Emevî ve Abbasî Dönemindeki Kadın Şairlerin Şiirlerinde İktibas ve Tazmin

Yıl 2022, Cilt: 4 Sayı: 1, 61 - 80, 08.04.2025

Hafssat Mawlood

Öz

İster hür ister cariye olsun Emevî ve Abbasî kadın şairlerinin tüm şiir temalarında rolleri vardır. Emevî ve Abbasî kadın şairlerinin şiirlerini araştırırken onlardan bazılarının Kur’ân-ı Kerim ve hadis-i şeriflerden iktibaslarda bulundukları ve şiirlerinde tazmin sanatının örneklerinin geçtiği görülmüştür. Buradan hareketle onların şiirlerindeki iktibas ve tazmin sanatını tahlil etmenin bu alana katkı sağlayacağı kanaatine ulaştık.
Girişte iktibas ve tazmin tanımlarına ve türlerine yer verilmiştir. Daha sonra Kur’ân-ı Kerim’den yapılan iktibaslar ve bu iktibasların kadın şairlerin nazmettikleri şiir konularıyla ne kadar alakalı oldukları incelenmiştir. İkinci kısımda, hadis-i şeriflerden yapılan iktibaslar ile bunların kullanım biçimleri ele alınmıştır. Üçüncü kısımda ise şairlerin sıkça başvurdukları tazmin konusu işlenmiştir.
Bu çalışmada, İslam kaynaklarının ilki olması hasebiyle önce Kur’ân-ı Kerim’deki iktibaslara, sonra da ikinci kaynak olan hadislerdeki iktibaslara yer verilmiştir. Ardından Emevî ve Abbasî dönemindeki kadın şairlerin şiirlerinde yer alan tazmin sanatlarından, bu sanatların hedeflerinden ve kadın şairlerin şiirlerinde hangi sanatın daha öne çıktığından bahsedilmiştir.

Anahtar Kelimeler

İktibas , Tazmin , Ayetler , Şiir , Hadis-i Şerifler , Emevî , Abbasî

Kaynakça

• - ابن رشيق، أبو الحسن علي القيرواني، العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، مح. النبوي عبد الواحد شعلان، ط. 1، القاهرة: مكتبة الخانجي، 2000 .
• 2 - ابن سنان الخفاجي، أبو محمد عبد الله بن سعيد بن يحيى بن الحسين، ديوان ابن سنان الخفاجي، مح.مختار الأحمدي، ونسيب النشاوي، )د.م.:مجمع اللغة العربية، 2007 ،) 501 .
• 3 - ابن عجيبة، أحمد بن محمد بن المهدي بن عجيبة الحسني الإدريسي، البحر المديد في تفسير القرآن المجديد،مح.أحمد عبد الله قرشي رسلان، ط. 2 ، القاهرة: دار الكتب العلمية، 2002 .
• 4 - ابن القيم الجوزية، محمد بن أبي بكر أيوب الزرعي أبو عبد الله، روضة المحبين ونزهة المشتاقين، بيروت:دار الكتب العلمية، 1992 .
• 5 - ابن المعتز، أبو العباس عبد الله بن المعتز بالله، طبقات الشعراء،مح.عبد الستار أحمد فراج، مصر: دار المعارف، 2009 .
• 6 - ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي بن منظور الأنصاري الأفريقي، ابن منظور، لسان العرب، مح. عبد الله علي الكبير، ومحمد أحمد حسب الله، وهاشم محمد الشاذلي، القاهرة: دار المعارف،د.ت.
• 7 - أبو العتاهية، إسماعيل بن القاسم بن سويد بن كيسان، ديوان أبو العتاهية، بيروت: دار بيروت للطباعة والنشر، 1986 .
• 8 - أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي الدمشقي، تفسير القرآن العظيم، ط. 1، بيروت: دار ابن حزم للطباعة والنشر، 2000 .
• 9 - أبو هلال العسكري، كتاب الصناعتين الكتابة والشعر، مح. علي محمد البجاوي، ط. 1، بيروت: دار الكتب العلمية، 2001 .
• 10 - أحمد طعمة حلبي، أشكال التناص الشعري شعر البياتي أنموذجاً، مجلة الموقف الأدبي، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 230 ،/ )شباط، 2007 . )
• 11 - أحمد الهاشمي، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، ضبط وتدقيق، يوسف الصميلي، بيروت: المكتبة العصرية، د.ت.
• 12 - الأمام البخاري، أبو عبد الله محمد بن اسماعيل، البخاري، الأدب المفرد، مح. محمد فؤاد عبد الباقي، القاهرة: المطبعة السلفية ومكتبتها، 2011 .
• 13 - الأمام مسلم، الإمام أبي الحسين مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري، صحيح مسلم، ط. 1، بيروت: دار احياء الكتب العربية عيسى الباب الحلبي وشركاءه، 1991 .
• 14 - بشير يموت، شاعرات العرب في الجاهلية والإسلام، ط. 1، بيروت: دار الأهلية، 1934 .
• 15 - جبور عبد النور، المعجم الأدبي، ط. 2 ، بيروت: دار العلم للملايين، 1984 .
• 16 - الحلاج، الحسين بن منصور بن يحيى الحلاج، ديوان الحلاج ومعه أخبار الحلاج وكتاب الطواسين، وضع حواشيه وحلق عليه. محمد باسل عيون السود، ط. 1 ، بيروت: دار الكتب العلمية، 2002 .