II. DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA TÜRKİYE’DEN YUNANİSTAN’A UZANAN DOSTLUK KÖPRÜSÜ: KURTULUŞ VE DUMLUPINAR’IN YARDIMLARI*

Öz

II. Dünya Savaşı sırasında Alman işgaline uğrayan Yunanistan 20. yüzyılın en sert kışı ile yüz yüze kalmıştı. Hava koşulları zaten kendi kendine yetme gücünden yoksun olan Yunanistan’ı dışa bağımlı kılmıştı. Ne var ki savaş ve ambargo da bu yolu tıkamış, Yunan halkı soğuk kadar açlık ve sefaletin de kollarına atılmıştı. Türkiye, yanı başında hüküm süren felakete seyirci kalmadı. Dostluğun ve komşuluğun gerektirdiği sorumluluğu Türk Kızılayı yüklendi. Bildirimde; Türkiye’de kişi, kurum ve kuruluşların başlattığı yardım kampanyaları, Kızılay tarafından oluşturulan “Yunanistan’a Yardım Misyonu”nun Yunan halkına umut olacak seferleri ele alınacaktır. Bu çerçevede vapurların hangi seferlerde ne taşıdıkları, nakliye araçlarının yokluğu nedeniyle karşı karşıya kalınan sorunlar üzerinde de durulacaktır

Anahtar Kelimeler

• Yunanistan, Türkiye, Türk Kızılayı, Kurtuluş, Dumlupınar, Feridun Demokan, Saim Umar

FRİENDSHİP BRIDGE EXTENDİNG FROM TURKEY TO GREECE DURING THE WORLD WAR 2 : THE AID OF KURTULUS AND DUMLUPINAR

Öz

Greece, who has suffered the German occupation during Second World War, had to face the harsh winter of 20th century. The weather conditions made Greece who, deprived of power selfsufficiency, dependent on outside. However, the war and embargo have blocked this way, too and the Greek people were thrown into cold as hunger and misery. Turkey did not stay as an audience to the prevailing disaster close at hand. Turkish Kızılay took the responsibilities required of friendship and neighborliness. The declaration stated: The aid campaigns, which were launched in Turkey by people, institutions and organizations and Greece Assistance Mission, which was formed by Turkish Kızılay will handle the ferry, which will give hope to Greek people. In this context, when and what the ferries need to carry and the problems caused by the lack of transport vehicles, are the issues to be focus on

Anahtar Kelimeler

• Yunanistan, Türkiye, Türk Kızılayı, Kurtuluş, Dumlupınar, Feridun Demokan, Saim Umar.