Linguistic and Extralinguistic Causes of Semantic Changes

Öz

The meaning of the linguistic expressions of a language is subject to change through time. Linguistic expressions modify their meaning for sociolinguistic reasons related to phenomena such as the use of language and contact between languages and for cognitive reasons such as the flexibility of languages and the acquisition process. Diachronic semantic changes start from lexical elements and give rise, through metaphorical and metonymic extensions, to new lexical meanings or structural meanings related to tense, aspect, modality, and so on. This paper investigates this complex phenomenon in consideration of the linguistic and extralinguistic causes of various types of lexical changes. The sociolinguistic approach can be successfully used to study linguistic issues related to the development of many languages. Globalization practically destroys vernacular languages and slows the emergence of new languages and dialects towards an international language. The study also emphasizes the importance of this topic to any learner or researcher interested in historical and comparative linguistics or sociolinguistics.

Anahtar Kelimeler

• Semantics
• Linguistics
• Change
• Meaning
• Iconicity

Dilsel ve Dil Dışı Nedenler Semantik Değişiklikler

Öz

Bir dilin dilsel ifadelerinin anlamı zaman içinde değişime tabidir. Dilsel ifadeler, dil kullanımı ve diller arasındaki temas gibi olgularla ilgili sosyolinguistik nedenlerle ve dillerin esnekliği ve edinim süreci gibi bilişsel nedenlerle anlamlarını değiştirir. Diyakronik anlamsal değişimler, sözcüksel öğelerden başlar ve metaforik ve metonimik uzantılar yoluyla zaman, görünüm, kiplik vb. ile ilgili yeni sözcüksel anlamlara veya yapısal anlamlara yol açar. Bu makale, çeşitli sözcüksel değişim türlerinin dilsel ve dil dışı nedenlerini dikkate alarak bu karmaşık olguyu araştırmaktadır. Sosyolinguistik yaklaşım, birçok dilin gelişimiyle ilgili dilsel sorunları incelemek için başarıyla kullanılabilir. Küreselleşme, yerel dilleri pratik olarak yok eder ve uluslararası bir dile doğru yeni dillerin ve lehçelerin ortaya çıkmasını yavaşlatır. Çalışma ayrıca, bu konunun tarihsel ve karşılaştırmalı dilbilim veya sosyolinguistikle ilgilenen herhangi bir öğrenci veya araştırmacı için önemini vurgulamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Anlambilim
• Dilbilim
• Değişim
• Anlam
• Simgesellik

Kaynakça

1. Bühler, Karl. Theory of Language. The representational function of language. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2011.
2. Chomsky, Noam, On Language: USA: The New Press, 2007.
3. Fischer, Olga & Nanny, Max (eds.). The Motivated Sign, Iconicity in language and literature 2. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2001.
4. Eisenstein, Jacob. Natural Language Processing. The MIT Press, Cambridge: Massachusetts, 2019.
5. Haiman, John (ed.) Iconicity in Syntax. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Co., 1985.
6. Hiraga, K. Masako Metaphor and Iconicity. A Cognitive Approach to Analysing Texts. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
7. Peirce, Charles Sanders. The Essential Peirce, Volume 2 (1893–1913): Selected Philosophical Writings, USA: Indiana UP, 1998.
8. Sainsbury, Mark. Thinking About Things. UK: Oxford University Press, 2018.

9. Saussure, de Ferdinand, Third Course of Lectures on General Linguistics (1910-1911), USA: Pergamon Press, 1993.
10. Simone, Raffaele (ed.). Iconicity in Language. The Netherlands: John Benjamins B.V.,1995.
11. Svenja Völkel and Nico Nassenstein (eds.) Approaches to Language and Culture, Anthropological Linguistics. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2022.
12. Talmy, Leonard. Ten Lectures on Cognitive Semantics. Leiden / Boston: Brill, 2018.
13. ---. Toward a Cognitive Semantics, vol.1, London: MIT Press, 2000.
14. Wescott W. Roger. Language, Vol. 47, No. 2, The Linguistic Society of America, 1971.
15. Wilson, David Glyn. Iconicity in Conceptual Blending. In Semblance and Signification. Pascal Michelucci, Olga Fischer & Christina Ljungberg (eds.). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2011.