Öz

The Şehnāme,, written by Firdevsi, is considered one of the outstanding masterpieces of Persian literature and is valued as the national epic of Iran. Şehnāme, which was shaped tremendously with Firdavsī's superior genius, revitalised the epic history of ancient Iran with a legendary touch and created one of the most valuable examples of epic epic. The Şehnāme is an epic poem written byFirdevsi in the 11th century, telling the history, mythology and heroic stories of Iran. This work is an important work that strengthens Iran's national development and is considered a cultural production. By dealing with universal themes such as heroism, justice, love, betrayal, the epic has contributed to the common cultural heritage of not only Iran but also humanity in general. Written culture aims to preserve, reproduce and transmit such works to a wider audience. Thus, valuable artefacts that exist in oral culture but carry the risk of deterioration in culture can be preserved more permanently in the written environment. This can contribute to the development of an international cultural formation as a common humanity

Anahtar Kelimeler

• Şehnāme
• Firdevsi
• epic poem
• culture
• Sührâb-nâme

SÜHRÂB-NÂME

Öz

Firdevsî'nin kaleminden çıkan Şehnâme, Fars edebiyatının öne çıkan başyapıtlarından biri olarak kabul edilir ve İran'ın millî destanı olarak değer görür. Firdevsî'nin üstün zekâsı ile muazzam bir şekilde şekillenen Şehnâme, antik İran'ın destansı tarihinde efsanevi bir dokunuşla canlandırılmış, epik destansı en değerli örneklerinden birini ortaya çıkarmıştır. Şehnâme, Firdevsî tarafından 11. yüzyılda yazılmış, İran'ın tarihini, mitolojisini ve kahramanlık öykülerini anlatan bir epik şiirdir. Bu eser, İran'ın millî gelişimini güçlendiren ve bir kültür üretimi olarak kabul edilen önemli bir eserdir. Destan, kahramanlık, adalet, sevgi, ihanet gibi evrensel temaları işleyerek sadece İran'ın değil, genel anlamda insanlığın ortak kültür varlığına da katkı sağlamıştır. Yazılı kültür, bu tür eserleri koruma, çoğaltma ve daha geniş bir kitleye ulaştırma amacı taşır. Böylece sözlü kültürde var olan ancak kültürde bozulma riski taşıyan değerli eserler, yazılı ortamda daha kalıcı bir şekilde muhafaza edilebilir. Bu da uluslararası düzeyde bir kültür oluşumunun insanlığın ortak olarak geliştirilmesine katkıda bulunabilir.

Anahtar Kelimeler

• Firdevsi
• Şehnâme
• Epik Şiir
• Kültür
• Sührâb-nâme