HADİ ZARİF’İN İLK BİLİMSEL FAALİYETLERİ ÜZERİNE / Khadi Zarif’s The First Scientific Activities

Öz

Öz

Hadi Zarif, günümüzde sadece

Özbekistan’da değil, Türk ülkelerinde ve

diğer ülkelerde de tanınmış bir isimdir.

Âlimin V. Jirmunskî ile birlikte yazdığı

“Özbek Kahramanlık Eposu” birçok dile

çevrilmiştir. Günümüzde bu eser, halk

biliminde en önemli kaynaklardan biri

olarak kullanılmaktadır. Ayrıca Hadi

Zarif’in folklor eserlerini derleme, onları

sınıflandırma konusundaki çalışmaları

dikkat çekicidir. Makalede Özbek

folklorunun kurucusu olan Hadi Zarif’in ilk

bilimsel faaliyetleri detaylı olarak ele

alınmıştır.

Anahtar Kelimeler: Özbek folkloru,

destancılık sanatı, Hadi Zarif’in bilimsel faaliyeti.

Abstract

Khadi Zarif is a well-known name

not only in Uzbekistan, but also in

Turkish and other countries. His work

“The Uzbek Heroic Epic” written in

collaboration with V. Zhirmunsky was

translated into many foreign languages.

Nowadays, this work has been used as

one of the most important sources in

folklore. Khadi Zarif’s efforts about the

compilation of the works of folklore and

their classification are also remarkable. In

this article the first scientific activities of

the founder of Uzbek folklore Khadi Zarif

were discussed in detail.

Key words: Uzbek folklore, epic art, Khadi Zarif’s scientific activity.

Anahtar Kelimeler

• Özbek folkloru,destancılık sanatı

Kaynakça

1. Atalar Sözü – Aklın Gözü, (Haz. Hadi Zarif), Taşkent, 1947.
2. BAYDEMİR, Hüseyin, “Hadi Zarifov ve Folklor Faaliyetleri”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, S. 30, Erzurum, 2006, s. 125-132.
3. Diskussiya o folklore i folkloristike v rekonstruktivnıy period // Literatura i Marksizm, Kniga Şestaya, М., 1931.
4. FEDAKAR, Selami, “Prof. Dr. Hadi Tillayeviç Zarifov (Hayatı ve Eserleri)”, Fikret Türkmen Armağanı, İzmir, 2005, s. 249-258.
5. MİRZAYEV, Töre, Hadi Zarif, Taşkent, 1967.
6. ŞAABDURAHMANOV, Ş., Mirzayev, T., “Büyük Âlim”, Özbek Dili ve Edebiyatı, 1985, Sayı 4, s. 30.
7. ZARİF, Hadi, “Halk Şairi Muhammedkul Canmuratoğlu Polken”, Maarif ve Okituvçi, Taşkent, 1927, Sayı 7-8, s. 63–65.
8. ZARİF, Hadi, “Özbek Sovyet Folklor Bilimi Tarihinden”, Özbek Sovyet Folkloru Meseleleri, Taşkent, 1970.

9. ZARİFÎ, Hadi, “Özbek Halk Şairi Fazıl Yoldaşoğlu” Alenge, Semerkant, 1928, Sayı 10–11, s. 14-15.
10. ZARİFÎ, Hadi, Lûgat ve Terim Derleyiciler İçin Yönerge, Taşkent, 1934.
11. ZARİFÎ, Hadi, Recebî, Ş., Özbek Sovyet Folklorundan Örnekler, Taşkent, 1935.