On S0ren Aabye Kierkegaard’s Authorship and His Works

Öz

Kierkegaard has been called a philosopher, a theologian, the Father of Existentialism, a literary critic, a psychologist, and a poet. Most of his philosophical works deal with the issues of how one lives as a single individual and highlighting the importance of personal choice and commitment. His psychological work explores the emotions and feelings of individuals when faced with life choices. His thinking was influenced by Socrates and the Socratic Method. Therefore Kierkegaard published some of his works using pseudonyms and for others he signed his own name as author. Pseudonyms were used often in the early 19th century as a means of representing viewpoints other than the author's own. Kierkegaard’s comparatively early and manifold philosophical and theological reception in Germany was one of the decisive factors of expanding his works, his influence, and readership throughout the world.

Anahtar Kelimeler

• Kierkegaard,Pseudonym,Existentialism,Philosophical Works,Socratic Method

SÖREN AABYE KİERKEGAARD’IN YAZARLIĞI VE ESERLERİ ÜZERİNE

Öz

Kierkegaard, filozof, teolog, varoluşçuluğun babası, edebiyat eleştirmeni, psikolog ve şair olarak isimlendirilmiştir. Felsefi eserlerinin çoğu birey olarak nasıl yaşanılacağına ve kişisel seçim ve taahhütlerin önemini vurgulamaya değinir. Psikoloji ile ilgili eserleri bireylerin yaşam seçenekleriyle karşı karşıya kaldıklarındaki duyguları ve tutkularını açıklar. Onun düşüncesi Sokrates ve Sokratik metottan etkilenmiştir. Bundan dolayı Kierkegaard eserlerinden bazılarının takma isimle diğerlerini de kendi yazar ismiyle yayınladı. Takma isimler 19. yüzyılda genelde yazarın kendi dışındaki bakış açıları temsil eden bir araç olarak kullanılırdı. Kierkegaard’ın Almanya’da nispeten erken ve çeşitli felsefi ve teolojik şekillerde ele alınışı eserlerinin, etkisinin ve dünyanın tamamında okur sayısının artmasının en belirleyici unsurlarından biriydi.

Anahtar Kelimeler

• Kierkegaard,Takma Ad,Varoluşçuluk,Felsefi Eserler,Sokratik Metod

Kaynakça

1. Alpyağıl, Recep, Wittgenstein ve Kierkegaard’dan Hareketle Din Felsefesi Yapmak, Anka Yayınları, İstanbul, 2002.
2. Batuhan, Hüseyin, Kierkegaard’da İroni Kavramı, (Basılmamış Doktora Tezi), İ.Ü.E.F., 1952.
3. Bedevi, Abdurrahman, Dirasatfı’l-felsefeti’l-Vücudiyye, 3. Baskı, Beyrut, Darü’s-Sakafe, 1973.
4. Cauly, Olivier, Kierkegaard, çev. Işık Ergüden, Ankara: Dost Kitabevi, 2006.
5. Derrida, Jacques, “Kime Vermeli (Bilmemeyi Bilmek)”, Kierkegaard ve Din, ed. ve çev. Ahmet Demirhan, Gelenek Yayınları, İstanbul, 2003, s. 69-100.
6. Foulquie, Paul, Varoluşçunun Varoluşu, çev. Yakup Şahan, 2. Baskı, İstanbul, Toplumsal Dönüşüm Yayınları, 1995.
7. Hannay, Alastair, “Introduction”, Sören Kierkegaard, The Sickness Unto Death, Trans. Alastair Hannay, London, Penguin Classics, 1989, s. 1-32.
8. Hauerwas, Stanley, Dispatches from the Front:Theological Engaments with the Secular), Durham, Duke University Press, 1994.

9. Kaufmann, Walter, Dostoyevski’den Sartre’a Varoluşçuluk, çev. Akşit Göktürk, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1997.
10. Kierkegaard, Concluding Unscientific Postscript: to the Philosophical Fragments, çev. Howard V. Hong-Edna H. Hong, Princeton University Press, Nem Jersey, 1992.
11. Kierkegaard, Kahkaha Benden Yana, çev. Nedim Çatlı, İstanbul: Ayrıntı Yayınları, 2000.
12. Kierkegaard, Korku ve Titreme, çev. N. Ekrem Düzen, İstanbul, Ara Yayınları, 1990.
13. Kierkegaard, Ölümcül Hastalık; Umutsuzluk, çev. M. Mukadder Yakupoğlu, İstanbul, Ayrıntı Yayınları, 2001.
14. Kierkegaard, Papers and Journals: A Selection, Trans. Alastair Hannay, London, Penguin Books, 1996.
15. Kierkegaard, Sickness Unto Death, çev. Howard V. Hong, Edna H. Hong, Princeton: Princeton University Press, 1980
16. Kierkegaard, The Concept of Dread, 5. Baskı, Trans. Walter Lowrie, Princeton: Princeton University Press, 1969.
17. Kierkegaard, The Point of View, Trans. W. Lowrie, London, 1939.
18. Kierkegaard, The Two Age, ed. and trans. Howard V. Hong, Edna H. Hong, New Jersey, Princeton University Press, 1978.
19. Lowrie, Walter, “Preface”, Sören Kierkegaard, The Point of view, Trans. W. Lowrie, London, 1939, s. VII - IX.
20. Maclntyre, Alasdair, Varoluşçuluk, çev. Hakkı Hünler, İstanbul: Paradigma Yayınları, 2000.
21. Magill, Frank, Egzistansialist Felsefenin Beş Klasiği, 2. Baskı, çev. Vahap Mutal, İstanbul: Dergâh Yayınları, 1992.
22. Mesnard, Pierre, Kierkegaard, çev. Adil Avva, Beyrut: Menşuratu Uveydat, 1983.
23. Millbank, John, “Kierkegaard’da Yüce”, Kierkegaard ve Din, ed. ve çev. Ahmet Demirhan, Gelenek Yayınları, İstanbul, 2003.
24. Money, Edward, Knights of Faith and Resignation: Reading Kierkegaard’s Fear and Trembling, State University of New York Press, Albany, 1991.
25. Niebuhr, H. Richard, Sören Kierkegaard, Christianity and the Existentialists, trans. Carl Michalson, New York: Charles Scribner’s Son, 1956.
26. Poole, Roger, “Önsöz”, Sören Kierkegaard, Kahkaha Benden Yana, İstanbul: Ayrıntı Yayınları, 2000, s. 11 -28.
27. Shinn, Roger L., Egzistansiyalizmin Durumu, çev. Şehnaz Tiner, İstanbul, Amerikan Bond Neşriyatı, 1964.
28. Vries, Hent de, “Kabahat İmkânı: Kierkegaard’da Şehadet”, Kierkegaard ve Din, ed. ve çev. Ahmet Demirhan, Gelenek Yayınları, İstanbul, 2003, s. 159-178.
29. Williams, Charles, “Introduction”, Sören Kierkegaard, Present Age, Trans. Walter Lowrie, London: Oxford University Press, 1940, s. VII-XII.