‘‘Razia Sultan, Queen of The Times’’: The Only Female Sultan of Muslim-Turkish State

Yıl 2018, Cilt: 5 Sayı: 16, 362 - 377, 30.08.2018

H. Hilal Şahin

Öz

Razia Begum Sultan is the only female ruler of Delhi
Turkish Sultanate which was the first Muslim-Turkish state to reign in 13^th
century in India. Despite of her 12 brothers, she is a brave character having
military genius, who succeeded to ascend the throne when she was just 16 years
old. She is one of the rare persons who dared to stand at downstage as an
administrator/ruler quite contrary to the fact that some muslim women in Middle
Age made their political powers felt from backstage. Here with her this aspect,
Razia Begum is a Turkish woman whom should be known not only in Turkish history
but also in the world history. Although various studies on Razia Begum were
carried out in our country, Razia Sultan could not find the place where she
deserved. This
study in which we addressed Razia Begum bibliographically was carried out
benefitting from current sources and it imagined the Turkish women’s position
in history. Purpose in this study is to point out the Turkish women’s
importance by examining contribution of Razia Begum to Turkish history.

Anahtar Kelimeler

Razia Begum (Sultan), Delhi-Turkish Sultanate, India, Turkish, Woman, Ruler.

Müslüman Türk Devletinin Tek Kadın Sultanı “Belkîs-i Cihan Raziye Begüm”

Öz

Raziye Begüm Sultan, Hindistan’da XIII.
yüzyılda hüküm sürmüş ilk Müslüman Türk Devleti Dehli Türk Sultanlığı’nın
tek kadın hükümdarıdır.
Raziye Begüm, 12 erkek kardeşine
rağmen henüz 16 yaşındayken tahta oturmayı başaran askerî deha sahibi cesur bir
şahsiyettir. Orta Çağ’da bazı Müslüman kadınların siyasi güçlerini sahne
arkasından hissettirmesinin tam aksine bir yönetici/hükümdar olarak sahne önüne
çıkmaya cesaret eden ender kişilerdendir. İşte bu yönüyle Raziye Begüm, sadece Türk
tarihinde değil dünya tarihinde de tanınması gereken bir Türk kadınıdır. Raziye
Begümle ilgili ülkemizde çeşitli çalışmalar yapılmış olsa da Raziye Sultan hak
ettiği yeri bulamamıştır.Raziye Begüm’ün bibliyografik olarak ele alındığı bu
çalışma mevcut kaynaklardan faydalanarak yapılmış olup Türk kadınının tarihteki
konumunu imgelemiştir. Çalışmadan amaç Raziye Begüm’ün Türk tarihine katkısını
inceleyerek Türk kadının önemine işaret etmektir.

Anahtar Kelimeler

Raziye Begüm (Sultan), Dehli-Türk Sultanlığı, Hindistan, Türk, Kadın, Hükümdar.

Единственная женщина-султан мусульманского тюркского государства Белькис Джихан Разие Бегюм

Öz

Разия Бегюм-султан (634-37/1236-40) была единственной
женщиной-монархом первого в истории Индии XIII века мусульманского тюркского Делийского султаната. Несмотря на наличие
12 братьев, уже в 16 лет, благодаря своему военному гению и смелости, Разия
Бегюм взошла на престол. В отличии от большинства средневековых мусульманок, она
не пожелала влиять на политику страны из-за ее кулис, предпочтя выйти на первый
план как правитель и управленец. Именно благодаря этому, Разия-султан должна
быть представлена не только тюркской, но и мировой исторической общественности.
Хотя в нашей стране существует ряд исследований на эту тему, однако, должного
места женщина-монарх еще не заняла. Целью данного исследования
является с помощью существующих источников определить место великой тюркской
женщины в мировой истории, ее вклад в историю тюркского мира, указав на
значение, которое имела тюркская женщина в те времена.     

Anahtar Kelimeler

Разия Бегюм-султан, тюркский Делийский султанат, Индия, тюркский, женщина, правитель

Kaynakça

• AHMED, N., (1931). Tabakât-ı Ekberî, Calcutta.
• AHMED, M. A., (1949). Siyasi Tarihi ve Müesseseleriyle Delhi Türk İmparatorluğu (1206-1290), Kervan Yayınları., İstanbul.
• BARANÎ, Z., (1862). Tarih-i Firûz Şâhî, Nşr. S. A. Khan Calcutta. BAYUR Y.H., (1937). “Orta ve Yeni Kurunda Orta Asya ve Hindistan Türklerinde Kadınların Mevkii”, Belleten, C I, s. 116-193.
• BAYUR, Y. H., (1946). Hindistan Tarihi I, İlk Çağlardan Gurkanlı Devleti’nin Kuruluşuna Kadar, TTK Basımevi, Ankara.