Enlarged Vestibular Aqueduct Syndrome-Related Hearing Loss and Language Development Delay: The Shadow Effect of a Multilingual Environment

Öz

A case of a child raised in a multilingual environment presenting with bilateral sudden hearing loss is reported. The patient was diagnosed with Enlarged Vestibular Aqueduct Syndrome following examination and investigations. A delay in speech development relative to the patient’s age raised the suspicion that the hearing loss might have started earlier and recently progressed. However, it is noteworthy that when the patient was previously evaluated for speech delay, an audiological examination was deemed unnecessary, as the delay was attributed to multilingualism. This case highlights that speech delays in children growing up in multilingual environments may mask hearing loss and complicate diagnosis. It underscores the importance of early diagnosis and intervention to support language and hearing health.

Anahtar Kelimeler

• bilateral hearing loss
• sudden sensorineural hearing loss
• pediatric sudden hearing loss
• enlarged vestibular aqueduct syndrome
• multilingualism

Geniş Vestibüler Akuadukt Sendromu Kaynaklı İşitme Kaybı ve Dil Gelişim Geriliğinde Çok Dilli Ortamın Gölge Etkisi

Öz

Çift taraflı ani işitme kaybı klinik tablosuyla başvuran çok dilli bir ortamda yetişmekte olan çocuk olgusu sunulmuştur. Muayene ve tetkik sonucunda Geniş Vestibüler Akuadukt Sendromu (GVAS) tanısı konulan hastanın yaşına göre konuşmada gerilik tespit edilmesi işitme kaybının daha önceden başlayıp son günlerde progresyon göstermiş olabileceği şüphesini doğurmuştur. Ancak hastanın daha önce konuşmada gecikme nedeniyle hekime başvurduğunda çok dillilikten kaynaklı gecikmenin normal olduğu düşüncesiyle odyolojik incelemeye gerek görülmemiş olması dikkat çekicidir. Bu olgu, çok dilli bir ortamda büyüyen çocuklarda konuşma gecikmelerinin işitme kaybını maskeleyebileceği ve tanıyı zorlaştırabileceği, dil ve işitme sağlığını desteklemek için erken tanı ve müdahalenin önemini bir kez daha ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

• bilateral işitme kaybı
• ani sensörinöral işitme kaybı
• pediatrik ani işitme kaybı
• geniş vestibüler akuadukt sendromu
• çok dillilik

Kaynakça

1. Bess, F. H., & Tharpe, A. M. (1986). Case history data on unilaterally hearing-impaired children. Ear and hearing, 7(1), 14–19. https://doi.org/10.1097/00003446- 198602000-00004
2. Boston, M., Halsted, M., Meinzen-Derr, J., Bean, J., Vijayasekaran, S., Arjmand, E., Choo, D., Benton, C., & Greinwald, J. (2007). The large vestibular aqueduct: a new definition based on audiologic and computed tomography correlation. Otolaryngology--head and neck surgery : official journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 136(6), 972–977. https://doi.org/10.1016/j.otohns.2006.12.011
3. Bunta, Ferenc & Douglas, Michael (2013). The effects of dual-language support on the language skills of bilingual children with hearing loss who use listening devices relative to their monolingual peers. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44, 281-290.
4. Crowe, K., McKinnon, D. H., McLeod, S., & Ching, T. Y. (2013). Multilingual children with hearing loss: Factors contributing to language use at home and in early education. Child language teaching and therapy, 29(1), 111–129. https://doi.org/10.1177/0265659012467640
5. Franz, L., Gallo, C., Marioni, G., de Filippis, C., & Lovato, A. (2021). Idiopathic Sudden Sensorineural Hearing Loss in Children: A Systematic Review and Meta-analysis. Otolaryngology--head and neck surgery : official journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 165(2), 244–254. https://doi.org/10.1177/0194599820976571
6. Genesee, F. (2006). Bilingual first language acquisition in perspective. In Handbook of bilingualism: Psycholinguistic approaches (pp. 30-34). Oxford University Press.
7. Hinchcliffe R. The threshold of hearing. In: Luxon L, ed. Textbook of Audiological Medicine: Clinical Aspects of Hearing and Balance. 1st ed. London, UK: Martin Dunitz Taylor Francis Group; 2003:213-249.
8. Hodge, S. E., Thompson, N. J., Park, L. R., & Brown, K. D. (2021). Enlarged Vestibular Aqueduct: Hearing Progression and Cochlear Implant Candidacy in Pediatric Patients. Otology & neurotology : official publication of the American Otological Society, American Neurotology Society [and] European Academy of Otology and Neurotology, 42(1), 203–206.

9. Liu, Y., Wang, L., Feng, Y., He, C., Liu, D., Cai, X., Jiang, L., Chen, H., Liu, C., Wu, H., & Mei, L. (2016). A New Genetic Diagnostic for Enlarged Vestibular Aqueduct Based on Next-Generation Sequencing. PloS one, 11(12), e0168508. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0168508
10. Oh, A. K., Ishiyama, A., & Baloh, R. W. (2001). Vertigo and the enlarged vestibular aqueduct syndrome. Journal of neurology, 248(11), 971–974. https://doi. org/10.1007/s004150170050
11. Okumura, T., Oshima, H., Arai, M., & Nishizaki, K. (2018). Prevalence of vertigo and imbalance in children with large vestibular aqueduct syndrome. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 104, 178-182.
12. Paradis, J. (2007). Early bilingual and multilingual acquisition. In The Handbook of Language Acquisition (pp. 15-24). Blackwell Publishing.
13. Pitaro, J., Bechor-Fellner, A., Gavriel, H., Marom, T., & Eviatar, E. (2016). Sudden sensorineural hearing loss in children: Etiology, management, and outcome. International journal of pediatric otorhinolaryngology, 82, 34–37. https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2015.12.022
14. Smith, R. J., Bale, J. F., Jr, & White, K. R. (2005). Sensorineural hearing loss in children. Lancet (London, England), 365(9462), 879–890. https://doi. org/10.1016/S0140-6736(05)71047-3
15. Vukkadala, N., Perez, D., Cabala, S., Kapur, C., & Chan, D. K. (2018). Linguistic and behavioral performance of bilingual children with hearing loss. International journal of pediatric otorhinolaryngology, 112, 34–38. https://doi.org/10.1016/j. ijporl.2018.06.020