Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi

Cilt: 25 Sayı: 25 30 Aralık 2020
  • Göker İnan
PDF İndir
TR EN

Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi

Öz

Bu çalışmada Ahmed Hasîb Efendi’nin ö. 1166/1752 I. Mahmud Kütüphanesi için kaleme aldığı 52 beyitten oluşan tarih manzumesi incelenmiştir. Çalışmanın giriş kısmında Hasîb’in hayatı ve kütüphane ile ilgili bilgiler yer almaktadır. Kütüphane tarihi hakkında bilgi verilirken dönem kronikleri ve arşiv vesikalarından yararlanılmış ve literatürdeki bazı hatalı bilgiler tashih edilmiştir. Aynı zamanda başka şairlerin I. Mahmud Kütüphanesi için düşürdükleri tarihler de ele alınmış; bunlar arasında kütüphanenin açılışı olarak kabul edilen 1155/1742 senesinden farklı olanların ne anlama geldikleri gösterilmiştir. Manzumenin ayrıntılı olarak incelendiği ikinci bölümde ise Hasîb’in sürhle işaretlediği kelimeler, beyit sırasına göre madde başlıkları olarak düzenlenip teker teker açıklanmış, bunlarla atıf yaptığı eserler veya müellifler ortaya konulmaya çalışılmıştır. Ayrıca ıstılahî anlamıyla kullanıldığı düşünülenler de ilgili kısımlarda belirtilmiştir. Böylece kitaplar, müellif isimleri ve ıstılahlar ile kelime oyunları yaparak Sultan I. Mahmud’u 1730-1754 ve Sadrazam Hekimoğlu Ali Paşa’yı öven; beyitlerinde başta tevriye, ihâm, mübâlağa, teşbih, telmih olmak üzere çeşitli edebî sanatlardan yararlanan şairin, manzumesiyle kütüphane arasında ustaca bağlantı kurduğu belirlenmiştir. İşaretlenen kelimelerin alfabetik sıralanmasıyla oluşturulan eser tablosu ile de Hasib’in en fazla atıfta bulunduğu kaynakların kadılık mesleğine uygun olarak fıkıh sahasına ait eserler oldukları; fakat müderrislik yapmış, tarih ve edebiyat sahasında eserler kaleme almış yetkin bir ilim adamı oluşunu da aksettiren tefsir, hadis, Arap dili, tasavvuf ve edebiyat başta olmak üzere muhtelif sahalardan çeşitli eserlere de göndermeler yaptığı tespit edilmiştir. Makalenin sonunda ise manzumenin trankripsiyonlu metni yer almaktadır.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. AFYONCU, Erhan 2013 , Tanzimat Öncesi Osmanlı Tarihi Araştırma Rehberi, İstanbul: Yeditepe Yayınevi.
  2. AHMED, b. Ali b. Mesud 1323/1905 , Merâhu’l-Ervâh, İstanbul: Mahmud Bey Matbaası.
  3. AKPINAR, Ali 2011 , “Tefsîrü’l-Celâleyn”, DİA, XL, İstanbul: TDV Yayınları, 295.
  4. ALİ SÂFÎ, Fahreddin 1269/1852 , Reşehât-ı Aynü’l-Hayât, Çev. İbn Muhammed Şerîf el-Abbâsî, İstanbul: Emin Efendi Matbaası.
  5. ÂLİ, Gelibolulu Mustafa 1978 , Görgü ve Toplum Kuralları Üzerinde Ziyâfet Sofraları Mevâidü’n-nefâis fî kavâidi’l-mecâlis , Haz. Orhan Şaik Gökyay, İstanbul: Tercüman 1001 Temel Eser.
  6. ALP, Musa 2010 , “Arap Dilinde Telif Edilmiş ‘el-İfsâh’ Adlı Eserin Aidiyet Problemi, Kaynakları, İçeriği ve Değerlendirilmesi”, Adana: Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 10/2, 87-110.
  7. ALTAŞ, Rahime 2018 , Şeyhülislam Seyyit Feyzullah Efendi ve Fetâvâ-yı Feyziyye, Ankara: Araştırma Yayınları.
  8. ARSLAN, Emine 2017 , “Müeyyedzâde Abdurrahman Efendi’nin Fetva Mecmûası ve Kaynaklarının Değerlendirilmesi”, Sahn-ı Semân’dan Dârülfünûn’a Osmanlı’da İlim ve Fikir Dünyası, XVI. Yüzyıl, Ed. Ekrem Demirli vd., İstanbul: Zeytinburnu Belediyesi Kültür

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

-

Yazarlar

Göker İnan Bu kişi benim

Yayımlanma Tarihi

30 Aralık 2020

Gönderilme Tarihi

-

Kabul Tarihi

-

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2020 Cilt: 25 Sayı: 25

Kaynak Göster

APA
İnan, G. (2020). Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, 25(25), 421-490. https://izlik.org/JA33ZP84WG
AMA
1.İnan G. Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi. devdergisi. 2020;25(25):421-490. https://izlik.org/JA33ZP84WG
Chicago
İnan, Göker. 2020. “Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 25 (25): 421-90. https://izlik.org/JA33ZP84WG.
EndNote
İnan G (01 Aralık 2020) Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 25 25 421–490.
IEEE
[1]G. İnan, “Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi”, devdergisi, c. 25, sy 25, ss. 421–490, Ara. 2020, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA33ZP84WG
ISNAD
İnan, Göker. “Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 25/25 (01 Aralık 2020): 421-490. https://izlik.org/JA33ZP84WG.
JAMA
1.İnan G. Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi. devdergisi. 2020;25:421–490.
MLA
İnan, Göker. “Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, c. 25, sy 25, Aralık 2020, ss. 421-90, https://izlik.org/JA33ZP84WG.
Vancouver
1.Göker İnan. Kitaplarla Tarih Yazmak: Fatih Külliyesi’ndeki I. Mahmud Kütüphanesi İçin Kitap İsimleriyle Söylenmiş Bir Tarih Manzumesi. devdergisi [Internet]. 01 Aralık 2020;25(25):421-90. Erişim adresi: https://izlik.org/JA33ZP84WG

Makale gönderme ve takip:

Makalelerinizin gönderimini dergimizin dergipark web ana sayfasından "Makale Gönder" seçeneği ile yapabilirsiniz. Daha sonraki süreci ise “Dergipark Sistemi”nden takip edebilirsiniz. Herhangi bir sorun yaşamanız halinde lütfen aşağıdaki adreslere bilgi veriniz.

Nihat Öztoprak (Başeditör): noztoprak@fsm.edu.tr

Bünyamin Ayçiçeği (Editör): bunyamin.aycicegi@istanbul.edu.tr

Nusret Gedik (Editör Yardımcısı): nusret.gedik@marmara.edu.tr