (315-358). Springer.
• Rayner, D. (2013). Slow Steaming Ahead: The Impact of Economic Conditions and Environmental Scrutiny. Retrieved from https://safety4sea.com/slow-steaming-ahead-the-impact-of-economic-conditions-and-environmental-scrutin/. (15.11.2024).
• Ronen, D. (2011). The Effect of Oil Price on Containership Speed and Fleet Size. The Journal of the Operational Research Society, 62(1), 211-216. http://www.jstor.org/stable/40961765
• Saunders, M. (2015). Research methods for business students (7th Ed.). Harlow: Pearson.
• Sea-Web. (2016). Ships Data. Retrieved from http://www.sea-web.com/. (01.07.2016).
• Smestad, B. B. (2015). A Study of Satellite AIS Data and the Global Ship Traffic Through the Singapore Strait. (Published Master’s Degree Thesis). Norwegian University of Science and Technology. Norway. Retrieved from https://ntnuopen.ntnu.no/ntnu-xmlui/handle/11250/2350756. (03.11.2024).
• Smith, T., Aldous, L. and Bucknall, R. (2013). Noon Report Data Uncertainty. Low Carbon Shipping Conference, 1-13, London, UK.
• Smith, T., Jalkanen, J., Anderson, B., Corbett, J., Faber, J., Hanayama, S., O’keeffe, E., Parker, S., Johansson, L. and Aldous, L. (2014). Third imo ghg study 2014. Retrieved from http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Documents/Third%20Greenhouse%20Gas%20Study/GHG3%20Executive%20Summary%20and%20Report.pdf.
• Stopford, M. (2009). Maritime economics (3rd Ed.). London: Routledge.
• Tavasszy, L., Minderhoud, M., Perrin, J. and Notteboom, T. (2011). A Strategic Network Choice Model for Global Container Flows: Specification, Estimation and Application. Journal of Transport Geography, 19(6), 1163-1172. https://doi.org/10.1016/j.jtrangeo.2011.05.005
• Thorpe, R., Easterby-Smith, M., Jaspersen, L. J. and Valizade, D. (2021). Management and Business Research. Sage.
• Tichavska, M., Cabrera, F., Tovar, B. and Araña, V. (2015). Use of the Automatic Identification System in Academic Research. In R. Moreno-Díaz, F. Pichler, and A. Quesada-Arencibia (Ed.), Computer Aided Systems Theory – EUROCAST 2015: 15th International Conference, Las Palmas de Gran Canaria, Spain, February 8-13, 2015, Revised Selected Papers (pp. 33-40). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-27340-2_5
• TÜİK. (2012). Dış Ticaret İstatistikleri, Ocak 2012. Retrieved from https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Dis-Ticaret-Istatistikleri-Aralik-2011-10739. (25.04.2024).
• TÜİK. (2016). Dış Ticaret İstatistikleri, Aralık 2015. Retrieved from https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Dis-Ticaret-Istatistikleri-Aralik-2015-21797. (25.04.2024).
• TÜİK. (2024). Dış Ticaret İstatistikleri, Aralık 2023.
• Türkiye İhracatçılar Meclisi ile İhracatçı Birliklerinin Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun, (2009). http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2009/07/20090703-5..htm. (25.04.2024).
• TÜRKLİM. (2024). Türkiye’de En Fazla Konteyner Elleçleyen İlk 10 Liman Başkanlığı (TEU). Retrieved from https://www.turklim.org/sektor-istatistikleri/. (20/01/2024).
• Vakili, S., Ballini, F., Schönborn, A., Christodoulou, A., Dalaklis, D. and Ölçer, A. I. (2023). Assessing the Macroeconomic and Social Impacts of Slow Steaming In Shipping: A Literature Review on Small Island Developing States and Least Developed Countries. Journal of Shipping and Trade, 8.
• Vanek, F. and Sun, Y. (2008). Transportation Versus Perishability in Life Cycle Energy Consumption: A Case Study of The Temperature-Controlled Food Product Supply Chain. Transportation Research Part D: Transport and Environment, 13(6), 383-391. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.trd.2008.07.001
• Voorde, E. V. d. and Vanelslander, T. (2008). Market Power and Vertical and Horizontal Integration in The Maritime Shipping and Port Industry. OECD/ITF Joint Transport Research Centre Discussion Paper.
• Woo, J. and Moon, D. (2014). The Effects of Slow Steaming on the Environmental Performance in Liner Shipping. Maritime Policy and Management, 41(2), 176-191. https://doi.org/10.1080/03088839.2013.819131
• Yin, J., Fan, L., Yang, Z. and Li, K. X. (2014). Slow Steaming of Liner Trade: Its Economic and Environmental Impacts. Maritime Policy and Management, 41(2), 149-158. https://doi.org/10.1080/03088839.2013.821210
• Zanne, M., Pocuca, M. and Bajec, P. (2013). Envirionmental and Economic Benefits of Slow Steaming. Transaction of Maritime Science (ToMS), 2, 123-127.