AFRİKA İNSAN VE HALKLARIN HAKLARI MAHKEMESİNİN İÇTİHATLARINDA İNSAN HAKLARININ KORUNMASINA YÖNELİK YAKLAŞIMLAR: ZORLUKLAR VE FIRSATLAR

Öz

Bu makale, Afrika İnsan ve Halkların Hakları Mahkemesi tarafından Afrika Şartı'ndaki eksiklikleri gidermek ve Afrika genelinde insan haklarının korunmasını geliştirmek için kullanılan yaklaşımları incelemektedir. Afrika Mahkemesi, çekişmeli yargı alanında 342 davayı ele aldı ve kuruluşundan bu yana 223'ü hakkında nihai kararlar verdi. Bu makale, Afrika Mahkemesi'nin çekişmeli yargı yetkisinde benimsediği yaklaşımları analiz etmeyi, Mahkeme'nin karşılaştığı zorlukları ve fırsatları belirlemeyi ve Afrika insan hakları sistemini geliştirmenin yollarını önermeyi amaçlamaktadır. Makale, Mahkeme'nin hem uygulanabilir hukukları seçerken hem de Afrika Şartı'nda tanınan hakların normatif içeriğini belirlerken insan haklarını korumak için kullandığı çeşitli yaklaşımlarına odaklanmaktadır. Bu nedenle makalenin kapsamı, içtihatlarını analiz etmekle sınırlıdır. Makale, nitel araştırma metodolojisini kullanmakta, belge ve içtihat analizi yoluyla veri toplamaktadır. Afrika Mahkemesi tarafından içtihatlarında kullanılan çeşitli yaklaşımları vurgulamaktadır. Yaklaşımlar, boşlukları ve ortaya çıkan zorlukları ele alarak Mahkeme'nin insan haklarını koruma yeteneğini geliştirirken, aynı zamanda potansiyel yasal belirsizlikler ve üye devletlerden gelen direnişleri de beraberinde getirmektedir. Makale, bu zorlukların üstesinden gelmek ve Afrika'da insan haklarının korunmasına yönelik çerçeveyi güçlendirmek için potansiyel stratejiler sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Afrika İnsan ve Halkların Hakları Mahkemesi
• Afrika Mahkemesinin Yaklaşımları
• Afrika Şartı
• Afrika

Kaynakça

1. Adjolohoun, Sègnonna H. “A Crisis of Design and Judicial Practice? Curbing State Disengagement from the African Court on Human and Peoples’ Rights.” African Human Rights Law Journal 20, no. 1 (2020): 1-40. http://dx.doi.org/10.17159/1996-2096/2020/v20n1a1.
2. African Court on Human and Peoples’ Rights. “Comparative Study on the Law and Practice of Reparations for Human Rights Violations.” (2019). https://www.african-court.org/wpafc/wp- content/uploads/2020/11/Comparative-Study-on-the-Law-and-Practice-of-Reparations-for-Human- Rights-Violations.pdf erişim tarihi: Şubat 14, 2024.
3. African Court on Human and Peoples’ Rights. “Fact Sheet on Filing Reparation Claims.” (2020). https://www.african-court.org/wpafc/wp-content/uploads/2020/10/FACT-SHEET-ON-FILING- REPARATION-CLAIMS-Revised-October-2020.pdf erişim tarihi: Şubat 1, 2024.
4. African Union. “Conference on the Implementation and Impact of the Decisions of the African Court on Human and Peoples.” The Dar Es Salaam Communiqué, (2021).
5. Amnesty International. “Why the African Court Should Matter to You.” (2023).
6. https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2023/06/why-the-african-court-should-matter-to- you/ erişim tarihi: Mayıs 22, 2024.
7. Cartes Rodríguez, Cartes JB ve Íñigo L Álvarez. “The Case Law of the African Court on Human and Peoples’ Rights in Libya following the Arab Uprisings: Lessons Learned for the Consolidation and Legitimation of the Court.” African Human Rights Law Journal 20, no. 1 (2020): 78-102. http://dx.doi.org/10.17159/1996-2096/2020/v20n1a3.
8. Centre for Human Rights. “Centre for Human Rights Expresses Concern about the Withdrawal of Direct Individual Access to the African Court by Benin and Côte D’ivoire.” Press Statement, Mayıs 5, 2020, https://www.chr.up.ac.za/images/centrenews/2020/Centre_for_Human_Rights_expresses_concern_ about_the_withdrawal_of_direct_individual_access_to_the_African_Court_by_Benin_and_Cote_d Ivoire.pdf erişim tarihi: Mayıs 22, 2024.

