TÜRKİYE'DEKİ SURİYELİ GÖÇMENLERİN KİMLİK İNŞASI: FOUCAULTCU BİR DEĞERLENDİRME

Öz

Bu makale, Michel Foucault'nun söylem, güç/iktidar/bilgi, yönetimsellik ve özneleştirme kavramlarını kullanarak Türkiye'deki Suriyeli göçmenlerin kimliklerinin nasıl inşa edildiğini ve dönüştürüldüğünü incelemektedir. Foucaultcu bakış açısı, kimliği doğuştan gelen veya sabit bir öz olarak ele almak yerine, iktidar ilişkileri ve söylemsel oluşumlarla bütünleşen toplumsal süreçlerin bir ürünü olarak görmekte ve söz konusu kimlik inşasının çoklu söylemler aracılığıyla nasıl şekillendiğini ve anlaşıldığını analiz etmektedir. Bu bağlamda makale, Suriyeli göçmenlerin Türkiye’de nasıl “özne” haline geldiklerini, aktörlerin onları nasıl kategorize ettiklerini ve Suriyelilerin günlük yaşamlarında bu kimlik yapılarını nasıl içselleştirdiklerini, müzakere ettiklerini veya direndiklerini ortaya koymaya çalışmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Foucault
• Güç
• Yönetimsellik
• Özneleştirme
• Kimlik İnşası
• Suriyeli Göçmenler

THE IDENTITY CONSTRUCTION OF SYRIAN IMMIGRANTS IN TÜRKİYE: A FOUCAULDIAN ASSESSMENT

Öz

This article examines how the identities of Syrian immigrants in Türkiye are constructed and transformed using Michel Foucault's concepts of discourse, power/authority/knowledge, governmentality, and subjectification. The Foucauldian perspective views identity not as something innate or a constant essence, but rather as a product of social processes integrated with power relations and discursive formations, analyzing how this identity construction is shaped and understood through multiple discourses. In this context, the article attempts to reveal how Syrian immigrants became “subjects” in Türkiye, how actors categorized them, and how Syrians internalized, negotiated, or resisted these identity structures in their daily lives.

Anahtar Kelimeler

• Foucault
• Power
• Governance
• Subjectification
• Identity Construction
• Syrian Immigrants

Kaynakça

1. AGCADAĞ ÇELİK, İpek ve Cemilcan Çetin. 2023. "Suriyeli Gençlerin Uyum Süreçlerinin Berry’nin Kültürleşme Modeli Bağlamında Analizi: Hatay İli Örneği." İMGELEM 7 (13): 587-624. AKHTAR, Salman . 2018. Göç ve Kimlik: Kargaşa, Sağaltım ve Dönüşüm. Translated by Sedef Ayhan. İstanbul: Sfenks Kitap. AYYILDIZ, Şeyma. 2023. "Zorunlu Göçü Anlamak: Teorik Bir Sentez Geliştirmenin Önemi." Göç Dergisi 10 (2): 157-172. DOĞANAY, Ülkü ve Hatice Çoban Keneş. 2016. "Yazılı Basında Suriyeli ‘Mülteciler’: Ayrımcı Söylemlerin Rasyonel ve Duygusal Gerekçelerinin İnşası." Mülkiye Dergisi 40 (1): 143-184. DURAN, Aram Ekin. 2021. Türkiye ekonomisine Suriyelilerin katkısı ne düzeyde?, Deutsche Welle Türkçe. Temmuz 30. Accessed Aralık 23, 2025. https://www.dw.com/tr/t%C3%BCrkiye-ekonomisine-suriyelilerin-katk%C4%B1s%C4%B1-ne-d%C3%BCzeyde/a-58695359.