ADONİS’İN ŞİİRLERİNDE KADIN HAKLARINISORGULAMACI BİR YAKLAŞIM / Questioning of Women Rights in Adonis’s Poems

Öz

ÖZ
Adonis, Arap edebiyatı dünyasında ses getiren son şiirsel çalışmalarından biri olan Târîhun Yetemezzeku fî Cesedi İmrae (Kadı-nın Bedeninde Parçalanan Tarih) adlı şiir kitabında, İslam toplumunda kadın haklarını irdelerken, bireyin ve bireysel düşüncenin arka plana itildiği tespitinde bulunmuştur. Daha önce çeşitli şiirsel aşamalarda gerçek-leştirmiş olduğu gibi bir kez daha kadının sıkıntılarını, felaketlerini ve her defasında hayal kırıklığına uğramış emellerini şiirsel satırlara taşıyarak onlara tarihin penceresin-den yeni bir ses vermeye çalışmıştır.
Anahtar Kelimeler: Adonis, modern Arap şiiri, sosyal eleştiri, Müslüman toplumlar, kadın hakları.

 

ABSTRACT
One of the last poetic works by Adonis is his book named as Tarihun Yetemezzeku fi Cesedi İmrae, which has made a tremendous impact in Arabic world after its publication in 2011. Adonis has argued in this work that indi-vidual and individual thought have been ig-nored in Muslim societies and he criticized women’s rights in Islamic societies in this book. Moreover he has given a new voice from the history window, pouring into poetic lines their frustrations, difficulties and disasters as he did in his previous poetic studies.
Key Words: Adonis, modern Arabic poetry, social criticism, Muslim societies, women rights.

Anahtar Kelimeler

• -