(The Use of Citizen Generated Content By Mainstream Media: The Case Of “Haber Sizsiniz” Programme

Öz

The ubiquitous nature of mobile telephones have given chance public to record and distribute lots of events in activites of daily living. The images of these newsworthy events recorded by nonprofessionals, can bu used by news organisations. The blurring of the boundary between news production and news consumption is argued with the terms like “citizen journalism” and “participatory journalism”. This paper aims to study “Haber Sizsiniz” “the first citizen journalism program” that was aired on TRT Haber in the context of citizen participation to mainstream media.  It‟s also aimed to examine the specific elements of the videos which sent by the people to the program by the categories as content types, gender, place and technical features. The content analysis was applied on 45 videos of the program and it was determined that the video contents sent by the citizens were predominantly “funny” or “interesting” videos. In this article it was overemphazised  that the citizen journalism is different from (and far more than) the content(funyy videos, interisting images etc.) that generated by the “ordinary people”. If not the term “citizen journalism” will be misunderstood by public. 

 

Anahtar Kelimeler

• Citizen journalism,Participatory journalism,User generated content.

YURTTAŞIN ÜRETTİĞİ İÇERİĞİN ANA AKIM MEDYADA KULLANIMI: “HABER SİZSİNİZ” PROGRAMI ÖRNEĞİ

Öz

Yeni medyayla birlikte haber üretimi ve haber tüketimi arasındaki sınırların belirsiz hale gelmeye başlaması; “yurttaş haberciliği” ve/veya “katılımcı habercilik” kavramları çerçevesinde tartışılmaktadır. Bu çalışmada, ana akım medyaya yurttaş katılımı bağlamında TRT Haber kanalında yayınlanmış olan ve “Türkiye‟nin ilk vatandaş gazeteciliği programı” olarak tanıtılan, “Haber Sizsiniz” programı incelenmiştir. Çalışmada içerik analizi tekniği kullanılarak gönderilen videoların içerik türleri, gönderildikleri iller ve programın teknik özelliklerine ilişkin temel unsurların saptanması hedeflenmiştir. Programda izleyiciler tarafından en çok oy alan 45 videoya yönelik içerik analizi sonucunda, yurttaşlar tarafından programa gönderilen videoların çoğunlukla “komik” ya da” eğlenceli” videolardan oluştuğu saptanmıştır. Bu makalede, yurttaş haberciliğinin “sıradan insanlar” tarafından kaydedilip paylaşılan bu tip içerikten farklı olduğu özellikle vurgulanmaktadır. Yurttaş haberciliği kavramının altının çizildiği bir programda komik ve eğlenceli anlara ilişkin videoların ağırlıkla paylaşımı, kamuoyunun bu kavramı yanlış yorumlamasına neden olabileceği düşünülmektedir. 

Anahtar Kelimeler

• YurttaĢ haberciliği,Katılımcı habercilik,Kullanıcı kaynaklı içerik.

Kaynakça

1. Aguado, J. M. ve Martinez, I. J. (2008), “Massmediatizing mobile phones: contents development, professional convergence and consumption practices”, in Caspi, D. ve Azran, T. (Ed.), New Media and Innovative Technologies: Industry and Society, Ben Gurion University, Israel, pp. 211-239.
2. Allan, S. (2009), “Histories of citizen journalism”, in Allan, S. ve Thoersen, E. (Ed.), Citizen Journalism Global Perspectives, Peter Lang, New York, NY, pp. 17-31.
3. Allen, M. (2012), “What was web 2.0? versions as the dominant mode of internet history”, available at: http://nms.sagepub.com/content/early/2012/07/03/1461444812451567 (accessed 01 November 2014).
4. Aslan, K. (2014), İkna Ekranları, Anahtar Kitaplar Yayınevi, İstanbul.
5. Atikkan, Z. ve Tunç, A. (2011), Blogdan Al Haberi, Haber Blogları, Demokrasi ve Gazeteciliğin Geleceği Üzerine, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
6. Aydoğan, A. ve Başaran, F. (2012), “Yeni medyayı alternatif medya bağlamında anlamak”, in Özer, Ö. (Ed.), Alternatif Medya, Alternatif Gazetecilik, Literatürk Yayınları, Konya, pp. 213-247.
7. Binark, M. (2007). “Yeni medya, gençlik ve gündelik yaşam”, available at: http://yenimedya.wordpress.com/calismalar/ (accessed 10 December 2014)
8. Binark, M. ve Löker, M. (2011), “Sivil toplum örgütleri için bilişim rehberi”, available at: http://panel.stgm.org.tr/vera/app/var/files/b/i/bilisimkitapweb.pdf (accessed 22 December 2013).

