Animal Husbandry and Animal Trade in Anatolia during the Age of Assyrian Trade Colonies (1975-1723 B.C.)

Öz

Animal Husbandry and Animal Trade in Anatolia during the Age of Assyrian Trade Colonies (1975-1723 B.C.)As it is known the fa ct that, Kültepe texts are some economical writings made by Assyrian merchants. Moreover, It is possible to see some registrations show datas about economical and legal relations betweenAnatolian people, merchants, local authorities. Above mentioned texts give us some information about Anatolian people’s who were agricultural society social-economical life. In this meaning, sheep or goat, cattles and product animals, were their means o f living. In this article, taking from the perspective o f their agricultural works, Anatolian people’s activies are mentioned. In addition to these, donkeys that used as a very important things fo r transportation and carriage o f Assyrian merchants are explained

Anahtar Kelimeler

• GUD/GU4: alpum: cattle/ox, UDU: immertum/ emmerum: koyun, ANSE: imërum: donkey, huzJrum: pig

Asur Ticaret Kolonileri Çağı’nda (M.Ö. 1975- 1723) Anadolu’da Hayvancılık ve Hayvan Ticareti

Öz

Bilindiği üzere Kültepe tabletleri, Asurlu tüccarların daha çok kendi aralarında yapmış oldukları yazışmalardan oluşmaktadır. Bununla birlikte tüccarların, Anadolu halkı ve yerel yönetimler ile ticari ve hukukî münasebetlerini gösteren kayıtlara rastlamak mümkündür. Söz konusu tabletlerden, genel manada bir ziraat toplumu olarak değerlendirilen Anadolu insanın sosyo-ekonomik yaşantısı hakkında kısmî bilgiler edinilebilmektedir. Bu anlamda, başta küçükbaş hayvan türleri olmak üzere büyük baş hayvanların ve çeşitli hayvansal ürünlerin, Anadolu halkı için önemli bir geçim kaynağını oluşturduğu anlaşılmaktadır. Bu makalede, tabletlere yansıyan küçük ve büyük baş hayvan ticaretinden hareketle, Anadolu insanının bu husustaki faaliyetleri ele alınmıştır. Ayrıca, dönemin başlıca ulaşım ve nakliye aracı olan ve bu yönüyle de, Asurlu tüccarlar için vazgeçilmez bir hayvan olarak görülen merkepler değerlendirilmeye çalışılmıştır

Anahtar Kelimeler

• GUD/GU4: alpımı: sığır/öküz, UDU: immertum/emmerum: koyun, ANSE: imerum: eşek, huzırum: domuz

Kaynakça

1. î.Albayrak, “Koloni Çağında Yerli Bir Bayan M adawada”, Kongresi, Çorum, Eylül, 1996, Ankara 1998: 1- Uluslar arası Hititoloji
2. B.Kemal, Mama Kralı A num -H irbi’nin Kaniş Kralı W arsama’ya Gönderdiği M ektup, TTKY VII/31, Ankara 1957.
3. S.Bayram “Kültepe Tabletlerinde Geçen Yeni Bir Vade İfadesi ve Çıkan Neticeler”, X.T.T. Kongresi Bildirileri, Ankara 1986: 453-462. E.Bilgiç, “Çivi
4. Kaynaklar, Mahiyet ve M uhtevaları”, Belleten Yazılı /44, Ankara 1947: 571-602. Hukukî-Îktisadî
5. E.Bilgiç, Kapadokya M etinlerinde Geçen Yerli Appellatifler ve Bunların Eski Anadolu Dilleri İçerisinde Yeri, AÜDTCFY 88/2, Ankara 1953. F.Cornelius, Darmstadt 1973. Geschichte der Hethiter, Çeçen 1990
6. S.Çeçen, Ankara M ü zesi’ndeki Yeni Kültepe Metinlerinden Elde Edilen Orijinal Neticeler, Basılmamış Doktora Tezi, Ankara 1990. Dercksen 1996
7. J.G.Dercksen, The Old Assyrian Copper Trade in Archaeologisch Instituutte, İstanbul 1996. Nederlands Historisch- Eren 1982
8. M.Eren, “İstanbul Arkeoloji Müzeleri Kültepe Kolleksiyonu Anadolu Araştırmaları 8, İstanbul 1982: 249- ve Üzerindeki Çalışmalar”

