ANALYSES OF DISTRIBUTION WOOD EQUILIBRIUM MOISTURE CONTENT INDOORS IN BLACKSEA REGION

Öz

In this study, wood equilibrium moisture content (EMC) distribution was determined for indoor in Blacksea Region by investigating wood moisture change on wood of five tree species in the central heated indoor conditions in Trabzon. In wiew of monthly average, experimental wood moisture was higher about 0.5 %  than graphical wood equilibrium moisture content, and there was an effective relationship (r2 = 0.99) between experimental wood moisture and EMC. According to climate data for many years in Blacksea Regin, North cost of Turkey, annual average experimental wood moisture for indoor conditions were found 10.6 %. Monthly averages of wood equilibrium mositure content change between 6.3 % - 14.3 %. The averages of wood equilibrium moisture content showed significant monthly and regional differences with the rate of 95 % in terms of reliability. Taken into consideration the differences between the histeres effect and wood equilibrium moisture content, It’s recommended that wood to be used indoor conditions in proviences of Blacksea Region be dried up to the final wood moisture of 7 – 10 % to the regions.

Anahtar Kelimeler

• -

KARADENİZ BÖLGESİNDE BİNA İÇİ İKLİM KOŞULLARINDA ODUN DENGE RUTUBETİ DAĞILIMININ ANALİZİ

Öz

Bu çalışmada, Trabzon’da kaloriferle ısıtılan bina içerisinde 5 ağaç türü odununda  rutubet değişimi incelenerek Karadeniz Bölgesinde odun denge rutubetinin dağılımı belirlenmiştir. Deneysel odun rutubeti grafiksel odun denge rutubeti aylık ortalamalarından yaklaşık % 0.5 daha yüksek olup, aralarında kuvvetli doğrusal ilişki (r2 = 0.99) bulunmuştur. Karadeniz Bölgesinde uzun yıllar iklim verilerine göre odun denge rutubeti yıllık ortalaması bina içi iklim koşullarında % 10.6 olarak bulunmuştur. Aylık odun denge rutubeti ortalamaları %  6.3 ile % 14.3 arasında değişmektedir. Odun denge rutubeti ortalamaları arasında aylar ve iller bakımından % 95 güven düzeyinde anlamlı fark bulunmuştur. Histerez etkisi ve odun denge rutubetindeki farklar dikkate alınarak, Karadeniz Bölgesinde bina içi iklim koşullarında kullanılacak odunların illere göre % 7 - 10 arasında sonuç rutubetine kadar kurutulması uygun görülmektedir. 

Anahtar Kelimeler

• Odun, odun denge rutubeti, bina içi iklim koşulları, Karadeniz Bölgesi

Kaynakça

1. Kurtoğlu, A., Hava Kurusu Odunda Rutubet Değişimleri ve Türkiye’de Odunun Muhtemel Denge Rutubeti Miktarlarının Dağılımı, İÜ Orman Fakültesi Yayın No: 362, İstanbul, 1984.
2. Kantay, R., Bir Binanın Klimatik Bakımdan Değişik Yerlerinde Ağaç Malzemede Meydana Gelen Denge Rutubeti Değişimine Ait Denemeler, İÜ Orman Fakültesi Dergisi Seri A, 26 (2) (1976) 211-217.
3. Üçüncü, K., Isıtılan Binalarda Kullanılan Ağaç Malzemede Rutubet Değişiminin Teorik İncelenmesi, KTÜ Orman Fakültesi, Seminer Serisi No: 1, s.150-158, Trabzon, 1996.
4. Üçüncü, K., Isıtılan Binalarda Sıcaklık ve Bağıl Nem Değişiminin Deneysel İncelenmesi, KTÜ Orman Fakültesi, Seminer Serisi No: 4, s.125-133, Trabzon, 1997.
5. Millet, S.R., Variation in Moisture Content in Wood Exposed to Indoor Condition Timber of Canada, 14 (7) (1953) 21-36.
6. Encev, E. A., Studies on Equilibrium Moisture Content of Wood, Nauc. Lesotch. Inst. Sofia, 3 (3) (1953) 281-303.
7. Krzysik, T., Sobzak, K., Moisture Content of Wood in Centrally Heated Rooms, Sylwan, 104 (9) (1960) 29-44.
8. Dimitrov, T., Climate and Naturel Wood Drying, Drivna Ind., 43 (2) (1992) 62-70.

9. Tsoumis, G., Moisture Content of Wood Under the Climatic Conditions of Greece, Technica Chronica, 32 (371- 472) (1955) 158-162.
10. Tsoumis, G., Estimated Moisture Content of Air–Dry Wood Exposed to the Atmosphere Under Shelter, Especially in Europa, Holzforschung Bd., 18 (1964) 76-81.
11. Doosthoseini, K., Determination of Equilibrium Moisture Content of Wood at Various Locations in Iran, Iranian Journal of Naturel Resources, 39 (1986) 29-36.
12. Riba, R.R.M,. Ricalde, C.M.O., Determination of Equilibrium Moisture Content for Wood in Mexico, Nota Technica, Lab. De Ciencia y Tech. de la Madera, Ins. Nacio. No. 13, 13 p., 1987.
13. Wolf, F., Equilibrium Moisture Content of Wood for Northeastern Mexico, Rep, Cientifico, Facultat de Silvicultura y Manejo de Recı-ursos Renovables No. 5, 1986, p.14 – 85.
14. McNaught, A., Equilibrium Moisture Cıntent of Timber, Timber Note, Queensland Dept. of For. No. 23, 3 p, 1987.
15. Koponen, H., Sorption Isotherms of Finnsch Birch, Pine and Spruce, Paperi Ja Puu, 67 (2) (1985) 70-77.
16. Anonim, Trabzon Rasat Sonuçları, DMGM Trabzon Bölge Müdürlüğü, Trabzon, 1997.
17. Villière, A., Séchage des Bois, Centre Technique du Bois, Paris, 1966.
18. Üçüncü, K., Kurutma Tekniği, KTÜ Orman Fakültesi Yayın No: 66, Trabzon, 2001.
19. Anonim, Türkiye Uzun Yıllar Sıcaklık ve Bağıl Nem Aylık Ortalama Değerleri, DMGM, Ankara, 1998.
20. Osborne, W.C., Turner C.G., Pratik Havalandırma Tesisleri Klavuzu, Cilt 1, Çev.: U. Köktürk, İTÜ Makine Bölümü, Arpaz Matbaacılık, İstanbul, 1975.
21. Üçüncü, K., Bina İçi İklim Koşullarında Odun Türü, Kalınlık ve Enine Kesit Faktörlerinin Bazı Ağaç Türleri Odunlarının Rutubet Değişimi Üzerine Etkileri, Turkish Journal of Agriculture and Forestry, 24 (2) (2000) 199-209.
22. Kalıpsız, A., İstatistik Yöntemler, İÜ Orman Fakültesi Yayın No: 294, İstanbul, 1981.