Batı Avrupa Entegrasyonunun Gelişimi Kapsamında Luxemburg Krizi’nin Önemi Üzerine Bir Analiz

Yıl 2018, Cilt: 2 Sayı: 1, 41 - 50, 11.10.2018

Yunus Emre Karaca

Öz

1965 Luxemburg Krizi Avrupa entegrasyon sürecinin hızını önemli bir şekilde etkilemiştir. Entegrasyonun ilk on yılı üye devletleri arasında daha fazla bütünleşmeyi ilerletmek için çoşkulu bir şekilde geçti ve hem ekonomik hem de politik açıdan büyük bir başarı gösterdi. Neo-fonksiyonalistler’e göre tam bütünleşme yayılma etkisi sayesinde gerçekleşebilirdi. Fakat Luxemburg Krizi 1980’lerin ortasına kadar yaklaşık 20 yıl boyunca Batı Avrupa devletlerinin bütünleşmesini olumsuz bir şekilde etkiledi. Hükümetlerarası teorisyenler neo-fonksiyonalist argümanlara karşı çıktılar. Onlara göre, dış politikada ulusal hükümetlerin etkisi göz önüne alınmak zorundaydı. Kriz, Luxemburg Uzlaşmasıyla sona erdi. Fakat, Luxemburg Uzlaşmasının kalıntılarının etkileri, Avrupa Birliği Konseyi’nde oybirliği sistemi gibi, Avrupa’nın entegrasyon süreci üzerinde hala önemli bir etkiye sahiptir. Bu çalışma, Batı Avrupa Entegrasyonun gelişim süreci üzerine Luxemburg
Krizinin önemi değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Bu çalışmada, 1960 ve 1985 yılları arasında entegrasyon sürecinin hızının niçin yavaşladığını kanıtlamaya çalışacağız. Ayrıca, ulusal devletlerin ulusal çıkarları tehdit altında olduğunda, uluslararası politikada nasıl önemli bir rol oynadığını açıklayacağız.

Anahtar Kelimeler

Avrupa Entegrasyonu, Luxemburg Krizi, Neo-fonsiyonalizm, Hükümetlerarasıcılık

An Analysis On The Importance Of The ‘Luxemburg Crisis’ In The Context Of The Development Of West European Integration

Öz

The 1965 Luxemburg Crisis significantly affected the pace of European integration process. The first decade of the integration passed enthusiastically for further integration between the member states and showed great success both economically and politically. According to Neofunctionalists, full integration would happen thanks to spillover effects. However, the nearly two decades of integration until the mid-1980s passed lost for West European states because of the Luxemburg Crisis. Intergovernmentalists objected to the neofunctionalist arguments. They claimed that the effect of national governments had to be taken into account in external politics.. The Luxemburg Compromise ended the crisis. However, the vestiges of the Luxemburg Compromise, such as unanimity voting system in the Council of the European Union, have still affected significantly the European integration process. This study aims to evaluate the significance of ‘the Luxemburg Crisis’ on the process of the development of West European integration. In this study, we will try to prove why the pace of integration process slowed down between the years of 1960 and 1985. Also, we will explain how the national states could play an important role in international politics when their national interests are at stake.

Anahtar Kelimeler

European Integration, Luxemburg Crisis, Neofunctionalism, Intergovernmentalism, Unanimity Voting System

Kaynakça

• Bache, I. & George, S. (2006) Politics in the European Union. 2nd edn. New York: Oxford UP.
• Blair, A. (2005) The European Union since 1945. New York: Longman.
• Dinan, D. (2010) Ever Closer Union: An Introduction to European Integration. 4th edn. London: Palgrave.
• Dinan, D. (2004) Europe Recast: A History of European Union. Basingstoke: Palgrave.
• Garrett, G. (1995) “From the Luxembourg Compromise to Codecision: Decision Making in the European Union”, Electoral Studies, 14(3), pp. 289-308.
• Martin, S. (2006) “Building on Coal and Steel: European Integration in the 1950s and the 1960s” in Dinan, D. (ed) Origins and Evolution of the European Union. Oxford: Oxford UP, pp. 126-140.
• McCormick, J. (2011) European Union Politics. London: Palgrave.
• Nugent, N. (2010) The Government and Politics of the European Union. 7th edn. London: Palgrave.
• Urwin, D. W. (2010) “The European Community: From 1945 to 1985” in Cini, M & Perez-Solorzano Borragan, N. European Union Politics. 3rd edn. New York: Oxford UP, pp. 16-31.
• Urwin, D. W. (1995) The Community of Europe: A History of European Integration since 1945. 2nd edn. New York: Longman.
• Vanke, J. (2006) “Charles de Gaulle’s Uncertain Idea of Europe” in Dinan, D. (ed) Origins and Evolution of the European Union. Oxford: Oxford UP, pp. 141-163.