9. Garstang-Gumey 1959: J.Garstang-O.R.Gumey, The Geography o f the Hittite Empire, London 1959. Götze 1953
10. A.Götze, “Tuttul in a Cappadocian Proper Name”, JC S 7, 1953: 51-73. Günbattı 1990
11. C.Günbattı, “Kültepe Metinlerinde Geçen İki Yeni Ankara 1990: 463-466.
12. Kongresi Bildirileri, Günbattı 1994: C.Günbattı
13. Kadınların Ticarî Faaliyetleri Hakkında Bazı Gözlemler”, XI. T. T. Kongresi Bildirileri, Ankara 1994: 191-200. Tabletlerine Göre Günbattı 1997
14. C.Günbattı, “Kültepe’den Akadlı Sargon’a Ait Bir Tablet”, Ar An 3, 1997: 131-155. Günbattı 2004
15. C.Günbattı, “Asur Ticaret Kolonileri Devrine Bir Bakış”, (IV. Kayseri ve Yöresi Tarih Sempozyumu Bildirileri, Kayseri, 10-11. Nisan ), Kayseri 2004: 257-260. Karaduman 1994
16. A.Karaduman, 1956’da Bulunan Çeşitli Kültepe
17. Vesikalarından A nadolu’nun Tarihî İçtimaî ve İktisadî Meseleleri Hakkında Çıkan Neticeler, Basılmamış Doktora Tezi, Ankara 1994. Labat 1998
18. R.Labat, Manuel D ’epigraphie Akkadienne, Paris 1988. Landsberger-Balkan : B.Lansberger-K.Balkan, “Asur Kralı
19. İrisum ’un Kültepe’de 1948’de Bulunan Kita­ besi”, Belleten 14/53, Ankara 1950: 171-218. A rSbı 7/1-2004
20. Larsen-M oller 1991 M.T.Larsen-E.Moller, Larsen 1976: Lewy 1950: Lewy 1956: Lewy 1962: N ashef 1991: Orlin 1970: Sever 1992: Sever-Çeçen 1994: V eenhof 1989: V eenhof 2003: “Five Old Assyrian
21. Text”, Festschrift Garelli, Paris, 1991: 227-251.
22. M.Larsen, Old Assyrian City-State and Its Colonies, Akademisk Forlag, Copenhagen 1976.
23. J.Lewy, “Hatta, Hattu, Hatti, Hattusa And Old Assyrian Hattum”, ArOr 18/3, 1950: 366-441.
24. J.Lewy, “On Some Institutions o f The Old Assyrian Empire”, HUCA 27, Cincinnati 1956: 79.
25. J.Lewy, “Old Assyrian Evidence Conceminig Kussara and Its Location”, HUCA 33, 1962: 45
26. H.Nashef, Die Orts-und Gewässernamen der alias syrischen Zeit, (RG TC IV) W eisbaden 1991.
27. L.Orlin, Assyrian Colonies in Cappadocia, Paris, H.Sever, “Kültepe Tabletlerinin Anadolu Tarihi ve Kültür Tarihi Bakımından Önemi”, A.Ü. D.T.C.F.D. 35/2, 1992: 247-256. H.Sever-S.Çeçen
28. Vesikalarına Göre Anadolu’nun Siyasî Tarihi ile İlgili Yeni Gelişmeler”, X I T.T. Kongresi Bildirileri, Ankara 1994: 201-209. II. Tabaka
29. K.R.Veenhof, “Status and Offıcies o f an Anatolian Gentleman Two Unpublished Letters o f Huharimataku From Kanish”, Fs. Tahsin Özgüç, Anatolia and Ancient Near East, Ankara : 515-525. K.R.Veenhof, The Old Assyrian List O f Year Eponyms Chronological Implications, T.T.K.Y. VI/64, Karum Ankara 2003. Kanish A nd Its