Asyalı Kadın Figürü ve Siyasetin Etkin Bir Öznesi: İndira Priyadarşini Gandi

Öz

Bir Hint siyasetçi olan İndira Priyadarşini GANDİ Asyalı bir kadın siyasetçi figürü olarak uzun süre Hindistan’ın başbakanlığını yapmıştır. İlk bakışta yenilikçi ve inkılapçı bir siyasetçi görünümü arz etmektedir. Ancak ne yazık ki Türkiye Türkçesindeki akademik yazında onun siyasal duruşuna, uygulamalarına ve mücadelesine ilişkin incelemelere hatta yaşam öyküsüne dair temel bilgilere bile ulaşmak mümkün değildir. Oysa İndira; gerek yeni bağımsızlığını kazanmış bir eski sömürge ülkesini kendi ayakları üstünde tutmaya ve yükseltmeye çalışan bir yönetici olarak, gerekse tabuları yıkan fakat kültürel değerlerine bağlı bir modernist olarak son derece ilgi çekici bir öznedir. Farklı çalışmalara kaynaklık etmek ve karşılaştırmalı incelemelere imkan tanımak üzere bu çalışmada genel bir çerçeve çizilmesi ve bir değerlendirme ortaya konulması amaçlanmıştır. Bunun için öncelikle başvuru yapılabilecek temel kaynaklar tespit edilmiş, ardından farklı kaynaklardan mukayeseli olarak İndira GANDİ’nin yaşam öyküsü damıtılmaya çalışılmış, tespit edilen olgular tüm yaşamını kapsayan üç dönem halinde sunulmuştur. Sunulan olgular incelenmiş ve yorumlanmış, böylece bu yaşam öyküsü çerçevesinde öne çıkan başlıca yönler, temel nitelikler ve siyasal mücadelesinin bir takım sonuçları ortaya konulabilmiştir. Kadın hakları da dahil olmak üzere öncelik verdiği konularda yaptı esaslı çalışmalar dikkat çekici bir tablo oluşturmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Kadın siyasetçi,kadın başbakan,Asyalı kadın figürü,Hindistan,İndira GANDİ

Asian Woman Figure And An Active Subject Of Politics: Indira Priyadarshini Gandhi

Öz

An Indian politician, Indira Priyadarshini GANDHI, as an Asian woman politician figure, had been the prime minister of India for a long term. At first glance, she presents a progressive and reformist politician image. Unfortunately, in academic literature in Anatolian (Istanbul) Turkish it is not possible to reach reviews about her practices, political standing, and struggle. Nevertheless, Indira is an attractive subject, both as a ruler to make a former dominion which just achieved independence stand on its own feet and a modernist who breaks taboos while at the same time sticking to cultural values. The aim of this study is to provide a reference to different works and a possibility to comparative studies by drawing a perspective and state an evaluation. To achieve these, at first basic sources for reference are identified, then Indira GANDHI’s life story was refined comparatively from different sources, and fixed facts are presented over three periods that cover all her life. Presented facts are reviewed and interpreted so that it was possible to put forth a number of outcomes of her political struggle, main and prominent aspects and basic characteristics in the scope of this life story. Her principal works in fields she gave priority, including women’s rights, made up an interesting panorama.

Anahtar Kelimeler

• Woman politician,woman premier minister,Asian woman figure,India,Indira Gandhi

Kaynakça

1. AHMED, I. (1999), State, Nation, and Ethnicity in Contemporary South Asia. Octopus Publishing Group Limited, London. s. 130.
2. AXELROD-CONTRADA, J. (1999), “Indira Gandhi Mother to India” Women Who Led Nations, The Oliver Press, s.32-49 (http://books.google.com.tr/books?id=Hfyh6znd9d4C erişim 10.12.2012)
3. BRAR, K. S. (1993), Operation Blue Star: True Story. South Asia Books.
4. DAS, S. (2001), “The Nehru Years in Indian Politics” Edinburgh Papers In South Asian Studies, Number 16.
5. DASH, L. N. (2000), World bank and economic development of India. APH Publishing. (http://books.google.com.tr/books?id=rRWDxpHcBHoC erişim: 10.12.2012)
6. DOMMERMUTH-COSTA, C. (2001), Indira Gandhi: Daughter of India, Lerner Group, Minneapolis, (http://books.google.com.tr/books?isbn=0822549638 10.12.2012)
7. FRANK, K, (2002) Indira: The Life of Indira Nehru Gandhi, Houghton Mifflin Harcourt, Boston
8. GANDHI, İ.; EMMANUEL P. (ed.), (2013) My Truth, Orient Paperbacks, New Delhi, (ilk baskı 1981), (http://books.google.com.tr/books?id=uWoTAAAAMAAJ)

