Çeviri

نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي

Cilt: 5 Sayı: 2 29 Aralık 2023
PDF İndir
AR TR

نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي

Öz

إن آراء الأصوليين حول منهج "مقاصد الشريعة" الذي ظهر في إطار علم أصول الفقه، وسُمِّي بهذا الاسم فيما بعد، يُساء فهمُه من حين لآخر. فما قام به الجويني تقسيم الأحكام إلى تعبدية وتعليلية، نُظِر إليه فيما بعد، على شكل تقسيم للمقاصد. والأحكام التعبدية عند الجويني، جرى إدراجها في رتبة التحسينيات التي هي الطبقة الأدنى في المقاصد. وكذلك جرى تقديم الشروط التي ذكرها الغزالي في حالة التعارض بين النص والمصلحة، على شكل شروط للمصلحة والعمل. وكذلك تعرّضت آراء بعض الأصوليين بعدهم إلى سوء فهم مماثل، وجرى تجاهل اقتراح أبي إسحاق الشاطبي ومنهجه الجديد الذي يقوم على الاستقراء المعنوي.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Âmidî, Ebü’l-Hasan Seyfüddin Ali b. Muhammed b. Sâlim es-Sa‘lebî, el-İhkâm fî usûli’l-ahkâm, Beyrut, ts. Apaydın, Hacı Yunus, “Karâfî, Şehâbeddin”, DİA, XIV, s. 394-401.
  2. Bagby, İhsan A., “İslâm Hukuk Teorisinde Maslahat”, çev. Şükrü Selim Has, Marife, 3/1, 2003: 155-164.
  3. Başoğlu, Tuncay, Hicrî Beşinci Asır Fıkıh Usûlü Eserlerinde İllet Tartışmaları (doktora tezi), Marmara Üniversitesi SBE, 2001.
  4. Bedevî, Yusuf Ahmed Muhammed, Makâsidü’ş-şerî‘a ‘inde İbn Teymiyye, Ürdün, 2000.
  5. Bûtî, Muhammed Saîd Ramazan, Davâbitu’l-maslaha, Beyrut, 1982.
  6. Cessâs, Ebû Bekir Ahmed b. Ali er-Râzî, el-Fusûl fi’l-usûl, Kuveyt, 1994.
  7. Debûsî, Ebû Zeyd, Abdullah b. Muhammed b. Ömer b. İsa, Takvîmü’l-edille, Beyrut, 2001.
  8. Dönmez, İbrahim Kafi, “Maslahat”, DİA, XXVIII, s. 79-94.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Arapça

Konular

İslam Hukuku

Bölüm

Çeviri

Yayımlanma Tarihi

29 Aralık 2023

Gönderilme Tarihi

10 Eylül 2023

Kabul Tarihi

15 Kasım 2023

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2023 Cilt: 5 Sayı: 2

Kaynak Göster

APA
Haçkalı, A. (2023). نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي (M. Hamza, çev.). Diyanet Arapça İlmi Dergi, 5(2), 198-233. https://izlik.org/JA74CH45AU
AMA
1.Haçkalı A. نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي. Diyanet Arapça İlmi Dergi. 2023;5(2):198-233. https://izlik.org/JA74CH45AU
Chicago
Haçkalı, Abdurrahman. 2023. “نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي”. çeviren Mustafa Hamza. Diyanet Arapça İlmi Dergi 5 (2): 198-233. https://izlik.org/JA74CH45AU.
EndNote
Haçkalı A (01 Aralık 2023) نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي. Diyanet Arapça İlmi Dergi 5 2 198–233.
IEEE
[1]A. Haçkalı, “نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي”, Diyanet Arapça İlmi Dergi, c. 5, sy 2, ss. 198–233, Ara. 2023, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA74CH45AU
ISNAD
Haçkalı, Abdurrahman. “نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي”. Diyanet Arapça İlmi Dergi. Trc. Mustafa Hamza 5/2 (01 Aralık 2023): 198-233. https://izlik.org/JA74CH45AU.
JAMA
1.Haçkalı A. نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي. Diyanet Arapça İlmi Dergi. 2023;5:198–233.
MLA
Haçkalı, Abdurrahman. “نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي”. Diyanet Arapça İlmi Dergi, çeviren Mustafa Hamza, c. 5, sy 2, Aralık 2023, ss. 198-33, https://izlik.org/JA74CH45AU.
Vancouver
1.Abdurrahman Haçkalı. نحو فهم صحيح للمقاصد: من الجويني إلى الشاطبي. Diyanet Arapça İlmi Dergi [Internet]. 01 Aralık 2023;5(2):198-233. Erişim adresi: https://izlik.org/JA74CH45AU