The study is about eight tablet fragments from the East Berlin tablets brought to Turkiye from Germany in 1987. These are seven tablet fragments numbered Bo 5020, Bo 5119, Bo 5173, Bo 5177, Bo 5237, Bo 5241, Bo 5296 belonging to the (ḫ)išuwa- Festival (CTH 628). In the study, these fragments were evaluated together with the published Boğazköy tablets; Information about duplicate, parallel and join texts is given. In addition, the texts were transcribed and translated, and information was given about some words.
(H)išuwa Festival Hurrian Gods/Goddesses Hittites Kizzuwatna.
Çalışma, 1987 yılında Almanya’dan Türkiye’ye getirilen Doğu Berlin tabletlerinden yedi adet tablet fragmanı üzerinedir.** Bunlar, (ḫ)išuwa- bayramına (CTH 628) ait Bo 5020, Bo 5119, Bo 5173, Bo 5177, Bo 5237, Bo 5241, Bo 5296 numaralı tablet fragmanlarıdır. Çalışmada bu fragmanlar, yayımlanmış Boğazköy tabletleriyle birleşenlerle birlikte değerlendirilmiş; duplikat paralel ve join olan metinlerin bilgileri verilmiştir. Ayrıca, metinlerin transliterasyon ve tercümeleri yapılmış, bazı kelimeler hakkında bilgi verilmiştir.
(H)išuwa Bayramı Hurri Tanrıları/Tanrıçaları Hititler Kizzuwatna
Anadolu Medeniyetleri Müzesi
Çalışmaya konu olan tabletlerin yayın iznini veren Anadolu Medeniyetleri Müzesi Müdürü Sayın Yusuf Kıraç‘a, çok teşekkür ediyorum. Ayrıca müzedeki çalışmalarımız sırasında her konuda destek olan başta Mine Çiftçi olmak üzere Başak Yıldız Gülşen, Ceren Demiryürek ve İsmet Aykut’a; tabletlerin fotoğraflarını çeken Ahmet Remzi Erdoğan’a çok teşekkür ediyorum.
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Hititoloji, Eski Anadolu Tarihi |
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Gönderilme Tarihi | 15 Eylül 2025 |
| Kabul Tarihi | 6 Kasım 2025 |
| Yayımlanma Tarihi | 17 Aralık 2025 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2025 Cilt: 19 Sayı: 2 |