Tanı zorluğu yaşanan komplike diyafragmatik hidatik kist: iki olgu

Öz

İzole ya da diğer organ tutulumları ile beraber olan di­yafragma hidatik kistlerinin görülme sıklığı %1\'lik oranla oldukça nadirdir. Diyafragmada yerleşmiş olan komplike hidatik kistli iki olgumuzu yerleşim yerinin nadir görülme­si ve tanıda yaşanılan zorluklar nedeniyle sunduk. Klini­ğimizde 65 yaşında bayan ve 17 yaşındaki erkek hasta komplike diyafragmatik hidatik kist nedeniyle opere edildi. Olgular, lezyon yerleşim yeri, tanı ve tedavi yöntemle­ri açısından değerlendirildi. İntratorasik ekstrapulmoner yerleşimli hidatik kistler içinde diyafragma hidatik kistleri daha nadir görülmeleri ve tanılarının zorluğu nedeniyle ayrı bir yer tutarlar.

Anahtar Kelimeler

• Diyafragma, hidatik kist, perforas­yon.

Complicated diaphragmatic cyst hydatic having difficulty in diagnosis: two cases

Öz

Isolated or metastatic diaphragmatic hydatic cysts preva­lence is 1%. We presented two complicated hydatic cysts located in diaphragm for their rare location and difficul­ties experienced in diagnosis. A woman aged 65 and a managed 17 was operated for complicated diaphragmatic hydatic cyst in our clinic. The cases evaluated according to the location of the lesion, the diagnosis and treatment techniques. The diaphragmatic hydatic cysts have an important place among intrathoracic extrapulmonary lo­cated hydatic cysts because of their rare prevalence and diagnosis difficulties.

Anahtar Kelimeler

• Diaphragm, hydatic cyst, perforation.

Kaynakça

1. Isıtmangil T, Toker A, Sebit S, et al. A novel terminology and dissemination theory for a subgroup of intrathoracic extrapulmonary hydatid cysts. Med Hypotheses 2003; 61: 68-71.
2. Ersoy G, Yıldırır C, Sehsuvar G, Özer T, Tulpar A. Hydatid- cyst of diaphragm–a case of hydatid cyst with rare localiza- tion. Mater Med Pol 1993; 25: 109-12.
3. Eroglu A, Kürkçüoglu C, Karaoglanoglu N, TekinbasC, Kay- nar H, Önbas Ö. Primary hydatid cysts of the mediastinum. Eur J Cardiothorac Surg 2002; 22: 599-601.
4. Burgos R, Varela A, Castedo E, et al. Pulmonary hidatidosis:Surgical treatment and follow-up of 24 cases. Eur J Cardio-thoracic Surg1999;16;628-35.
5. Işık AF, Sagay S, Ciftci A. Diaphragmatic Hydatid disease. Acta Chir Belg 2006;106,96-7.
6. Doğan R,Yüksel M,Çetin G,et al. Surgical treatment of hi- datid cysts of the lung: Report on 1055 patients. Thorax 1998; 44:192-9.
7. Von Siner WN, Nyman R, Linjawai T, Ali AM. Fine nee- dle aspiration biopsi of hydatid cysts. Acta Radiologica 1995;36:168-72.