ETHICS ISSUE IN THE TURKISH REPUBLIC OF NORTHERN CYPRUS MEDIA: A SAMPLE ANALYSIS OF ‘THE ABORTION CASE’ NEWS ITEMS

Öz

Today, the media organs are torn between implementing codes of ethics and being able to make profit, which is the primary goal of every enterprise. Deviation from ethical codes when there is no supervision mechanism in place is highly common in this dilemma. Such cases are all the more prominent in the news items prepared on crimes that cause public indigance. In identifying the extent to which news items with press coverage comply with code of professional conduct, the study challenges TRNC media’s overall ethics. The study firstly examines practices of ethics adopted by the TRNC media. It then offers an analysis of “the abortion lawsuit”, which has had nation-wise repercussions, in association with these practices. The study sample is composed of related news items published in various web-based e-newspaper issues released from February 26 to March 1, 2016. The abortion case has attracted much public interest as it was concerned with the termination of those pregnancies at a clinic located in Kyrenia that extended beyond the legally designated period of time. The analysis revealed that code of professional conduct has been disregarded in the reporting of the said news. As a qualitative method, descriptive analysis was implemented in the study. Contrary to the "Principles of Professional Journalism" published by the Media Ethics Committee for the purpose of establishing ethics in the TRNC media, it was concluded that the news reports examined indicated elements of subjective interpretation.

Anahtar Kelimeler

• TRNC,Media,Ethic,Crime News

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ MEDYASINDA ETİK SORUNSALI: KÜRTAJ DAVASI HABERLERİ ÖRNEĞİ

Öz

Günümüzde medya organları bir yandan etik kodlar doğrultusunda hareket etmek bir yandan da her işletmenin birincil amacı olan kar elde edebilmek arasında sıkışıp kalmışlardır. Denetleme ve kontrol mekanizmasının olmadığı durumlarda etik kodlardan uzaklaşma bu ikilemde sık karşılaşılan bir durumdur. Hele ki toplumda infial yaratan suçla ilgili haberlerde böyle durumlarla daha çok karşılaşılmaktadır. Bu çalışmada medyada yer alan haberlerin mesleki etik kodlara ne ölçüde uyduğu ortaya koyulmaya çalışılmış, bu bağlamda KKTC medyasının etiği sorgulanmıştır. Araştırmada öncelikle KKTC medyasına yönelik etik uygulamalar irdelenmiştir. Daha sonra ülke genelinde büyük yankı uyandıran “kürtaj davası” haberleri bu uygulamalarla ilişkilendirilerek analiz edilmiştir. Kürtaj davası, Girne’de bir klinikte yasal süresinin çok üstünde olan gebeliklerin sonlandırılmasıyla ilgili olup, kamuoyunda büyük tepki toplamış bir davadır. Çalışmanın örneklemi 26 Şubat-1 Mart 2016 tarihinde internette yayınlanan e-gazetelerde çıkan konuyla ilgili haberlerdir. Çalışmada nitel araştırmaya yöntemlerinden betimsel analiz kullanılmıştır. Analiz sonuçlarına göre ilgili haberler verilirken meslek etiği göz ardı edilmiştir. KKTC’de medya etiğini sağlamaya yönelik oluşturulan Medya Etik Kurulunun yayınladığı “Gazetecilik Meslek İlkeleri”nin aksine bir tutum izlendiği, haber ve yorumun birbirine karıştığı sonucuna ulaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Medya,Etik,KKTC,Suç Haberleri

Kaynakça

1. Aristoteles (2015). Nikamokhas’a Etik. (Çev: Saffet Babür), Ankara: BilgeSu YayıncılıkAtılgan, Eylem Ümit (2010). Yargı Haberleri. (Editörler), Bülent Çaplı ve Hakan Öncel. Televizyon Haberciliğinde Etik, Ankara: Fersa Matbaacılık s.269-290
2. Barut, B.(2000).Haber Ve Yorum Düzleminde Türk Basınının Objektiflik Analizi. Journal Of Social Science, 10(2), s. 145-162
3. Centel, Nur (1994). Dürüst Yargılama ve Medya Bakımından Demokrasi Kültürü. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 49(03), s.57-72
4. Çaplı, Bülent (2002). Medya ve Etik, Ankara: İmge Kitabevi
5. Demir, Gökhan Yavuz (2011). “Medya,” “ve,” Etik”: Bir Oksimoron Analizi. U.Ü. Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 21, s. 243-253
6. Erdoğan, İ. (2006). Medya ve Etik: Eleştirel Bir Giriş. İletişim kuram ve araştırma dergisi, (23) Yaz-Güz 2006, s. 1-26. http://www.irfanerdogan.com/ethics/medyaetik2007.pdf (Erişim Tarihi 24.05.2016)
7. İrvan, Süleyman (2006). Kıbrıslı Türk Gazetecilerin Mesleki ve Etik Değerleri. Küresel İletişim Dergisi, (1), Bahar‐2006. http://irep.emu.edu.tr:8080/jspui/bitstream/11129/583/1/K%C4%B1br%C4%B1sl%C4%B1%20T%C3%BCrk%20Gazetecilerin%20Mesleki%20ve%20Etik%20De%C4%9Ferleri.pdf (Erişim Tarihi:12.05.2016)
8. Kıbrıs Postası Gazetesi (26/02/2016) http://www.kibrispostasi.com/index.php/cat/35/news/183848/PageName/KIBRIS_HABERLERI (Erişim Tarihi 23.05.2016)

9. Taş, Oğuzhan (2010). Medya Etiğinin Tarihsel Gelişimi, (Editörler), Bülent Çaplı ve Hakan Öncel. Televizyon Haberciliğinde Etik, Ankara: Fersa Matbaacılık s.3-23
10. Türk Dil Kurumu Sözlüğü http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_karsilik&arama=kelime&guid=TDK.GTS.573dbf47734e15.72922954 (Erişim Tarihi: 30.05.2016)
11. Türk Dil Kurumu Sözlüğü http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.574e083a3c72d3.15175862 (Erişim Tarihi 31.05.2016)
12. Ada Basını, http://www.adabasini.com/
13. Gündem Kıbrıs, http://www.gundemkibris.com/
14. Kıbrıs 7/24, http://www.kibris7/24.com/
15. KKTC Medya, http://www.kktcmedya.com/
16. Haber Kıbrıs, http://www.haberkibris.com/
17. Kıbrıs Postası, http://www.kibrispostasi.com/