ARADA KALMIŞ KENDİLİK VE ÖZ-SAVUNMA: ZADIE SMITH’IN ON BEAUTY ADLI ROMANINDA İÇ VE DIŞ KAOS

Öz

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra özellikle eski sömürge ülkelerinden gelen göç dalgaları, Londra gibi şehirleri önemli ölçüde dönüştürdü. Bu dönüşüm, çeşitli kimliklerle işaretlenmiş çok kültürlü bir manzarayla sonuçlandı. Göçmen topluluklar, ırk, din ve renge dayalı ayrımcılık da dâhil olmak üzere çok sayıda zorlukla karşı karşıya kaldı. Yeni bir kültürel ortama uyum sağlamak, kimlik krizleri ve Melezlik ve çok kültürlülük kavramları gibi karmaşık sorunlara da yol açtı. Zadie Smith'in Güzelliğe Dair (2005) adlı eserinde, karakterlerin melezleşmesi; entegrasyon, baskı ve "arada" olma hissinin deneyimlerinden doğal olarak ortaya çıkar. Bu deneyimler, miras aldıkları değerler ile ev sahibi ülkenin ayrımcı tutumları arasındaki gerilimi vurgular. Bu çalışma, çok kültürlü toplumlarda kimlik oluşumunu etkileyen faktörleri araştırmaktadır. Irklar, cinsiyetler, sınıflar ve nesiller arasındaki yanlış iletişimin hayatı nasıl zorlaştırdığını gösterecektir. Bu kopukluk, gençleri rol modelsiz bırakarak, onları, kimliklerini, köklerini ve toplumdaki yerlerini aramaya yönlendirmektedir. Sonuç olarak, insanların hayatlarındaki kaos, yaşanmış deneyimleri ile hakim ideolojiler arasındaki boşluktan kaynaklanmaktadır. Bu çalışma, sömürgeleştirilenlerin deneyimlediği taklit sorunlarına ve sömürgecileri tarafından kendilerine dayatılan kültürel aşağılığa odaklanır. Çalışma ayrıca sömürgecilerin göçmenlerin kültürünü ve kimliğini nasıl çarpıttığını inceler ve bu da onların kökleri ve benlik duygusu hakkında bozuk bir anlayışa yol açar.

Anahtar Kelimeler

• Entegrasyon
• Kimlik
• Melezlik
• Çokkültürlülük
• Arada Kalmışlık

IN-BETWEEN RESILIENCE OF SELF: CHAOS WITHIN/WITHOUT IN ZADIE SMITH’S ON BEAUTY

Öz

The waves of immigration that surged after World War II, particularly from formerly colonized countries, have significantly transformed cities like London. This transformation has resulted in a multicultural landscape marked by diverse identities. Immigrant communities faced numerous challenges, including discrimination based on race, religion, and color. Adapting to a new cultural setting has also led to complex issues such as integration, identity crises, and the concepts of hybridity and multiculturalism. In Zadie Smith's On Beauty (2005), the hybridization of characters arises naturally from their experiences of integration, oppression, and a sense of being "in-between." These experiences highlight the tension between their inherited values and the discriminatory attitudes of the host country. The study explores the factors that influence identity formation within multicultural societies. It will demonstrate how miscommunication across races, genders, classes, and generations complicates life. This disconnection leaves young people without role models, prompting them to seek their identities, roots, and place in society. Ultimately, the chaos in people's lives stems from the gap between their lived experiences and prevailing ideologies. The study focuses on the issues of mimicry experienced by the colonized and the cultural inferiority imposed upon them by their colonizers. The study also examines how the colonizers distort the culture and identity of immigrants, which leads to a corrupt understanding of their roots and sense of self.

Anahtar Kelimeler

• Integration
• Identity
• Hybridity
• Multiculturalism
• In-Betweenness

Kaynakça

1. Ashcroft B., Griffiths Gareth, Tiffin H. (2004). Key Concepts in Postcolonial Studies. London: Routledge.
2. Ashcroft B., Griffiths Gareth, Tiffin H. (2003). Postcolonial reader. London: Routledge.
3. Ashcroft B., Griffiths Gareth, Tiffin H. (2002). The Empire Writes Back. London: Routledge.
4. Bhabha, H. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
5. Bhabha, H. (1990). Nation and Narration. London: Routledge
6. Burgess, A C., and Tom B. (2005). Guide to Western Canada. 7th ed. Guilford, Conn. Insiders' Guide, Insiders' Guide.
7. Castles, S. (2000). Ethnicity and Globalization: From Migrant Worker to Transnational Citizen. London: Sage.
8. Hadjetian, S.(2014). Multiculturalism and magic realism in Zadie Smith's novel White Teeth: Between fiction and reality. Hamburg: Anchor Academic Publ.

9. Horvath, R. J. (2015). A Definition of Colonialism. Current Anthropology. 13, 45–57.
10. Loomba, A. (2015). Colonialism/ Postcolonialism. London: Routledge.
11. Mark S. (2004). Black British Literature Novels of Transformation.
12. Meyer, M.(2008). English and American literature. 3rd ed. Tübingen [u.a.]: Francke.
13. Perfect, M. (2014). Contemporary Fictions of Multiculturalism: Diversity and the Millennial London Novel. London: Palgrave Macmillan.
14. Prabhu, A.(2007). Hybridity: Limits, transformations, prospects. Albany: State University of New York Press.
15. Smith, Z.(2006). On Beauty. London. Penguin Group.
16. Song, S., (2005). Majority Norms, Multiculturalism, and Gender Equality. American Political Science Review. 99(4), 473–1489.
17. Song, S,(2020). Multiculturalism. The Stanford Encyclopedia of Philosophy., Edward N. Zalta (ed.), URL= https://plato.stanford.edu/archives/fall2020/entries/multiculturalism/
18. Young, R. J. (2001). Postcolonialism: An Historical Introduction. Malden: Blackwell Publishers.
19. Young, R. J. (1995). Colonial Desire: Hybridity in Theory and Races. London: Routledge.
20. Young, R. J. C (2020). Postcolonialism: A Very Short Introduction. Oxford University Press Inc..