9. Declaration of the United Republic of Tanzania, https://www.african-court.org/wpafc/wp- content/uploads/2020/10/Declaration_Tanzania.pdf erişim tarihi: Mayıs 22, 2024.
10. Dothan, Shai. “The Three Traditional Approaches to Treaty Interpretation: A Current Application to the European Court of Human Rights.” Fordham International Law Journal 43, no. 3 (2019): 765-794. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3241331.
11. Eckel, Jan. “The Rebirth of Politics from the Spirit of Morality: Explaining the Human Rights Revolution of the 1970s.” iç. The Breakthrough: Human Rights in the 1970s, eds. Jan Eckel ve Samuel Moyn, 226-260. University of Pennsylvania Press, 2013.
12. Enabulele, Amos O. “Incompatibility of national law with the African Charter on Human and Peoples’ Rights: Does the African Court on Human and Peoples’ Rights have the final say?” African Human Rights Law Journal 16, no. 1 (2016): 1-28. http://dx.doi.org/10.17159/1996-2096/2016/v16n1a1.
13. Evans, Malcolm and Rachel Murray, eds. (2008), The African Charter on Human and Peoples Rights: The System in Practice 1986-2006, 2nd edition. Cambridge University Press, 2008.
14. Harašić, Žaklina. “More About Teleological Argumentation in Law.” Pravni Vjesnika 31, no. 3-4 (2015): 23-50. https://hrcak.srce.hr/155851.
15. Hathaway, Oona A. “Why Do Countries Commit to Human Rights Treaties?” The Journal of Conflict Resolution 51, no. 4, (2007): 588-621. https://doi.org/10.1177/0022002707303046. Heyns, Christof. “The African Regional Human Rights System: In Need of Reform?” African Human Rights Law Journal 2, no. 1 (2001): 155-176.
16. International Justice Resource Center. Advocacy before the African Human Rights System: A Manual for Attorneys and Advocates Preventing and Remedying Human Rights Violations through the International Framework. (2016). https://ijrcenter.org/wp-content/uploads/2016/11/Advocacy- before-the-African-Human-Rights-System.pdf erişim tarihi: Mayıs 20, 2024.
17. Juma, Dan. “Provisional Measures under the African Human Rights System: The African Court’s Order Against Libya.” Wisconsin International Law Journal 30, no. 2 (2012): 344-373. ASBÜ Hukuk Fakültesi Dergisi (2025/1) 91
18. Kansra, Deepa. “Human Rights and the Practice of Cross-Referencing by Domestic Courts.” Kamkus Law Journal 4, (2020): 117-129.
19. Lord, Kenneth M. “Bootstrapping an Environmental Policy from an Economic Covenant: The Teleological Approach of the European Court of Justice.” Cornell International Law Journal 29, no. 2 (1996): 571-606. https://scholarship.law.cornell.edu/cilj/vol29/iss2/5.
20. Murray, Rachel. “Decisions by the African Commission on Individual Communications under the African Charter on Human and Peoples’ Rights.” The International and Comparative Law Quarterly 46, no. 2 (1997): 412-434. https://doi.org/10.1017/S0020589300060498.
21. Nkrumah, Bright. “The Potential of the African Human Rights System in Addressing Poverty.” iç. Exploring the Link between Poverty and Human Rights in Africa, ed. Ebenezer Durojaye ve Gladys Mirugi-Mukundi, 217-240. South Africa: Pretoria University Law Press, 2020.
22. Notice of Withdrawal of the Declaration made under Article 34(6) of the Protocol to the African Charter on the Establishment of an African Court on Human and Peoples’ Rights, https://www.african- court.org/wpafc/wp-content/uploads/2020/10/Withdrawal-Tanzania_E.pdf erişim tarihi: Mayıs 22, 2024.
23. Office of the High Commissioner for Human Rights. CCPR General Comment No. 27: Article 12 (Freedom of Movement), CCPR/C/21/Rev.1/Add.9, (Kasım 2, 1999).
24. Rachovitsa, Adamantia. “On New ‘Judicial Animals’: The Curious Case of an African Court with Material Jurisdiction of a Global Scope.” Human Rights Law Review 19, (2019): 255-289. https://doi.org/10.1093/hrlr/ngz010.
