Tırnağın görülemeyecek kadar aşırı yumuşak doku hipertrofisinin eşlik ettiği tırnak batması olgusu

Öz

Tırnak batması, tırnak katlantısının tırnak yatağı içerisine dönmesiyle meydana gelir. Günlük hayatı olumsuz yönde etkileyen ve iş gücü kaybına sebep olan bir durumdur. Bu nedenle, titizlikle ele alınmalı ve tedavi geciktirilmemelidir. Hastalık ağrı, eritem, enfeksiyon, drenaj ve granülasyon dokusu varlığına göre üç evrede sınıflandırılmaktadır. Bu yazıda çift taraflı yan duvar hipertrofisinin tırnağın tümünü kapladığı, tırnağın normal dokusunun görülemediği ve herhangi bir sınıflama sistemine girmeyen tırnak batması olgusunun hipertrofik dokunun eksizyonu ve bilateral kısmi matriks eksizyonu ile tedavisi ve birinci yıl takibini sunuyoruz.

Anahtar Kelimeler

• Doku eksizyonu; hipertfrofi: tırnak batması.

A case of ingrown toenail accompanied by extreme soft tissue hypertrophy to the extent of invisible nail

Abstract

Ingrown nails occur when the nail fold grows inwards into the nail bed. This condition affects daily life and causes a loss of labor, and therefore, should be meticulously tackled and immediately treated. Ingrown nail is categorized in three stages based on pain, erythema, infection, drainage, and the presence of granulation tissue. We present hypertrophic tissue excision and bilateral partial matrix excision in an unclassified case of ingrown toenail in which the bilateral side wall hypertrophy covered the entire nail; normal tissue of the nail was invisible, along with first year follow-up results.

Keywords

• Hypertrophy
• ingrown nail
• tissue excision