Porselenin Işık Geçirgenliği ve Sergileme Üzerine Bir İnceleme

Yıl 2025, Cilt: 31 Sayı: 55, 180 - 186, 31.10.2025

Berk Ergül , Meziyet Ayşe Balyemez

https://doi.org/10.32547/artvision.1588953

Öz

Bir seramik türü olan porselen, beyazlığı, ışık geçirgenliği ve inceliğiyle kendine özgü yapısal ve görsel özelliklere sahiptir. Malzemenin bu özellikleri, estetik değerini belirlemekle birlikte, sergilemede görsel deneyimi etkileyen unsurlardır. Bu çalışmada, porselen malzeme ile üretilen eserlerin ışık geçirgenlik özelliği ve sergilemeye etkileri konusuna odaklanılmıştır.
Öncelikle porselenin yapısal özellikleri ele alınmıştır. Porselen, bir sanat malzemesi olarak değerlendirilerek, malzemenin ışık geçirgenliğini etkileyen formu ve inceliği, yüzeyinde yer alan dokular ve renklendirme yöntemleri incelenmiştir.
Sergileme kavramının ve sergilemeyi etkileyen unsurların ele alınmasının ardından ışık geçirgen porselenlerin sergilenmesinde ışık faktörü ele alınarak yapay ışık ve doğal ışığın sağlamış olduğu avantajlar ve dezavantajların tespiti için kişisel uygulamalar gerçekleştirilmiştir. Uygulamalarda ışık geçirgen özelliğini etkileyen biçimsel unsurlara yer verilerek porselen birimler üretilmiş ve hem doğal ışık hem de yapay ışıkta sergileme denemeleri yapılarak fotoğraflandırılmıştır. Eserlerin yapay ışık ile fotoğraflanmasında fonda kullanılan renk seçiminin etkileri de araştırılmıştır. Yapılan uygulamaların ardından sonuçlar karşılaştırılmış ve değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Porselen , Işık geçirgenlik , Sergileme , Doğal ışık , Yapay ışık

A Study on Light Transmission through Porcelain and Exhibition

Öz

Porcelain, a type of ceramic, has unique structural and visual properties with its whiteness, light transmission and thinness. These properties of the material not only determine its aesthetic value, but also affect the visual experience in exhibition. This study focuses on the light transmission properties of artworks created with porcelain material and their effects on exhibition.
First of all, the structural properties of porcelain are discussed. By evaluating porcelain as an art material, the form and thinness of the material affecting the light transmission, the textures on its surface and coloring methods were examined.
After discussing the concept of exhibition and the elements affecting the exhibition, personal applications were carried out to determine the advantages and disadvantages provided by artificial light and natural light by considering the light factor in the exhibition of translucent porcelains. In the applications, porcelain pieces were created by giving place to the formal elements affecting the light transmission property and photographed by making exhibition trials in both natural light and artificial light. The effects of the color choice used in the background in photographing the artworks with artificial light were also investigated. After the applications, the results were compared and evaluated.

Anahtar Kelimeler

Porcelain , Light transmittance , Exhibition , Natural light , Artificial light

Kaynakça

• Åse, A. (n.d.). Bowls and tiles. Arnease. https://www.arneaase.com/bowls-and-tiles/wvk5qe0fco3j6si po4k0nnh70q2if8
• Avcı, C. (2010). Sergi salonlarında gün işığından yararlanma ve mekân tasarımına etkisi (Tez No. 256924) [Yüksek Lisans Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi.
• Avinal, S. (2023). Algısal belirsizlik ve seramik eserler üzerinden analizi (Tez No. 804566) [Sanatta Yeterlik Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi.
• Çakır, A. F. (2004). Kemik porselen üretiminin incelenmesi, sanatsal çalışmalarda uygulanabilirliğinin araştırılması ve estetik niteliklerinin değerlendirilmesi (Tez No. 144344) [Sanatta Yeterlik Tezi, Hacettepe Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi.
• Decanted Design. (2014, July 1). Enhancing translucency of porcelain with light: Angela Mellor also exhibited at Ceramic Art London. Post 2 of 2. See Blogroll for a link to her site. Tratto da Decanted Design. https://decanteddesign.com/2014/07/01/ enhancing-translucency-of-porcelain-with-light-angela-mellor-also-exhibited-at-ceramic-arts-london-post-2-of-2-see-blogroll-for-a-link-to-her-site/
• Ergül, B. (2024). Sanatta bir ifade aracı olarak porselenin işık geçirgenliği (Tez No. 844907) [Yüksek Lisans Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi.
• Karavit, C. (2006). Işık gölge. Telos Yayınları.
• Kuran, Ş., & Kaplanoğlu, L. (2020). Soyut seramik sanatının problemleri: Sergileme ve alımlama. Aydın Sanat, (12), 87-98. https://doi.org/10.17932/IAU.SANAT.2015.015/sanat_v06i12001
• Kurşuncu, A. (2019). Seramik sanatında sergileme sorunları. YEDİ: Sanat, Tasarım ve Bilim Dergisi, (21), 43-51. https://doi.org/ 10.17484/yedi.477662
• Lee, I. (n.d.a). Seramik. Pinterest. https://tr.pinterest.com/pin/611 50507419485851/
• Lee, I. (n.d.b). Inhwa Lee-Artist note. Studio Sohman. Retrieved May 30, 2023, from https://deokho-inhwa.co.kr/description. html?cate_no=42
• Özkum, E. (2011). Doğal ve yapay aydınlatmanın insan psikolojisi üzerindeki etkileri (Tez No. 303107) [Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi.
• Staffel, R. (n.d.). Light gatherers. Rudolfsateffel. https://www. rudolfstaffel.com/lightgatherers/oq69vt8cysl94pbnhljy4viohcn4ft
• TDK. (n.d.). Exhibition. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük. https://sozluk.gov.tr/