25. Rachovitsa, Adamantia. “The African Court on Human and Peoples’ Rights: A Uniquely Equipped Testbed for (the Limits of) Human Rights Integration?” iç. Human Rights Tectonics: Global Dynamics of Integration and Fragmentation, ed. Emmanuelle Bribosia ve Isabelle Rorive, 69-88. Intersentia, 2018.
26. Reventlow, Yakaré-Oulé (Nani) J. ve Rosa Curling. “The Unique Jurisdiction of the African Court on Human and People's Rights: Protection of Human Rights Beyond the African Charter.” Emory International Law Review 33, no. 2 (2019): 203-222.
27. https://scholarlycommons.law.emory.edu/eilr/vol33/iss2/1.
28. Samb, Moussa. “Fundamental Issues and Practical Challenges of Human Rights in the Context of the African Union.” Annual Survey of International and Comparative Law 15, no. 1 (2009): 61-74.
29. http://digitalcommons.law.ggu.edu/annlsurvey/vol15/iss1/5.
30. Shelton, Dinah. Remedies in International Human Rights Law, Third Edition. Oxford University Press, 2015.
31. Slaughter, Anne-Marie. “A Typology of Transjudicial Communication.” University of Richmond Law Review 29, no. 1 (1994): 99-137. https://scholarship.richmond.edu/lawreview/vol29/iss1/6.
32. Sorel, Jean-Marc and Valérie Boré Eveno. “Article 31: General Rule of Interpretation”, iç. The Vienna Convention on the Law of Treaties: A Commentary, ed. Olivier Corten ve Pierre Klein. Oxford University Press, 2011.
33. Squeff, Tatiana de A. F. R. Cardoso. “Cross-Fertilization as a Neocolonial Tool? Impressions Deriving from the Artavia Murilo vs. Costa Rica Case before the Interamerican Court of Human Rights.” Revista da Faculdade de Direito do Sul de Minas, Pouso Alegre, Edição Especial, 2019: 107-131.
34. Ssenyonjo, Manisuli. “Responding to Human Rights Violations in Africa: Assessing the Role of the African Commission and Court on Human and Peoples’ Rights (1987–2018).” International Human Rights Law Review 7, (2018): 1-42.
35. U.N. Human Rights Committee. General Comment No. 31: The Nature of the General Legal Obligations Imposed on States Parties to the Covenant. CCPR/C/21/Rev.1/Add.13, Mart 29, 2004.
36. Van Alebeek, Rosanne ve Andre Nollkaemper, “The Legal Status of Decisions by Human Rights Treaty Bodies in National Law.” Iç. UN Human Rights Treaty Bodies: Law and Legitimacy, ed. Helen Keller ve Geir Ulfstein, 356-413. Cambridge University Press, 2012.
37. Viljoen, Frans. “A Human Rights Court for Africa, and Africans”, Brooklyn Journal of International Law 30, no. 1 (2004): 1-66. https://brooklynworks.brooklaw.edu/bjil/vol30/iss1/1. 92 Afrika İnsan Hakları Mahkemesi İçtihatlarında Hakların Korunmasına Yönelik Yaklaşımlar: Zorluklar Ve Fırsatlar Viljoen, Frans. “Realization of Human Rights in Africa through Inter-Governmental Institutions.” Doktora Tezi, Pretoria Üniversitesi, 2006.
38. Viljoen, Frans. “Understanding and Overcoming Challenges in Accessing the African Court on Human and Peoples’ Rights”, International and Comparative Law Quarterly 67, (2018): 63-98. https://doi.org/10.1017/S0020589317000513.
39. Viljoen, Frans. International Human Rights Law in Africa, 2nd edition. Oxford University Press, 2012. Wiener, Antje and Philip Liste. “Lost Without Translation?: Cross-referencing and a New Global Community of Courts.” Indiana Journal of Global Legal Studies 21, no. 1 (2014): 263-296. https://doi.org/10.2979/indjglolegstu.21.1.263.
40. Withdrawal for review by the Republic of Rwanda from the Declaration made under article 34(6) of the Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Establishment of an African court on Human and Peoples’ Rights, https://www.african-court.org/wpafc/wp- content/uploads/2020/10/Withdrawal-Rwanda.pdf erişim tarihi: Mayıs 22, 2024.