Araştırma Makalesi

ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER

31 Aralık 2021
  • Aynur Maktal Erbaş *
PDF İndir

ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER

Öz

Medeniyetimizde yazı, coğrafya, alfabe farklılığı gözetmeksizin, daima ehemmiyetini korumuş; tarih içinde meydana getirilen yazı temelli eserlerle de kültür tarihimizin geniş bir yelpazesinde yerini almıştır. Geçmişten günümüze yazının, mana-mekân ilişkisi içinde en abidevi yapılardan en küçük yüzeye kadar hemen her alanda amacına paralel kullanıldığını görürüz. Selçuklu ve Osmanlı Dönemi Anadolu topraklarında oluşturulan kültür hazinelerinin merkezinde de yazı temelli Hat Sanatı örnekleri yer alır. Tasavvuf anlayışında aşk ı yaşamanın icra halinin ahlak olduğu anlayışı hakimdir. Bu anlayış hat sanatı kimliğindeki mesajlarla, Anadolu kültüründe tarih boyunca yaşatılmıştır. Hat sanatında ‘kelâm-ı kibâr’ (hikmetli söz) olarak tasnif edilen mesajlar, saraydan esnaf dükkânına kadar toplumun her kesiminde geniş kabul bulmuştur. Anadolu coğrafyasında tasavvuf kültürünün toplum hayatındaki yansımasından bir kesiti oluşturan ‘kelâm-ı kibârlar’, esnaf geleneğinde de onların ekmek teknesi olarak gördükleri mekânlarını anlamlandıran yazılar olma özelliği taşırlar. Bir çeşit sürrealist resim olarak kabul gören hat çeşitleriyle ahlaki ve edebi dilde yazılmış olan bu mesajlar, içinde yer aldığı esnaf dükkânları aracılığıyla toplumun kılcal damarlarına kadar nüfuz etmiştir. Bu çalışmada, Anadolu coğrafyasındaki tasavvuf kültürünün topluma yansımasının önemli göstergelerinden biri olarak yakın geçmişimizdeki esnaf dükkânlarına asılması gelenek haline gelmiş olan levha örnekleri sunulmuştur. Yazının mana değerinin ön plana çıkartıldığı, en ibretlik mesajın dahi, gayet edebi veya nüktedan bir üslupla verildiği bu örneklerde ortak özelliğin, toplum vicdanını ihya edici, pozitif bakışın teşvik edildiği dikkati çekmektedir.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Ünver, Süheyl. Geçen Yüzyılın Dükkân İçi Levhaları, Türkiye Turing Otomobil Kurumu Bülteni. 35/ 314 (1972), 9-12.
  2. Köksal, Fatih - Ayva , Aziz. “Kültür ve Edebiyatımızda Ahilik”, Ahilik ve Meslek Ahlakı, Konya, Karatay Üniversitesi Yayınları, 2016 (255-275).

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Din Araştırmaları

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yazarlar

Aynur Maktal Erbaş * Bu kişi benim
0000-0002-2637-4786
Türkiye

Yayımlanma Tarihi

31 Aralık 2021

Gönderilme Tarihi

6 Aralık 2021

Kabul Tarihi

22 Aralık 2021

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2021

Kaynak Göster

APA
Maktal Erbaş, A. (2021). ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 843-863. https://doi.org/10.21054/deuifd.1051904
AMA
1.Maktal Erbaş A. ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER. DEUİFD. Published online 01 Aralık 2021:843-863. doi:10.21054/deuifd.1051904
Chicago
Maktal Erbaş, Aynur. 2021. “ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER”. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Aralık 1, 843-63. https://doi.org/10.21054/deuifd.1051904.
EndNote
Maktal Erbaş A (01 Aralık 2021) ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 843–863.
IEEE
[1]A. Maktal Erbaş, “ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER”, DEUİFD, ss. 843–863, Ara. 2021, doi: 10.21054/deuifd.1051904.
ISNAD
Maktal Erbaş, Aynur. “ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER”. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 01 Aralık 2021. 843-863. https://doi.org/10.21054/deuifd.1051904.
JAMA
1.Maktal Erbaş A. ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER. DEUİFD. 2021;:843–863.
MLA
Maktal Erbaş, Aynur. “ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER”. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Aralık 2021, ss. 843-6, doi:10.21054/deuifd.1051904.
Vancouver
1.Aynur Maktal Erbaş. ESNAF GELENEĞİNDE, DÜKKÂNLARI ANLAMLANDIRAN YAZILARDAN ÖRNEKLER. DEUİFD. 01 Aralık 2021;843-6. doi:10.21054/deuifd.1051904