9. Bruns, A. (2008), Blogs, Wikipedia, Second Life and Beyond: From Production to Produsage, Peter Lang, New York.
10. Bowman, S. ve Willis, C. (2003), “We media - how audiences are shaping the future of news and information”, available at: http://www.mediacenter.org/mediacenter/research/wemedia/ (accessed 10 October 2014).
11. Cameron, D. (2009), “Mobile journalism: a snapshot of current research and practice”, in Charles, A. (Ed.), The End Of Journalism, Peter Lang, New York, pp. 89-101.
12. Curran, J. (2002). Medya ve Demokrasi: Yeniden Değer Biçme. S. İrvan (der.), Medya, Kültür, Siyaset içinde. Ankara: Alp Yayınevi. 190-217.
13. Çevikel, T. (2011), “Profesyonel haber medyasında yurttaş katılımı: cnn türk - haberim örneğinde katılımcı gazeteciliğin sınırları. İleti-ş-im. Vol. 14, pp. 55-77.
14. Deuze, M. (2009), “The future of citizen journalism”, in Allan, S. ve Thoersen, E. (Ed.), Citizen Journalism Global Perspectives, Peter Lang, New York, NY, pp. 255-265.
15. Farinosi, M. ve Trere, E. (2014). “Challenging mainstream media, documenting real life and sharing with the community: an analysis of the motivations for producing citizen journalism in a post-disaster city”, available at: http://gmc.sagepub.com/content/10/1/73 (accessed 19 July 2014).
16. Green, N. ve Haddon, L. (2009), Mobile Communications: Introduction to New Media, Berg, Oxford.
17. Gillmor, D. (2004), We The Media Grassroots Journalism By The People, For The People, O‟Reilly, California.
18. Haber Sizsiniz Nedir? (9 Ekim 2012), available at: habersiniz.trthaber.com/#/haber-sizsiniz/4568792193 (accessed 16 November 2012).
19. Hargreaves, I. (2006), Gazetecilik, Dost Kitabevi Yayınları, Ankara.
20. Hermida, A. ve Thurman, N. (2007), “Comments please: How the british news media is struggling with usergenerated content”, available at: https://online.journalism.utexas.edu/2007/papers/Hermida.pdf (accessed 06 June 2014).
21. İnceoğlu, Y. (2004). “Yurttaş gazeteciliği şart”, avaible at: http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=119413. (accessed 12 May 2014).
22. Jenkins, H. (2006), Convergence Culture: Where Old and New Media Collide, NYU Press, New York.
23. Kaplan, A. M. ve Haenlein, M. (2010), “Users of the world, unite! the challenges and opportunities of social media”, Business Horizons, Vol. 53, pp. 59-68.
24. Kovacic, M.P. ve Erjavec, K. (2008), “Mobi journalism in slovenia”, Journalism Studies, Vol. 9 No. 6, pp. 874890.
25. Kullanım Koşulları ve Yükleme Sözleşmesi. (2012), available at: http://www.habersizsiniz.trthaber.com/#!sozlesme/c147 (accesed 16 November 2012).
26. Lasica, J.D. (2003), “What is participatory journalism?” Online Journalism Review, available at: http://www.ojr.org/ojr/workplace/1060217106.php (accessed 25 July 2014)
27. Laughley, D. (2010), Medya Çalışmaları, Teoriler ve Yaklaşımlar, Kalkedon Yayıncılık, İstanbul.
28. Newman, N. (2009), “The rise of social media and its impact on mainstream journalism”, available at:. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/sites/default/files/The%20rise%20of%20social%20media%20a nd%20its%20impact%20on%20mainstream%20journalism.pdf (accessed 16 April 2013).
