Usage Areas of Outdoor Lighting in Landscape Architecture

Öz

Places constituted in landscape designs  can lose their aesthetic view and awaken negative senses such as tenseness, apprehension, when they aren’t made the suitable lighting design at night. Suitable and correct lighting is very important because people use outdoor activities at night too and appearance of outdoor and architecture can be revealed again with a mystical effect using various techniques by the help of lighting. Artificial lighting in landscape design does not only make the outdoor safe but also  occurs aesthetic and function and suitable architectural conception. The location, direction, quantity of light and suitable lighting technique must be determined depending on the aim of lighting or the desired effect of lighting. Because of
the insufficient number of the studies and the deficiency of the people who are interested in this field in our country we have decided to study in this field.

Anahtar Kelimeler

• -

Aydınlatmanın Peyzaj Mimarlığında Kullanım Alanları

Öz

Peyzaj tasarımlarında oluşturulan mekânlar, gece aydınlatılmadıkları takdirde estetik görünümlerini kaybedip insanlarda tedirginlik, gerginlik gibi olumsuz duygular uyandırabilmektedir. Mekânların gece de kullanımlarının sağlanabilmesi ve mekânlarda oluşturulan görsel güzelliklerin devamının sürdürülebilmesi için doğru ve yerinde aydınlatma oldukça önemlidir. Peyzaj tasarımında aydınlatma sadece alanın görünmesini sağlamak için yapılmamalı, aynı zamanda mekânın mimari özelliklerinin, biçimlenişinin ve işlevinin ortaya çıkmasını sağlayacak biçimde uygulanmalıdır. Oluşturulmak istenen etkilere göre ışığın yönünün, yerinin, miktarının ve sayısının belirlenmesi ve tüm bunlar belirlendikten sonra amaca uygun tekniklerin kullanılması istenilen aydınlatma tasarımının oluşturulmasında son derece önemlidir. Ülkemizde bu alanda yapılan çalışmaların kısıtlı sayıda olması ve ilgilenenlerin bu konuda yaptıkları hataları bir nebze olsun giderebilme düşüncesi bizi bu çalışmayı yapmaya yönlendirmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Yapay aydınlatma, Peyzaj aydınlatması, Dış mekân aydınlatması

Kaynakça

1. Ayvaz, H. N., 1983. Aydınlatma Elemanları ve Kullanım Alanları, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
2. Christiansen, M. L., 1977. Park Planning Handbook, John Wiley  Sons Inc., Canada, 414 s.
3. Geçioğlu, E.,1997. İstanbul Boğazı Kentsel Değerlerin Aydınlatma Yönünden İncelenmesi ve Öneriler, Yüksek Lisans Tezi, Yıldız Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul, 284 s.
4. Gorp, A. J., 2000. Guiding Issues of Artificial Light Use in Urban Landscape Architecture, Master of Lanscape Architecture, University of Manitoba, Manitoba, 111 s.
5. Güçlüten, A., 1993. Peyzaj Tasarımında Yapay Aydınlatma Teknikleri, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara, 144 s.
6. Millerson, G., 1991. The Technique of Lighting for Television and Film, Focal Press, Boston, 466 s.
7. Moyer, J. L., 1989. Lanscape Lighting, Planning for the Changing Landscape, Architectural Lighting, January: 40-43.
8. Moyer, J. L., 1992. The Landscape Lighting Book, John Wiley  Sons Inc., USA, 282 s.

9. Moyer, J. L., 1998. Landscape Lighting Design Book, Callwey, Munchen.
10. Öztürk, L. D., 1992. Kent Aydınlatma İlkeleri, Yıldız Teknik Üniversitesi Yayınları No: 247, Mimarlık Fakültesi Yayınları No: MF-MİM 92.036, İstanbul, 77 s.
11. Parramon, J. M., 1997. Işık ve Gölge, Remzi Kitapevi, İstanbul, 112 s.
12. Sakıcı, Ç., 2003. Bazı Aydınlatma Tekniklerinin Ağaçların Fiziksel Karakteristikleri ve Görsel Algıları Üzerindeki Etkileri, Yüksek Lisans Tezi, K.T.Ü., Fen Bilimleri Enstitüsü, Trabzon.
13. Seçkin, Ö. B., 1998. Peyzaj Uygulama Tekniği, İstanbul Üniversitesi Yayın No: 4105, İstanbul, 380 s.
14. Sorcar, P. C., 1987. Architectural Lighting for Commercial Interiors, John Willey Sons, New York, 272 s.
15. Tural, M., 2001. Monument Lighting, Master of Fine Arts, Bilkent University, The Institute of Fine Arts, Ankara, 161 s.
16. Ünver, R., 1996. Mağaza Aydınlatması, I. Ulusal Aydınlatma Kongresi, İstanbul.
17. Wilson. W. H. W., 1984. How to Design and Install Outdoor Lighting, Ortho Books, USA, 96 s.
18. Yayla, Z., 1988. Çevre Düzenlemede Aydınlatma Çözümleri Üzerine Bir Araştırma, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara, 145 s.
19. YFU, 1991. Aydınlatmada Enerji Kaybı, YFU Yayın No:3, İstanbul, 20 s.
20. YFU, 1996. Aydınlatma Tasarımında Temel Kurallar, YFU Yayın No:7, İstanbul, 15 s.
21. Yücetaş, B., 1997. Effects of Different Lighting Arrangements on Space Perception, Master of Fine Arts, Bilkent University, The Institute of Fine Arts, Ankara, 82 s.