9. GUPTE, P. (2012), Mother India: A Political Biography of Indira Gandhi. Penguin Books India. s. 5
10. GUPTA, U. N. (2003), Indian Parliamentary Democracy. Atlantic Publishers & Distributors. s. 121.
11. HEITZMAN, J. ; WORDEN, R. L. (1995), (ed.). India: A Country Study. Federal Research Division, Washington. (http://countrystudies.us/india erişim: 25.12.2012)
12. JAFFRELOT, C. (2003), India's Silent Revolution: The Rise of the Lower Castes in North India. C. Hurst & Co. Publishers. 2003. s. 131-142.
13. KELLY, D.; DAVID, A. (2010), Ramkishen S. Raj, Gillian H. L. Goh. Managing Globalisation: Lessons from China And India. World Scientific.
14. KULKE, H. ; DIETMAR, R. (2004), A History of India. Routledge. New York. s. 359 (http://books.google.com.tr/books?id=TPVq3ykHyH4C erişim: 15.12.2012)
15. LYON, P. (2008), Conflict Between India and Pakistan: An Encyclopedia. Santa Barbara: ABC-CLIO. ISBN 978-1576077122.
16. MARTY, M. E.; APPLEBY R. (2004), Fundamentalisms Comprehended. University of Chicago Press. s. 454.
17. MURALIDHARAN, D. (2009), Modern Banking: Theory And Practice. PHI Learning Yeni Delhi. s. 4. (http://books.google.com.tr/books?id=RX_dLGtIE3AC erişim: 14.12.2012)
18. NAYAK, P.; BISHWANATH, G.; PRADEEP, A. (2010), India's Economy and Growth. SAGE Publications. s. 8-9.
19. NOORANI, A.G. (2008), “Justice with a fine balance” Frontline, Cilt 25, Sayı 08, Nisan 2008 (http://www.frontlineonnet.com/fl2508/stories/20080425250808200.htm erişim: 25.12.2012)
20. PALMER, N. D. (1976), “India in 1975: Democracy in Eclipse", Asian Survey, cilt 16, Sayı 5, 1976, California (http://www.jstor.org/discover/10.2307/2643138 erişim: 10.12.2012)
21. QUERESHİ, H. A. (2002), The 1971 Indo-Pak War, A Soldiers Narrative, Oxford University Press.
22. RACIOPPI, L. (1994), Soviet Policy Towards South Asia since 1970. Cambridge University Press. s. 65.
23. READ, A.; FISHER, D. (1999), The Proudest Day: India's Long Road to Independence. W. W. Norton & Company. s. 459–460.
24. ROMEIN, J. (1962), The Asian Century: a History of Modern Nationalism in Asia. University of California Press. s. 357. (http://books.google.com.tr/books?id=OXaIQZMevjcC Erişim 25.12.2012)
25. ROSSER, J. B. ; MARINA V. R. (2004), Comparative Economics in Transforming the World Economy. MIT Press. s. 468-470
26. SARKAR, S.; SARKAR T. (2008), Women and Social Reform in Modern India. Indiana University Press. s. 489-490 vd.
27. SMITH, W. E. (1984), “Indira Gandhi: Death in the Garden”, Time Dergisi, 12 Kasım 1984. (http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,926929-2,00.html, erişim 10.12.2012)
28. SOMERVILL, B. A. (2007), Indira Gandhi: Political Leader in India, Compass Point Books, Minneapolis.
29. SOMJEE, A. H, (1977), “Indian Democracy at Crossroads”, Contrubituons To Asian Studies, E.J.BRILL, Leiden, Netherlands (http://books.google.com.tr/books?id=VRMVAAAAIAAJ erişim: 15.12.2012)
30. UR, N. S. (2009), Allahabad; Where the Rivers Meet, Antique Collectors Club Limited, (http://books.google.com.tr/books?id=IeFiPgAACAAJ Erişim 25.12.2012)
31. ________ (yayın yılsız) “Badminton School OBA” Badminton School Bristol, (www.badmintonschool.co.uk/2372/oba erişim 10.12.2012)
32. ________ (yayın yılsız) “Light goes out in India as Nehru dies.” BBC On This Day, BBC News, (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/27/newsid_3690000/3690019.stm Erişim 20.12.2012)
33. ________ (1999). "Indira Gandhi 'greatest woman" BBC News Online, 01.12.1999 (http://news.bbc.co.uk/2/hi/543743.stm erişim 20.12.2012)
34. ________ (1998). “India's ruling dynasty” World: Analysis, BBC News, 12.01.1998 (http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/india_elections/46883.stm erişim 20.12.2012)
35. ________ (2001) “India's Nuclear Weapons Program, Smiling Buddha: 1974” Nuclear Weapon Archive. (http://nuclearweaponarchive.org/India/IndiaSmiling.html Erişim: 28.12.2012)
36. ________ (yayın yılsız) “India 1971” PARLINE, Inter Parliamentary Union, 1971
37. (http://www.ipu.org/parline-e/reports/arc/INDIA_1971_E.PDF Erişim: 20.12.2012)
38. ________ (yayın yılsız) “India 1977” PARLINE, Inter Parliamentary Union, 1977
39. (http://www.ipu.org/parline-e/reports/arc/INDIA_1977_E.PDF Erişim: 20.12.2012)
40. ________ (yayın yılsız) “India 1980” PARLINE, Inter Parliamentary Union, 1980
41. (http://www.ipu.org/parline-e/reports/arc/INDIA_1980_E.PDF Erişim: 20.12.2012)
42. ________ (yayın yılsız) “Greatest Speeches of the 20th Century” The Guardian, (http://www.guardian.co.uk/theguardian/series/greatspeeches erişim 20.12.2012)
43. ________ (yayın yılsız) "Exhibit Celebrates 120 Years of South Asians at Oxford". University of Oxford, 22 April 2010. (http:// www.ox.ac.uk/media/news_releases_for_journalists/100422_1.html Erişim: 28.12.2012)