Araştırma Makalesi

Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar

Cilt: 31 Sayı: 31 25 Aralık 2023
PDF İndir

Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar

Öz

Belâgatin bedî kısmının muhassinât-ı lafziyye olarak adlandırılan lafızla ilgili sanatlarından cinâs, tâm ve tâm olmayan cinâs olmak üzere temelde iki kısma ayrılır. Bunlardan tâm olmayan cinâs, cinâsı oluşturan kelimeler arasında harflerin türü/cinsi, sayısı, hareke ve sükûnu (heyeti) ve sıralanışı gibi hususlar açısından meydana gelen farklılıklara göre çeşitlere ayrılır. Bu özelliklerden harflerin sayısında eksiklik veya fazlalıktan dolayı farklılık meydana gelen tâm olmayan cinâs çeşidi, cinâs-ı nâkıs olarak adlandırılır. Cinâs-ı nâkısın da kendi içinde ziyade harf veya harflerin bulunduğu yere göre çeşitleri mevcuttur. Ancak cinâs-ı nâkısın söz konusu çeşitlerinin isimlendirilmesi hususunda belâgatle ilgili eserlerde bazı tutarsızlıklar bulunmaktadır. Çalışmamızda cinâs-ı nâkısın çeşitleri konusunda belâgatle ilgili eserlerde yer alan bu tutarsızlıklar ele alınmıştır. Söz konusu tutarsızlıklar, Sekkâkî’nin Miftâhu’l-Ulûm adlı eserinden başlanarak günümüze kadar yazılan belâgate dair tercüme, şerh ve telif türündeki eserlerin incelenmesiyle tespit edilmiştir. Bu bağlamda çalışmamız, giriş ve konuyla ilgili tutarsızlıklar üzerinde durulan üç ana başlıktan meydana gelmektedir. Giriş kısmında cinâs-ı nâkıs sanatının tarifi yapılarak belâgatle ilgili eserlerde bu sanatla ilgili tutarsızlıkların meydana geliş şekilleri hakkında bilgi verilmiştir. Birinci başlıkta cinâs-ı nâkıs çeşitlerinin herhangi bir edebî terimle isimlendirilmediği veya kısmen isimlendirildiği eserler; ikinci başlıkta cinâs-ı nâkıs ve çeşitlerinin diğer cinâs çeşitleriyle karıştırıldığı eserler; üçüncü başlıkta ise cinâs-ı nâkıs çeşitlerinin birbirinden farklı terimlerle adlandırıldığı eserler üzerinde durulmuştur.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Abdullâh Salâhaddîn-i Uşşâkî (2022), Tercüme-i Hizânetü’l-Edeb İzahlı ve Örnekli Belagat Terimleri Sözlüğü, (Haz. KAÇAR, Mücahit, KARSLI, İlyas ve AKDAĞ, Ahmet), İstanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları.
  2. Abdünnâfî İffet Efendi (2023), en-Nef‘ü’l-Mu'avvel fî Tercemeti't-Telhîs ve'l-Mutavvel, (Haz. IRMAK, Mustafa), (2 cilt), İstanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları.
  3. Ahmet Cevdet Paşa (2000), Belâgat-ı Osmâniyye, (Haz. KARABEY, Turgut ve ATALAY, Mehmet), Ankara: Akçağ Yayınları.
  4. AKDAĞ, Ahmet (2018), Telhîsü’l-Miftâh’ın Türkçe Tercümeleri ve Mütercimi Bilinmeyen Türkçe Bir Tercümesi (Metin-İnceleme), Doktora Tezi, Karadeniz Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  5. AKDEMİR, Hikmet (2016), Belâgat Meânî-Beyân-Bedî’, İstanbul: Nizamiye Akademi.
  6. AKIN, Mehmet (2016), Rusçuklu M. Hayrî’nin Belâgat’i İnceleme-Metin-Terimler Dizini, Yüksek Lisans Tezi, İnönü Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  7. AKSOY, Mustafa (1991), Molla Lütfî’nin Risâle-i Mevlânâ Lütfî’si, Yüksek Lisans Tezi, Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  8. AKSOYAK, İsmail Hakkı ve MACİT, Muhsin (2009), “Edebî Sanatlar”, Eski Türk Edebiyatı El Kitabı, (Ed. İSEN, Mustafa), Ankara: Grafiker Yayınları.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Osmanlı Sahası Klasik Türk Edebiyatı

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yayımlanma Tarihi

25 Aralık 2023

Gönderilme Tarihi

2 Eylül 2023

Kabul Tarihi

25 Eylül 2023

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2023 Cilt: 31 Sayı: 31

Kaynak Göster

APA
Akdağ, A. (2023). Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, 31(31), 1-20. https://izlik.org/JA39DW37PG
AMA
1.Akdağ A. Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar. devdergisi. 2023;31(31):1-20. https://izlik.org/JA39DW37PG
Chicago
Akdağ, Ahmet. 2023. “Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 31 (31): 1-20. https://izlik.org/JA39DW37PG.
EndNote
Akdağ A (01 Aralık 2023) Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 31 31 1–20.
IEEE
[1]A. Akdağ, “Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar”, devdergisi, c. 31, sy 31, ss. 1–20, Ara. 2023, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA39DW37PG
ISNAD
Akdağ, Ahmet. “Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 31/31 (01 Aralık 2023): 1-20. https://izlik.org/JA39DW37PG.
JAMA
1.Akdağ A. Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar. devdergisi. 2023;31:1–20.
MLA
Akdağ, Ahmet. “Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, c. 31, sy 31, Aralık 2023, ss. 1-20, https://izlik.org/JA39DW37PG.
Vancouver
1.Ahmet Akdağ. Belâgat Kitaplarında Cinâs-ı Nâkıs Çeşitlerinin İsimlendirilmesi Konusundaki Tutarsızlıklar. devdergisi [Internet]. 01 Aralık 2023;31(31):1-20. Erişim adresi: https://izlik.org/JA39DW37PG

Makale gönderme ve takip:

Makalelerinizin gönderimini dergimizin dergipark web ana sayfasından "Makale Gönder" seçeneği ile yapabilirsiniz. Daha sonraki süreci ise “Dergipark Sistemi”nden takip edebilirsiniz. Herhangi bir sorun yaşamanız halinde lütfen aşağıdaki adreslere bilgi veriniz.

Nihat Öztoprak (Başeditör): noztoprak@fsm.edu.tr

Bünyamin Ayçiçeği (Editör): bunyamin.aycicegi@istanbul.edu.tr

Nusret Gedik (Editör Yardımcısı): nusret.gedik@marmara.edu.tr