Fantastic Elements in Nuray Tekin’s Stories

Öz

Abstract Fantasy emerged in the mid-18th century as a reaction to the rational and scientific way of thinking advocated by the Age of Enlightenment. As a type of narrative, fantasy exhibits characteristics that contradict the normal flow of life. In works created with this understanding, heroes, events, situations and places are abstracted from reality and gain an unreal appearance. In order for these extraordinary events to occur, the heroes are made to doubt the reality of the situations they experience. The heroes, who are astonished and indecisive in the face of what is told in an extraordinary and magical atmosphere, cannot understand whether what they are experiencing is real or a dream and thus a fantastic world is created in the works. Nuray Tekin, who has been present in Turkish literature since 1983, has broken reality in her works and has written works in this direction. Tekin's three story books, Tek Kişilik Ölüm (1991), Korkunun Yüzleri (1996), Son El (2002), which are rich in fantastic elements, are important in that they contain many fantastic elements within the framework of different themes. The author's essay book, Tanrı'nın B Plânı (2012), is also entirely based on dreams and fantasy and is synchronized with her stories. This also reveals that the artist's starting point in her stories is fantasy. In our study, the artist's stories will be discussed under three headings: "fantastic heroes, fantastic events/situations, time and space transformations". The fantastic elements in The Faces of Fear are intense in the artist's stories. The author has created a fantastic universe in his stories within the framework of the themes of fear, dream, mirror-universe. Key words: Nuray Tekin, story, fantasy.

Anahtar Kelimeler

• Nuray Tekin
• story
• fantastic.

Nuray Tekin’in Öykülerinde Fantastik Unsurlar

Öz

Fantastik, 18. yüzyılın ortalarından itibaren Aydınlanma Çağı’nın savunduğu akılcı ve bilimsel düşünce biçimine tepki olarak ortaya çıkmıştır. Bir anlatım türü olarak fantastik, hayatın olağan akışına aykırı özellikler göstermektedir. Bu anlayışla oluşturulan eserlerde kahramanlar, olaylar, durum ve mekânlar gerçeklikten soyutlanır, gerçek dışı bir görünüm kazanır. Bu sıra dışı olayların meydana gelmesi için kahramanların yaşadıkları durumların gerçekliği konusunda şüpheye düşmeleri sağlanır. Olağanüstü ve büyülü atmosferde anlatılanlar karşısında şaşkınlık ve kararsızlık yaşayan kahramanlar yaşadıklarının gerçek mi düş mü olduğunu anlayamaz ve böylece eserlerde fantastik bir dünya meydana getirilmiş olur. Türk edebiyatında 1983 yılından beri varlık gösteren Nuray Tekin, eserlerinde gerçekliği kırmış ve bu doğrultuda eserler kaleme almıştır. Tekin’in, fantastik unsurlar bakımından zengin olan Tek Kişilik Ölüm (1991), Korkunun Yüzleri (1996), Son El (2002) adlı üç öykü kitabı farklı temler çerçevesinde birçok fantastik unsurları içermesi bakımından önem arz etmektedir. Yazarın deneme kitabı olan Tanrı’nın B Plânı (2012) da bütünüyle düş ve fantastiğe dayanmaktadır ve öyküleriyle eş güdümlüdür. Bu da sanatçının öykülerinde hareket noktasının fantastik olduğunu ortaya koyar. Çalışmamızda sanatçının öyküleri; “fantastik kahramanlar, fantastik olaylar/durumlar, zaman ve mekân dönüşümleri” şeklinde üç başlık kapsamında ele alınacaktır. Sanatçının öyküleri içinde Korkunun Yüzleri’nde yer alan fantastik unsurlar yoğundur. Yazar, öykülerinde korku, düş, yansı-evren temleri çerçevesinde fantastik bir evren kurmuştur. Anahtar sözcükler: Nuray Tekin, öykü, fantastik.

Anahtar Kelimeler

• Nuray Tekin
• öykü
• fantastik.

Kaynakça

1. Alperen, A. (1996, Ekim). Bilim kurgu romanlarındaki zaman ötesi dünya. Türk Dili Dergisi, 538, 430-438.
2. Ayar, P. A. (2015). Türkçe edebiyatta varla yok arası bir tür fantastik roman (1876-1960). İletişim Yayınları.
3. Borges, J. L. (1989). Borges ve ben (C. Üster, Çev.). Afa Yayıncılık.
4. Borges, J. L. (2013). Ficciones hayaller ve hikâyeler (T. Uyar ve F. Özgüven, Çev.). İletişim Yayınları.
5. Evis, A. (2014). Hüseyin Nihal Atsız’ın romanlarında fantastiğin izleri/Traces of fantastic in the novels of Huseyin Nihal Atsiz. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11(25), 13-36.
6. Güneş, Y. (2012). Fantastik öğeler içeren romanlar için bir tasnif denemesi. Batman Üniversitesi Yaşam Bilimleri Dergisi, 1(1), 1251-1265.
7. Harmancı, A. (2022). Kurmaca kimden yana. İz Yayınları.
8. Jackson, R. (2002). Fantasy: The literature of subversion. Routledge.

9. Kafka, F. (2017). Dönüşüm (G. Sert, Çev.). Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
10. Karaca Yalçın, H. (2024). Fantastik roman ve babil melikesi romanında fantastik unsurlar. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 61, 393-409.
11. Moran, B. (1994). Türk edebiyatına eleştirel bir bakış 3. İletişim yayınları.
12. Özlük, N. (2010). Türk edebiyatında fantastik roman (No: 264951) [Doktora Tezi, İstanbul Üniversitesi]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
13. Öztokat, N. (2012). Tzvetan Todorov’un yapıtı ve yazınsal araştırmalarda yöntemsel yenilenme. Dilbilim, 14, 21-27.
14. Steinmentz, J. L. (2006). Fantastik edebiyat. Dost Kitabevi.
15. Tekin, N. (1991). Tek kişilik ölüm. İletişim Yayınları.
16. Tekin, N. (1996). Korkunun yüzleri. İletişim Yayınları.
17. Tekin, N. (2002). Son el. Arkadaş Yayınevi.
18. Tekin, N. (2005, 10 Temmuz). Nuray Tekin’le 10.07.2025 tarihinde yapılan röportaj.
19. Tekin, N. (2012). Tanrı’nın b plânı. Aranus Yayıncılık.
20. Todorov, T. (2023). Fantastik (N. Öztokat, Çev.). Metis Yayınları.
21. Tolkien, J. R. R. (1999). Peri masalları üzerine. (S. Erincin, Çev.). Altıkırkbeş Yayınları.
22. Türk Dil Kurumu (1988). Türkçe sözlük. TDK Yayınları.
23. Uğur, V. (2011). Türk edebiyatında fantastik roman. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, (42), 133-154.
24. Yonar, G. (2011). Türk edebiyatında fantastiğin kökenleri. Ötüken Yayıncılık.