Erzurum’da Çocuk ve Şiddet / Child and Violence in Erzurum

Ö Z E T

Bu araştırmanın konusu, Erzurum il merkezinde 2010-2011 yıllarında Erzurum

Emniyeti Çocuk Şube’ye yansımış olan çocuğun mağdur olduğu 66 vakanın nicel ve

nitel analizini yapmaktır. Araştırmanın amacı analiz verilerine dayanarak şiddet

suçu mağdurları çocukların aile, sosyal çevre gibi sosyo-kültürel, sosyo-demografik

ve sosyo-ekonomik yapısal nedenler ile çocuğa yönelik şiddet suçları arasında

nedensel bağ kurmaktır. Bu şekilde çocuğun şiddet mağduru olmasına saik olan

sosyo-ekonomik yapının topografyasını çizerek, çözüm için öneri ve veri sağlamak,

amaçlanmaktadır. Araştırmanın metodolojisine göre, araştırmanın verileri,

çocukların Erzurum Emniyeti Çocuk Şube’de verdikleri ifade metinlerinden elde

edilmiştir. Bu metinlere nicel ve nitel analiz uygulanmıştır. Nicel analizler,

vakaların nicel olarak resminin ortaya konulmasını sağlamıştır. Nitel analiz ise

ifade metinlerinde şiddetin hâsıl olduğu sosyo-psişik durumları ortaya çıkarmada

yardımcı olmuştur. Bu şekilde nicel ve nitel verilerin birbirlerini tamamlayarak ele

alınan sosyal gerçekliğe dair derin ve gerçek bir resmin oluşturulmasına önem

verilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Çocuk, şiddet, aile, mağdur, sosyal yapı

AB S T R AC T

The subject of this research is to conduct quantitative and qualitative analysis of 66

cases in which a child suffered and which were recorded in the Child Department

of Erzurum Security Directorate between 2010 and 2011 in Erzurum city center.

Based on the analysis data, the aim of this study is to establish causal relationship

between violent crimes against children and socio-cultural, socio-demographic and

socio-economic structural causes such as family, social environment of the children

who suffered from violent crimes, and to obtain data and to offer a suggestion by

drawing topography of socio-economic structure which was the reason why the

children were the victim of violence. According to the methodology of the research,

the data were obtained from the texts of statements given by the children in the

Child Department of Erzurum Security Directorate. Both quantitative and

qualitative analyses are applied to these texts. Quantitative analysis enabled a

quantitative picture of the cases and qualitative analysis helped reveal sociopsychic

situations derived from violence in these statement texts. Thus, this study

put emphasis on presenting a profound and real picture of this social reality.

Keywords: Child, violence, family, suffered, social structure