Designing a Learning Game for the Deaf Children as an Educational Technology

Abstract

This article describes a development work whose focus was examining whether designing a game as an educational technology based on interdisciplinary dialogue between design and education can contribute to education of deaf children in learning a language. Through methods and techniques of design it was sought to identify how this area of knowledge can be part of the processes of teaching and learning in terms of developing learning materials to enhance the strategies of acquiring knowledge. The work was guided by the Multi-Tracks, which is a game to help the acquisition of a second language by deaf children. This game was developed in light of methods and techniques of design, under the Interdisciplinary Laboratory for Design/Education - LIDE, Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro, Brazil, in partnership with the National Institute of Education for the Deaf in Rio de Janeiro-INES/RJ. The development work was particularly interested in designing learning materials for deaf children by considering their special traits and dialogue with the surrounding reality. Considering that educational technology research in special education is rather weak, it was thought that this work may contribute to this interdisciplinary area.

Keywords

• Interdisciplinary design, Educational technology, Learning games, Deaf Children, Special education

Kaynakça

1. Bonsiepe, G. (2011). Design, cultura e sociedade. São Paulo: Edgar Blucher.
2. Bruner, J. (2006). Actos de significado. Más allá de la revolución cognitiva. Madrid: Editorial Alianza.
3. Buxton, B. (2007). Sketching user experiences: Getting the design right and the right design. São Francisco: Morgan Kaufman.
4. Capra, F. (1994). Pertencendo ao universo: explorações nas fronteiras da ciência e da espiritualidade. São Paulo: Cultrix.
5. Couto, R. (2009). Desenvolvimento de ilustrações de movimentos da Língua de Sinais Brasileira-LIBRAS. 4º Congresso Internacional de Design da Informação & 3º InfoDesign Brasil. Rio de Janeiro: PUC-Rio.
6. Efland, A. D., Freedman, K. E., & Stuhr, P. (2003). Educación y el arte posmoderno. Barcelona: Paidos.
7. Engelhardt, Y. (2002). The language of graphics: A framework for the analysis of the syntax and meaning in maps, charts and diagrams. Amsterdam: Illc-publications.
8. Fontoura, A. (2002). EdaDe – Educação de crianças e jovens através do design (Tese Doutorado em Engenharia da Produção). Programa de Pós-Graduação em Engenharia da Produção, Santa Catarina: UFSC.

9. Frascara, J., Meurer, B., Toorn, J., Winckler, D. (1997). User-centred graphic design: Mass communication and social change. Boca Raton, FL: CRC Press.
10. Freedman, K. (2003). Teaching visual culture. New York: Columbia University Teachers College Press.
11. Kramer, S. (1997). Propostas pedagógicas ou curriculares: Subsídios para uma leitura crítica. Educação & Sociedade, ano XVIII, nº 60.
12. Upton, E. & Phillips, J. ( 2009). Novos fundamentos do design. São Paulo: Cosac Naify.
13. Mitchell, W. (2005). What do pictures want? The lives and loves of images. Chicago: University Of Chicago Press.
14. Moggidge, B. (2007). Designing interaction. Cambridge, MA: MIT Press.
15. Portugal, C., Couto, R., Ribeiro, F. (2011). Image in the knowledge construction. Design Principles and Practices: An International Journal, 5(3), 327-336.
16. Portugal, C. (2009). Design em Situações de Ensino-aprendizagem. Um diálogo Interdisciplinar. (Tese Doutorado em Design ). Departamento de Artes & Design. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
17. Shulman, L. S. (1996). Paradigmas y programas de investigación en el estudio de la enseñanza: una perspectiva contemporánea. En M. C. Wittrock(Ed.), La Investigación de la Enseñanza, I. Enfoques, Teorías y Métodos, Barcelona: Paidós.
18. Shulman, L. S. (2008). Conocimiento y enseñanza: Fundamentos de la nueva reforma. Retrieved 20 January 2011 from http://www.ugr.es/local/recfpro/Rev92ART1.pdf.
19. Rollings A. & Morris D. (2004). Game architecture and design: A new edition. Indianapolis, IN: New Riders Publishers.
20. Sacks, O. (1999). Seeing voices: A journey into the world of the deaf. Berkeley, CA: University of California Press.
21. Sommerman, A. (2006). Inter e transdiciplinaridade? Da fragmentação interdisciplinar ao no diálogo entre os saberes. São Paulo: Paulos.
22. Spence, R. (2007). Information visualization: Design for interaction. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
23. Wanderley, R. (2006). Uma abordagem para a representação gráfica de ‘ações dinâmicas’. (Dissertação de mestrado). Departamento de pós-graduação em Design, Universidade Federal de Pernambuco.
24. Correspondence: Cristina Portugal, Ph.D., Departament of Arts and Design, Pontifical Catholic
25. University of Rio de Janeiro, Brazil