29. Nip, J. Y. M. (2006), “Exploring the second phase of public journalism”, Journalism Studies, Vol. 7 No. 2, pp. 212-236.
30. O‟Reilly, T. (2005), “What is web 2.0: design patterns and business models for the next generation of software”, available at: http://oreilly.com/web2/archive/what-is-web-20.html (accessed 28 March 2012).
31. Postman, N. (2010), Televizyon: Öldüren Eğlence, Ayrıntı Yayınevi: İstanbul.
32. Potter, D. (2010), “Challenges to mobile journalism”, available at: http://www.newslab.org/2010/10/16/challenges-for-mobile-journalism/ (accessed 7 June 2011).
33. Quinn, S. (2009). Mojo-Mobile Journalism In Asian Region, Konrad-Adenauer-Stiftung, Singapur.
34. Radikal Gazetesi (2012), “Radikal değişti”, available at http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1103190&CategoryID=7 7 (accessed 8 January 2013).
35. Rosen, J. (2006), “The people formerly known as the audience”, available at: http://archive.pressthink.org/2006/06/27/ppl_frmr.html (accessed 10 October 2013).
36. Saka, E. (2012), “Yurttaş gazeteciliği üzerine birkaç not”, available at: http://t24.com.tr/yazarlar/erkansaka/yurttas-gazeteciligi-uzerine-birkac-not,5329 (accessed 16 July 2014).
37. Schneck, D. J. ve Berger, D. S. (2006), The Music Effect, Jessica Kingsley Publishers, London.
38. Taş, O. (2012), Gazetecilik Etiğinin Mesleki Sınırları, İletişim Yayınları, İstanbul.
39. TRT Haber Televizyonu (29 Kasım 2012). “TRT Haber cebit özel yayını”. Available at: http://www.izlesene.com/video/zeynel-koc-cebittekonustu/6771185?utm_source=player&utm_medium=referral&utm_campaign=player_clicktag_trthabe r (accessed 10 August 2014).
40. Tüfekçi, Z. (2012), “Haber kıtlığından ilgi kıtlığına geçişte yurttaş gazeteciliği”, available at: http://www.mediacatonline.com/haber-kitligindan-ilgi-kitligina-geciste-yurttas-gazeteciligi/ (accessed 06 June 2014).
41. Ünal, B. (7 Şubat 2014), “Yol kapandı telefon çekmedi Muharrem öldü”, available at: http://www.milliyet.com.tr/yol-kapandi-telefon-cekmedi/gundem/detay/1833094/default.htm ( accessed 14 February 2014)
42. Radikal Gazetesi (2008), “Vatandaşın gözü her yerde”, available at: http://www.radikal.com.tr/turkiye/vatandasin_gozu_her_yerde-837177 (accessed 8 May 2014).
43. Uzun, R. (2006). “Gazetecilikte yeni bir yönelim: yurttaş gazeteciliği” Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. Vol.16, pp. 633-656.
44. Wardle, C. ve Williams, A. (2008), “Ugc@the bbc understanding its impact upon contributors, non-contributors and bbc news”, available at: http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/knowledgeexchange/cardiffone.pdf (accessed 23 January 2014).
45. Watson, H. (2011), “Preconditions for citizen journalism: a sociological assessment”, Sociological Research Online, Vol. 16 No. 3, available at: http://www.socresonline.org.uk/16/3/6.html (accessed 24 July 2014).
46. Wikipedia (2014), “Collaborative journalism”, available at http://en.wikipedia.org/wiki/Collaborative_journalism (accessed 6 September 2014).