The meaning of place names in the book of Proverbs by Abu Hilal Al-Askari

Öz

The research seeks to study the place names in Abu Hilal Al-Askari's book (The Gathering of Proverbs) and their symbolic connotations, with the aim of revealing the human dimensions that these names carry, especially those related to the psychological and social aspects of humans. The problem of the research lies in the investigation of those connotations that the researcher touched through his study of the book, and he found that the place occupies a wide semantic space worthy of research, and that is because this vital element has a relationship of influence and influence with man and his life activities, and because of its semantic and aesthetic features that make it It is characterized by great importance within the textual fabric of proverbs, which the researcher will try to stand and study according to a descriptive approach, and based on the structural formulation of proverbs, and what came in linguistic dictionaries of rooting the meanings of those names indicating the place.

Anahtar Kelimeler

• Abu Hilal al-Askari
• proverbs
• place names
• psychological and social connotations.

دلالة أسماء المكان في كتاب جمهرة الأمثال لأبي هلال العسكري

Öz

يسعى البحث إلى دراسة أسماء المكان في كتاب (جمهرة الأمثال) لأبي هلال العسكري وما تحملها من دلالات رمزية، بهدف الكشف عن الأبعاد الإنسانية التي تحملها تلك الأسماء، خصوصًا تلك التي تتعلق بالجوانب النفسية والاجتماعية لدى الإنسان. فتكمن مشكلة البحث في تقصي تلك الدلالات التي تلمسها الباحث من خلال دراسته للكتاب، فوجد أن المكان يشغل فيه مساحة دلالية واسعة تستحق البحث، وذلك لما يتمتع به هذا العنصر الحيوي من علاقة تأثير وتأثر مع الإنسان ونشاطاته الحياتية، ولما يتميز به من سمات دلالية وجمالية تجعله يتميز بأهمية كبيرة داخل النسيج النصي للأمثال، والتي سيحاول الباحث الوقوف عندها ودراستها وفق المنهج الوصفي، وبالاستناد إلى الصياغة التركيبية للأمثال، وما جاء في المعاجم اللغوية من تأصيل لمعاني تلك الأسماء الدالة على المكان.

Anahtar Kelimeler

• أبي هلال العسكري
• لأمثال
• أسماء الأماكن
• الدلالات النفسية والاجتماعية

Kaynakça

1. • إبن منظور، محمد بن مكرم الأفريقي المصري. لسان العرب، (القاهرة: دار الحديث، 2003م).
2. • الألباني، محمد ناصرالدين. سلسلة الأحاديث الضعيفة وأثرها السيء في الأمة، (الرياض: مكتبة المعارف، ط1، 1992م).
3. • باشلار، غاستون. جماليات المكان، ترجمة: غالب هلسا، (بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط2، 1984م).
4. • بن زكريا، أبو الحسن أحمد بن فارس. معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، (بيروت: دار الفكر، 1979م).
5. • الحمداني، حميد. بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي، (بيروت: المركز الثقافي العربي للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، 1991م).
6. • الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمر. المستقصى في أمثال العرب، (بيروت: دارالكتب العلمية، ط2، 1987م).
7. • العسكري، أبو هلال. جمهرة الأمثال، تنسيق: أحمد عبدالسلام، تخريج الأحاديث: ابو هاجر محمد سعيد بن بسيوني زغلول، (بيروت: دار الكتب العلمية، ط1، 1988م)
8. • العسكري، أبو هلال. جمهرة الامثال، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم وعبد المجيد قطامش، (بيروت: دار الجيل ودار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ط2، 1988م).

9. • نصير، ياسين. الرواية والمكان، (بغداد: دار الحرية للطباعة، 1986م).
10. • النيسابوري، أبو الفضل أحمد بن محمد الميداني. مجمع الأمثال، تحقيق: محمد محيى الدين عبد الحميد، بيروت: دار المعرفة.